Monday, October 26, 2009

October

Quando ho aperto il mio blog, non pensavo incontrare un giorno altre blogger. Non pensavo neanche essere mai commentata. Ah! Era solo nove mesi fa, ma quanta acqua è passata sotto i ponti! In questi mesi, ho incontrato:

  • le parigine più simpatiche del mondo, clan anti-sarouel e bevitrici di mojito, chiacchierone quanto me;
  • un fotografo di street style, di cui parlerò fra poco, chiacchierone quanto me;
  • dei fashion blogger che leggevo già prima di cominciare il mio blog, chiacchieroni quanto me;
  • e finalmente l’altro ieri, la simpaticissima Tuzi, chiacchierona quanto me.

Abbiamo girato il quadrilatero romano chiacchierando, abbiamo scoperto un nuovo negozio vintage, e abbiamo chiacchierato ancora. E poi Tuzi è troppo stilosa. E ho dimenticato di fotografarla. Vergogna!

Ieri invece ho pensato portare la macchina fotografica con me ed ecco probabilmente l’ultimo outfit senza collant dell’anno. Ah! Quanto è bello il Piemonte in autunno (e quanto è buono il vino che fanno queste vigne!)

*****

When I started my blog, I didn’t think I would have meet other bloggers. I didn’t think I would have any comment either! Ah! It was only nine months ago, but it looks like ages have passed! In these months, I met:

  • the world’s nicest Parisians, anti harem pants club and mojito drinkers, chatterers like me;
  • a streetstyle fotograph, of whom I’ll tell soon, chatterer like me;
  • some fashion bloggers I used to read before starting my blog, chatterers like me;
  • and eventually, the lovely Tuzi, chatterer like me.

We had a walk in Turin chatting, we discovered a new vintage shop and we chatted again. And Tuzi is very stylish. And I forgot to take pictures of her! Shame on me!

Yesterday I took my camera and here is this year’s last outfit without tights. Ah! Piedmont is so beautiful in automn (and the wine made with these vineyards is so delicious!)

Maglia vintage / vintage sweater
Gonna American Apparel / American Apparel skirt
Francesine Yin / Yin Booties
Collana Pilgrim / Pilgrim necklace
Cintura Zara / Zara belt
Foulard dall’India / Indian scarf
Borsa vintage / Vintage bag
Cappotto Zara / Zara coat




62 commenti:

Irene° October 26, 2009 at 7:48 AM  

Come ti capisco, a me succede la stessa cosa con il mio photostream su flickr, quando l'ho aperto 5 mesi fa non pensavo che sarebbe durata eehehehe
tornando a te, stai d'incanto vestita così, bellissima la gonna!
Non so chi sia Suzi, vado a controllare!!

Irene° October 26, 2009 at 7:50 AM  

Tuzi!

Le Journal de Chrys October 26, 2009 at 7:51 AM  

Est-ce que tu abandonnes ton "lectorat" français??? Oui je comprends l'anglais (mais ne suis pas très douée)...

Brunhilde October 26, 2009 at 8:05 AM  

Wow, una francese che preferisce il vino italiano (o, perlomeno, lo loda apertamente)!! Che bella, la maglia a righe vintage..
Io qui sto facendo scorte imbarazzanti di collant rossi, in compenso :-S

Brunhilde October 26, 2009 at 8:21 AM  

P.S. Dimenticavo: A Torino vive l'amica a cui debbo il più bell'incontro della mia vita, sarebbe a dire colei che m'ha presentato Siegfried. Da tanto ci promettiamo di andare a trovarla, così rivedremmo Torino (ci siamo stati nell'estate del 2000, riuscimmo pure a vedere la Sindone). Nel caso ci dovessimo veramente organizzare, te lo dico. Così scopri quanto sono chiacchierone pure le bloggers italiane che scrivono le loro cavolate pure in tedesco, hehehe!

