10 siti per i regali di Natale / 10 websites for Christmas presents

Caro marito, caro papà, cara mamma, cari tutti quelli che mi vogliono fare un regalo a Natale, ecco una lista di siti in cui potrete trovare cose che mi piacciono molto (quanto mi piace avere un blog a volte):

Dear husband, dear father, dear mother, dear everyone willing to give me a present for Christmas, here you are a list of things I like the most (how I love to have a blog sometimes):

1- Dei vestiti austriaci vintage su Bow & Bandits, un sito scoperto sul blog di Stjarna. La pagina I love Austria è imperdibile!

1- Some vintage Austrian clothes, from Bow & Bandits, a site discovered thanks to Stjarna’s blog. You must not miss “I love Austria” page.

2- I gioielli adorabili di Alteaperle, fatti da una milanese.

2- The adorable Alteaperle’s jewelery, hand made by a Milan based girl.

3- Vestiti di piccoli stilisti, venduti da Laden Showroom, un negozio di Brick Lane a Londra in cui sono stata quest’estate.

3- Clothes made by independent designers, sold by Laden Showroom, a London’s Brick Lane shop where I went last summer.

4- Un berretto fatto a mano da una nonna! Sul sito francese Golden Hook, puoi non soltanto ordinare il cappello esattamente come lo vuoi tu, ma scegli anche la nonna che te lo farà con amore!

4- A hand-made and granny-knitted beanie hat! On French Golden Hook site, not only you can order exactely the hat you want, but also you can choose the grandmother who’ll knit it for you with love!

5- Come la maggior parte delle francesi, ho già diverse borse Gérard Darel, ma una di più non mi dispiacerebbe affatto!

5- As the most part of French women, I have already got different Gérard Darel bags, but another one would not bother me at all!

6- Dei vestiti biologici ma stilosi su Stewart+Brown.

6- Some organic and stylish clothes on Stewart+Brown.

7- Degli oggetti design venduti dal MoMA.

7- Design objects sold by MoMA.

8- Degli oggetti inutili ma divertenti su Urban Outfitters Apartment.

8- Useless but funny things from Urban Outfitter Apartment.

9- Dei film introvabili su Amazon (si può trovare la maggior parte dei film di cui parlo qui, da Kim Ki Duk ad Aki Kaurismaki).

9- Hard-to-find movies on Amazon (you can find most ot the movies I talked about here, from Kim Ki Duk to Aki Kaurismaki. Hey, ok, all these posts were not written in English, but there’s a translator on the left!)

10- Roba tecnologica per gente sveglia su ThinkGeek: un frigorifero USB monolattina, una carta da lettera su format email? C’è di tutto!

10- Just as they say, stuff for smart masses on ThinkGeek: a USB single-can beverage cooler, some wacky office supply? There’s plenty of smart stuff here!

Posted by L'armadio del delitto

Tweet

Pin It Now!