Friday, January 30, 2015

Juliette, un'adorabile blogger francese


E’ da un bel po’ che non vi parlo delle mie belle scoperte per quanto riguarda i di blog di moda. E non vi ho parlato di fashion blog francesi da almeno un secolo, ma meglio tardi che mai! 

Juliette è una 23enne francese che vive in Bretagna da poco e pubblica le sue mise retrò e le sue trovate vintage (e poco care!) sul suo blog, con le vie di Rennes, la capitale della Bretagna, come sfondo. Sapete che sono stata libraia a Rennes anni fa? Eppure non riconosco le strade, vivevo nei libri tutto il giorno.

Ça fait un sacré moment que je ne vous ai pas parlé de mes belles découvertes en termes de blogs de mode. Et ça fait au moins un siècle que je ne vous ai pas parlé de blogs français, mais mieux vaut tard que jamais ! 

Juliette est une Bretonne d’adoption de 23 ans jolie tout plein et elle publie ses tenues souvent rétros et ses trouvailles vintage (et pas chères !) sur son blog, avec les rues de Rennes en second plan. Savez-vous que j’ai été libraire à Rennes, il y a bien longtemps ? Je ne reconnais pas les rues pourtant (j’avais le nez dans les livres toute la journée). 




Wednesday, January 28, 2015

J'aime...




Ultimamente ho fatto qualche bella scoperta italiana online, di cui:
Le frange per scarpe! Se state ancora cercando le perfette derby con le frange, perché non comprare semplicemente le frange da aggiungere alle vostre scarpe? Ho cercato a lungo quelle che indosso nella foto qui sopra (comprate tale quale, già con la frangia) e poco dopo sono finita sul sito di Arianna Vivenzio, che propone delle frange in diversi colori a soli 10 euro. 
.
Dernièrement j’ai fait quelques belles découvertes italiennes en ligne, dont: 
Le franges pour chaussures! Si vous cherchez encore des derbies à franges, pourquoi ne pas simplement acheter les franges à ajouter à vos chaussures? J’ai longuement cherché celles que je porte sur la photo ci-dessus (achetées telles quelles, avec la frange) et peu après je suis tombée sur le site d’Arianna Vivenzio, qui propose des franges (disponibles dans plusieurs couleurs) à seulement 10 euros. 
.




Monday, January 26, 2015

Take me to the mountains




Il valore non aspetta il numero degli anni. Mark van Leeuwen ha sedici anni (sì sì avete letto bene) ed è un giovane freelance milanese specializzato in tipografia di cui ho scoperto il lavoro tramite The Level Collective, questa marca inglese di moda etica destinata agli amanti del design e dell’avventura, e di cui i vestiti sono creati da illustratori, graphic designer e tipografi emergenti. Sono finita sulla foto qui sopra (colpo di fulmine per la montanara che sono) e sono andata a vedere il lavoro di Mark sul suo sito. Ecco qualche sua opera: 

La valeur n’attend pas le nombre des années. Mark van Leeuwen a seize ans (si si vous avez bien lu) et c’est un jeune freelance milanais spécialisé en typographie dont j’ai découvert le travail grâce à The Level Collective, cette marque anglaise de mode éthique destinée à ceux qui aiment le design et l’aventure et dont les vêtements sont créés par de jeunes illustrateurs, graphistes et typographes. Je suis tombée sur la photo ci-dessus (coup de foudre pour la montagnarde que je suis), et je suis allée voir le travail de Mark sur son site. Voici quelques-uns de ses travaux : 




Monday, January 19, 2015

Flying Citroën




Per cominciare bene il settimo anno de L’armadio del delitto, ecco una serie di foto molto vintage di Citroën volanti (e una Tatra), realizzata dallo svedese Jacob Munkhammar
Buona settimana! 

Pour bien commencer la septième année de L’armadio del delitto, voici une série de photos très vintage de Citroën volantes (et une Tatra), réalisée par le photographe suédois Jacob Munkhammar
Bonne semaine ! 




Thursday, January 15, 2015

L'armadio del delitto compie 6 anni!




L’armadio del delitto oggi compie sei anni, segno che sono non poco chiacchierona ! Ma segno anche che non posso fare a meno di voi! A questo proposito, devo assegnarvi il TLTS (Titolo delle Lettrici Troppo Simpatiche) perché davvero, delle lettrici così non avrei nemmeno sognato di averle, un giorno. Conosco certe di voi tramite Facebook, Instagram o Pinterest e vi trovo così tanto belle e così tanto divertenti che sono emozionata di potere ricevere delle visite di ragazze (e ragazzi) come voi! Inoltre sono sei anni che non modero i miei commenti perché qui, tutti quanti sono ben educati. Che fortuna che ho! Avanti per un settimo anno! 

Oltre al blog, sono su Facebook per chiacchierare, su Instagram per fotografare le cose carine intorno a me, su Pinterest per pubblicare le mie ispirazioni e su Twitter per condividere le mie trovate. 

Grazie amici!

L’armadio del delitto fête aujourd’hui ses six ans, preuve que je suis sacrément bavarde ! Mais preuve aussi que je ne peux plus me passer de vous ! A ce propos, je dois vous décerner le TLTS (Titre des Lectrices Trop Sympas) car franchement, des lectrices comme ça, je ne rêvais même pas d’en avoir. Je connais certaines d’entre vous grâce à Facebook, Instagram ou Pinterest et je vous trouve tellement jolies et tellement marrantes que j’en suis émue de pouvoir recevoir des visites de filles (et de gars) comme vous ! En outre, cela fait six ans que je ne modère pas mes commentaires car ici, tout le monde est bien élevé. J’ai une de ces chances ! C’est parti pour une septième année ! 

En plus du blog, je suis sur Facebook pour discuter, sur Instagram pour photographier les jolies choses qui m’entourent, sur Pinterest pour publier mes inspirations et sur Twitter pour partager mes trouvailles. 

Merci mes amis ! 

Photo Valerie Chiang




Tuesday, January 13, 2015

Dove compro i miei cappotti? / Où j’achète mes manteaux?

… e dove trovare gli stessi ? 

Lo so, non sono una blogger per bene che indossa gli ultimi vestiti usciti in negozio con un link verso l’articolo tutto bello, tutto nuovo, tutto pronta ad essere comprato, anzi : compro tante cose usate o vintage e sono cosciente del fatto che non semplifico la vita delle mie lettrici alla ricerca di cose belle. Davanti ai commenti e ai messaggi che mi chiedono di dare maggiori informazioni a chi desidera comprare i miei vestiti o accessori, o almeno dei pezzi simili, ho deciso di aprire una nuova rubrica in cui condividerò i miei indirizzi segreti, i miei trucchi e dei consigli per trovare ciò che indosso se è sold out oppure vintage. Come sono gentile, vero? 

… et où trouver les mêmes? 

Je sais, je ne suis pas une blogueuse modèle qui porte les dernières pièces sorties en boutique avec un lien vers l’article tout beau, tout nouveau, tout prêt à être acheté, au contraire : j’achète beaucoup d’occasion ou vintage et je suis bien consciente que je ne simplifie pas toujours la vie de mes lectrices à la recherche de jolies choses. Devant les commentaires et les messages m’exhortant à donner davantage d’infos à celles qui voudraient trouver mes vêtements ou accessoires, ou du moins des pièces similaires, j’ai décidé d’ouvrir une nouvelle rubrique où je partagerai mes adresses secrètes, mes bon plans et des conseils pour trouver ce que je porte quand l’article n’est plus en vente ou est vintage. Ce que je suis gentille, n’est-ce pas !



.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP  

-->