Bulles d'infos October 26, 2009 at 8:23 AM  

J'adore ces couleurs automnales si particulières : les lumières, les arbres... avant que la grisaille n'envahisse tout (enfin en Italie pas si sûr).
J'aime beaucoup le look aussi et ton nouveau sac s'accorde parfaitement à ces teintes.
Signé : une Parisienne anti sarouel et buveuse de mojitos ;-)

Sarah October 26, 2009 at 8:44 AM  

Non mais plus rien en français... bouhhhh, je pleure ! Tu as de la chance de pouvoir laisser tes jambes à l'air. Ta tenue me parle :-)

Nathalie October 26, 2009 at 8:56 AM  

Anche io ho conosciute tante persone attraverso il mio blog, un emozione bellissima.
Io i look senza collant, ormai, li ho già abbandonati.
Tu sei carina come sempre!

Isa Jones October 26, 2009 at 9:08 AM  

Superbe jupe taille haute et charmante marinière.. Une combinaison que j'affectionne et ça change de la marinière+short en jean vue et revue ! Je suis définitivement fan de ton style mêlant vintage, Zara et Repetto (au hasard!). Je suis conquise et en plus, ça donne des idées accessible donc merci ;-)
Signé une autre Parisienne anti sarouel et buveuse de Mojitos !

PUNKIE October 26, 2009 at 9:10 AM  

caspita che meraviglia questo look! le scarpe poi sono divine!!!
è bellissimo incontrare bloggers dal vivo... cmq anche io e Nathy non ci siamo fotografate, dovremo rimediare stavolta!!!

ADELE October 26, 2009 at 9:17 AM  

J'adooore !! Les couleurs se marient très bien !

Eve G. October 26, 2009 at 9:18 AM  

ah ces couleurs j'adore.
Ce soleil qui dore les feuilles et les fait rougir c'est vraiment le plus beau des décors.
Cet automne (celui qui brille et qui colorie) est vraiment ma saison préférée. Plus que l'été.
Plus que l'hiver, saison de mon anniversaire.

Enfin bref tout ça pour dire que ta tenue m'enchante et me rappelle pourquoi j'aime l'automne!

Signé : Une Parisienne anti sarouel et buveuse de mojitos 2 ! :)

Stjarna October 26, 2009 at 9:20 AM  

la gonna è stupenda..tutto l'insieme è perfetto!

Anne ChicAndGeek October 26, 2009 at 9:37 AM  

M'en fiche si tu n'écris plus en français, je viens quand même ;)
C'est trop joli...
Une tenue rétro et tellement mimi encore aujourd'hui !
C'est quoi ces Yin Booties ? on les trouve quelque part ? je me mets en quête immédiate, mais si tu veux bien me donner plus de détails ce serait adorable à toi...
Bisous
Bon lundi !
Anne

Brown Sugar Girl October 26, 2009 at 10:09 AM  

Je rêve de retourner à Turin, maintenant !!

Merci pour la référence à notre beuverie de mojitos... à bientôt à Paris !

Buveuse de mojitos bavarde et anti-sarouels (euh, il y en a que j'aime bien, mais je suis contre le pantalon de la princesse jasmine dans Aladin, ça marche quand même ?) n°3

irene October 26, 2009 at 10:12 AM  

Bellissimo questo outfit! in particolare mi fa impazzire la gonna! ma è della collezione di questo A/I?
faccio parte da pochissimo del mondo dei bloggers, ma già mi piace un sacco!

Odeline October 26, 2009 at 10:14 AM  

Che nostalgia che mi fanno venire le tue foto.
Il mio piemonte in autunno è magnifico con dei colori unici.

E il tuo look è davvero molto carino!

L'armadio del delitto October 26, 2009 at 10:41 AM  

@ Irene°: sì è buffo vedere come evolvono le cose!

@ Chrys: la réponse est là:
http://larmadiodeldelitto.blogspot.com/2009/10/un-sacco-di-leggings-nellarmadio-e.html

@ Brunhilde: haha, la vecchia rivalità franco-italiana per il vino!
Devo assolutamente comprare dei collant rossi!
Se passi a Torino, DEVI chiamarmi!

@ Bulles: oh sì il y aura de la grisaille! Un épais brouillard comme tu n'en as jamais vu, avec une humidité terrible!

@ Sarah: je culpabilise à chaque fois - pour le français, pas pour les jambes.

@ Nathalie: è una cosa carina incontrare altre blogger, vero?

@ Isa Jones: ah oui, moi aussi j'ai beaucoup vu le duo short en jean + marinière.
C'est vrai, je te donne des idées? Holala ça me fait plaisir!

@ Punkie: grazie cara! Scarpe italiane! Peccato per le foto! Ma ci saranno altre occasioni.

@ Adele: merci!

@ Eve G: en rimes! Bravo!

@ Stjarna: grazie!

@ Anne: Yin est une marque italienne que je ne connaissais pas avant d'acheter ces chaussures... en France. Je les ai trouvées dans une boutique à Grenoble qui vend aussi du Paul & Joe Sisters, des K-Jacques, etc, pour te donner une idée. Malgré les talons, elles sont très confortables.

@ Brown Sugar Girl: mais oui, tu peux faire partie du gang anti-sarouels (mais Eve & co t'ont à l'oeil)

@ Irene: la gonna è della collezione di questo estate. è un classico di AA però, e quindi secondo me la fanno sempre.

@ Odeline: il Piemonte è stupendo! Non mi stuffo di guardarlo dalla finestra!

Nad October 26, 2009 at 11:17 AM  

love the lights th ecolors, and you're so pretty with your look, simple but really nice and feminine

MissPattyPei October 26, 2009 at 11:48 AM  

Bellissime le foto, i colori autunnali sono veramente affascinati.
Mi piacciono tantissimo la tua maglia e le tue francesine!
Ciao buona giornata!

Loving Chiaradeanna October 26, 2009 at 12:55 PM  

sei splendida con questi colori della terra accostati alle righe! più ti guardo più mi piaci!e le foto..che belle!! beh poi essendo colori autunnali...ed essendo io una fan dell'autunno...non posso che apprezzare! :)

louisesoon October 26, 2009 at 1:05 PM  

tu es magnifique sur ces photos!
j'ai la même jupe, mais étrangement, elle te sied beaucoup plus qu'à moi! et ce manteau Zara, ouah! j'aime vraiment ton univers!

Gema October 26, 2009 at 1:06 PM  

ohhhhhh che bella foto...i colori della terra é bellissimo...mi piace l`atunno tantissimo...

La gonna mi piace molto...tu sei bellisima...come sempre..

baci carina

Julie October 26, 2009 at 1:16 PM  

han ! j'ADORE ce look ! Marinière, jupe taille haute, richelieu ! j'ai envie de tout te voler ! ^^

Noémie October 26, 2009 at 2:14 PM  

Ooh moi aussi je suis un peu triste de ne plus te lire en français... Mais bon, l'anglais ça me va aussi, si je n'ai pas le choix ;)
La lumière et l'ambiance de tes photos sont superbes (et je ne parle pas des chaussures !)
Et j'ai beau ne pas être parisienne, j'aime quand même les mojitos. Nan mais comme apparemment il faut se positionner sur le sujet, je le fais, hein... :)

tuzifashiontips October 26, 2009 at 2:16 PM  

grazie tesoro che carina!:)
E' stato davvero un piacere incontrarti!Spero ripeteremo presto l'esperienza!!
Stai benissimo vestita così!
bacioni!

Myriam October 26, 2009 at 2:21 PM  

ma che bella mise!!!
qui da qualche giorno fa davvero caldo quindi delle tue non-calze non mi stupisco. anzi, mi stupisco di più per il cappottone (troppo caldo!!). sei splendida, ma chi te le fa queste belle foto?

ps. che belli gli incontri, sono contenta che il vostro sia andato bene :) la prossima volta foto!

Céline☼ October 26, 2009 at 2:32 PM  

Tu te fonds à merveille dans ce joli paysage d'automne.
Les couleurs sont très agréables et sont venues me réchauffer les joues !

Laura October 26, 2009 at 3:39 PM  

Uh! quelle francesine sono tali e quali a quelle che sto cercando..
:-)

L'armadio del delitto October 26, 2009 at 3:43 PM  

@ Nad: merci beaucoup!

@ MissPattyPei: questi colori fanno sembrare bello tutto!

@ Loving Chiaradeanna: anch'io adoro l'autunno! Questi colori, il clima mite... speriamo che l'inverno non arrivi troppo presto!

@ Louisesoon: cette jupe permet plein de looks différents!

@ Gema: grazie cara!

@ Julie: c'est un look facile à vivre!

@ Noémie: ... et moi je suis triste de ne plus écrire en français! Mais ça me permet de faire des progrès en anglais!
Haha, oui les Parisiennes aiment les mojitos il me semble!

@ Tuzi: anch'io non vedo l'ora di ripetere l'esperienza! E chiacchierare...

@ Myriam: il cappotto non è molto caldo, ma comunque era solo per la sera.
è il signor del Delitto che fa le foto!

@ Céline: jolies couleurs, n'est-ce pas? Mais en Isère aussi l'automne est beau.

@ Laura: ho comprato le francesine un anno fa. Anch'io le cercavo proprio così!

piperpenny October 26, 2009 at 3:52 PM  

Che splendida atmosfera autunnale in queste foto!!! Adoro!

sioux October 26, 2009 at 3:53 PM  

Ciao Cecile, se esistesse l'oscar della simpatia e della dolcezza d'animo, tu lo vinceresti sicuramente. Hai sempre una parola carina per tutti, non sei assolutamente snob o selettiva nelle tue amicizie on line, sei veramente un tesoro! e poi ti vesti benissimo scovando pezzi a prezzi bassissimi, il che è indice di una grande creatività e buon gusto, un abbraccio!

Ciarlott. October 26, 2009 at 4:06 PM  

Stai molto bene,l'outfit è tanto carino!

Iole October 26, 2009 at 4:42 PM  

troppo carina!!!!!!

Skinny&Ille October 26, 2009 at 4:45 PM  

mise perfetta,mi piace :)!

janettaylor October 26, 2009 at 5:26 PM  

First of all thanks Ur lovely comment. U look so perfect. So Coco. Don't you think? :-)

See U soon, Honey!
XoXo

janettaylor October 26, 2009 at 5:29 PM  

oh and P.S.: by the way - I love Ur blog. Exchange bloglink? :-)

Velvet Rose October 26, 2009 at 5:34 PM  

adoro le righe alla marinara abbinate alla gonna alta con la cintura e le scarpette stringate =)! E hai ragione! il Piemonte è davvero bello in autunno..

*~SL October 26, 2009 at 5:37 PM  

Bel capelli e che stile!
nice blog greetings from Finland

le neko October 26, 2009 at 5:45 PM  

rah tu me donnais froid sur les 1ères images, maintenant que je t'ai vue avec ton manteau, je vais mieux ^^

rossovelvet October 26, 2009 at 6:36 PM  

Carinissima, ma meriti sopratutto l'extrabonus per la frase del vino !! Aaaah, ci fossero piu francesi come te !

Carmen October 26, 2009 at 6:37 PM  

Adoro la cintura e la borsa che indossi in questa mise, oltre all'effetto d'insieme naturalmente.

L'armadio del delitto October 26, 2009 at 6:52 PM  

@ Piperpenny: sto già aspettando il prossimo week end!

@ Sioux: che dolci parole! In realtà sono un po' snob per le amicizie credo. Però appunto scelgo bene gli amici!
Per i prezzi, infatti spendo poco! In questo outfit, un solo pezzo un po' caro: le scarpe.
Un abbraccio cara!

@ Ciarlott: grazie!

@ Iole: grazie!

@ Skinny&Ille: grazie mille!

@ janettaylor: thanks a lot for your comment! See you soon!

@ Velvet Rose: grazie! Sì è bellissimo il Piemonte ora!

@ SL: benvenuta! Grazie!

@ le neko: haha il ne faisait pas froid du tout! Aujourd'hui encore je suis en petit pull et j'ai chaud!

@ rossovelvet: haha, sei la seconda a dirmelo mentre non ci avevo neanche pensato!

@ Carmen: grazie cara!

Stéphanie October 26, 2009 at 6:56 PM  

Que tu es jolie !

selvaggia October 26, 2009 at 7:58 PM  

Mi piace molto questo look Cecile!!!

Ness October 26, 2009 at 9:40 PM  

J'adore ta tenue surtout cette jupe

Ella October 26, 2009 at 9:46 PM  

Questo outfit è semplicemente perfetto. Mi piace tutto, assolutamente tutto, e l'insieme è fantastico. Complimenti!

velvetuzi October 27, 2009 at 12:36 AM  

Che cappotto favoloso!

Jessica October 27, 2009 at 3:33 AM  

Thanks for commenting on my blog! Great outfit!! It's so chic and I love the striped top and braided belt! =)

Ada09 October 27, 2009 at 8:47 AM  

Avrei evitato la sciarpina, ma io non amo le sciarpine in generale, poi con le gambe nude mi sembra un pò un controsenso. Però adoro le righe, in qualsiasi stagione.

*La Jas... October 27, 2009 at 2:12 PM  

che bella gonna!!!!!

E October 27, 2009 at 3:21 PM  

Just a perfect outfit for a perfect blog ! :)

Peter Breese October 27, 2009 at 3:35 PM  

Very nice! The shoes are brilliant.

Justine-R October 27, 2009 at 6:32 PM  

OMG! Ur shoes are so cute! Love this outfit

xxx

Anna October 27, 2009 at 7:14 PM  

Sembrano delle foto d'altri tempi... Bellissime!!

arwen October 27, 2009 at 10:25 PM  

j'aime ta façon si personnel de porter la marinière.(si élégante!)
et je rajouterais que moi, aussi, je suis au désespoir de ne plus te lire en français car mon italien est quasi inexistant et que mon anglais, bof!

Milk. October 28, 2009 at 1:32 PM  

Très jolie tenue, et bon choix de pièces vintage :) Bisous !

Miss Cici October 28, 2009 at 3:12 PM  

Bellissimo outfit! Mi piace tanto!
Ed il posto è favoloso... devo dire ai miei amici torinesi di farmi esplorare le vigne piemontesi visto che son così belle e fanno un vino tanto buono!

La prossima volta che siete in giro per il Quadrilatero, fatemi un fischio... se non son murata viva nell'ufficio (cioè sempre tranne il week-end) vengo a salutarvi!
E se dovesse venire Brunhilde a Torino, voglio essere avvisata!!!

paola October 28, 2009 at 11:40 PM  

CHE BELLA!!!TI SI ADDICE MOLTISSIMO QUESTO STILE. MOLTO BELLE ANCHE LE SCARPE

ba October 29, 2009 at 8:15 AM  

che bella così tutta vintage!!!! la borsa si intona benissimo a tutto il contesto...e la maglkia è spettacolare!

Noemie November 3, 2009 at 1:44 AM  

Love this outfit !

Jenny December 8, 2009 at 10:40 AM  

Ciao bella, grazie per le tue commenti ! sono di Paris ma e possiblie que non hano frio perque sono ance mio italienne ,cerca di roma . Excuse pour mon italien , je continue en français ,cette tenue est parfaite!!
xoxo
Jenny
www.sojenny.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP