Friday, January 15, 2010

One year old!

Photo Style and the City (merciii!)

Ragazzi, per chi non lo sapesse, ho avanzato una proposta di beatificazione di Cécile direttamente al Vaticano. Chiunque volesse sostenerla può lasciare la sua firma virtuale su www.vatican.va alla sezione: "proposte di beatificazione dei fedeli"!
… mi ha scritto un giorno Dudù in commento.

SPERO CHE ABBIATE FIRMATO IN TANTI!!!

Ecco perché mi piace avere un blog. Quando leggo cose del genere, buffe, tenere, scritte con il solo scopo di divertirsi, mi sento leggera leggera e mi prendo bene per tutta la giornata.

Oggi L’armadio del delitto compie un anno! Auguri piccolo Armadio!

Grazie al mio blog, ho:

- Migliorato il mio italiano allo scritto (in origine, scrivere ogni giorno in italiano era lo scopo di questo blog).

- Passato ore a bloggare invece di fare sport. Male!

- Incontrato un sacco di gente, anche in carne e ossa: delle Parigine bevitrici di mojito proprio divertenti, Kamel di cui ho parlato ieri e a chi devo la stupenda foto che illustra questo post (che bello! Una foto fatta da lui!), delle blogger-di-moda-famose-oddio-mio, le adorabili Tuzi e Virginia, e spero bene di incontrare un sacco di altre ragazze.

- Dato spesso delle notizie alla mia famiglia (mamma, so che vai sul mio blog ogni giorno per verificare che sono viva!)

Insomma, l’armadio mi fa prendere bene, e spero che fa prendere bene anche chi mi legge. E ora che ho la speranza di diventare la santa patrona dei blogger, mi dico che il gioco ne vale proprio la candela.

*****

People, if you don’t know it, I proposed Cécile’s beatification directly to the Pope. Anyone interested in susteining this cause, just leave your virtual signature on www.vatican.va in the “followers’ beatification” section!
... that’s what Dudù once told me in a comment.

I HOPE A LOT OF YOU SIGNED!!!

That's why I love writing a blog. When I read things of this kind, funny, sweet, written with the only aim of amusing, I feel so light and I'm alright for the rest of the day.

Today L'armadio del delitto is one year old. Greetings, little Armadio!

Thanks to my blog:

- I improved my Italian (in the beginning, the aim of this blog was to write in Italian).

- I spent hours blogging instead of practising some sports. That’s bad!

- I met a lot of people, even in flesh and bones: I met 8 Parisian mojito drinkers (salut les filles!), Kamel of whom I talked yesterday and to whom I owe the beautiful pictures of this post (how cool, a picture taken by him!), some oh-my-god-famous-fashion-bloggers, I met the lovely Tuzi and Virginia, and I hope to meet a lot of other girls.

- I often gave information to my family (hey mama, I know you visit my blog each day to see if I’m still alive!)

In short, “l’armadio” makes me feel alright and I hope it makes readers feel alright too. And now that I have the hope to become the patron saint of all bloggers, I say yo myself it’s worth it!




67 commenti:

Marianna January 15, 2010 at 12:38 PM  

Un augurio di cuore!

AlicePleasance January 15, 2010 at 12:42 PM  

Buon compleanno all'Armadio!!

B a la Moda January 15, 2010 at 12:46 PM  

Congratulations, darling!! It is funny all that you have learned. Whos is Cécile?
xoxo
B* a la Moda

ValeF January 15, 2010 at 12:49 PM  

Buon compleanno, vado subito a intercedere per la tua incoronazione a protettrice tuttora in vita, però!! buona giornata!

Anne Chic and Geek January 15, 2010 at 12:56 PM  

Joyeuse première bougie L'Armadio !
Je suis certaine que l'aventure ne fait que commencer pour ce magnifique blog...
Merci pour tous ces billets qui m'ont donné le sourire et souvent aussi l'envie d'écrire.
Une respiration et beaucoup d'inspiration au quotidien !
Je t'embrasse
Anne

Greetz from Tiz January 15, 2010 at 1:06 PM  

Happy B-day!
Cose super-positive grazie al tuo blog per me: Leggo e provo a migliorare il mio italiano, mi mantengo il francese e mi diverte l'Inglese!!
Thanx, merci , grazie!!!

Nathalie January 15, 2010 at 1:08 PM  

Tanti auguri al blog!

Tibisay January 15, 2010 at 1:15 PM  

Che non fossi italiana non l'avrei mai immaginato!!! Parli, ops... scrivi molto meglio di me... tanti auguri Armadio!!! Fffffff, soffio sulla candelina per farti un dispetto...

Ciarlott. January 15, 2010 at 1:31 PM  

Continua così Cécile!!

Bibi in wonderland January 15, 2010 at 1:33 PM  

Auguri Cécile! Che tenero questo post, mi ha fatto sorridere tutto il tempo! La foto è magnifica, un grande abbraccio!

tuzifashiontips January 15, 2010 at 1:49 PM  

Buon compleanno Armadio!!!
Voto subito per la tua santificazione!!!hihi!!
buona giornata tesoro..!!appena finisco la tesi prometto che ci vediamo!!

Brunhilde January 15, 2010 at 2:01 PM  

Quanti compleanni in pochi giorni! Auguri pure all'Armadio ;-)

Eve G. January 15, 2010 at 2:09 PM  

OUéééé!!!!! Joyeux anniversaire Armadio!!! (je vois que ça ne tombe pas longtemps après TON anniversaire (d'ailleurs je ne sais plus si je l'ai souhaité, si ce n'est pas le cas : DOUBLE JOYEUX ANNIVERSAIRE!!!))

Et longue vie à ton blog si frais, drôle et pertinent.

T'as pas intérêt à nous lacher! :)

piperpenny January 15, 2010 at 2:11 PM  

TANTI AUGURI!!! Che bel traguardo!

Céline☼ January 15, 2010 at 2:29 PM  

Bon anniversaire de blog l'armadio !!!
Superbe ta photo, tu respires le bonheur dessus.

alicevr January 15, 2010 at 2:35 PM  

Augurissimi al tuo blog! E complimenti per la tua foto!!!

...Stefi... January 15, 2010 at 2:42 PM  

Auguroni al tuo blog...e accidenti...è incredibile pensare ai motivi che ci spingono ad aprirne uno...fantastico...un abbraccio cara!!!

almacattleya January 15, 2010 at 2:49 PM  

Auguroni per il tuo blog. Ma dove devo firmare per la beatificaione? :)

L'armadio del delitto January 15, 2010 at 2:51 PM  

@ Marianna: grazie mille!

@ AlicePleasance: grazie cara!

@ B alla moda: I'm Cécile!

@ ValeF: hem, sì, pare che io sia ancora viva...

@ Anne: merci beaucoup ma chère Anne!

@ Greetz from Tiz: grazie grazie!

@ Nathalie: Grazie! A proposito, vieni sempre a Torino fra poco?

@ Tibisay: sono francese! Nessuno non è perfetto.

@ Ciarlott: grazie!

@ Bibi: se ti è piaciuto il post, clicchi 1 per la mia beatificazione.

@ Tuzi: lo so che questo mese è intenso per te! Coraggio!

@ Brunhilde: eh sì, si comincia poco spesso un blog a luglio, quando si potrebbe andare in spiaggia!

@ Eve G: merci la buveuse de mojito! T'inquiète pas, c'est pas la mode en Italie de fermer son blog comme ça du jour en lendemain (pas comme en France, hein!)

@ Piperpenny: grazie!!!

@ Céline: merci! J'aime trop cette photo prise en juin dernier! Quels bons souvenirs!

@ alicevr: grazie bella!

L'armadio del delitto January 15, 2010 at 2:54 PM  

@ Stefi: sì vero? D'altronde ho raggiunto lo scopo, perché faccio davvero meno errori in italiano ora! Il prossimo passo è arricchire il mio vocabolario, perché uso un vocabolario molto povero nei confronti di quello che uso in francese.

@ Almacattleya: chiedi a Dudù: sa tutto lui!

Gema January 15, 2010 at 3:14 PM  

Tanto auguri all'Armadio!!baciiiiii

Stéphanie January 15, 2010 at 3:27 PM  

Oh ! Ma chère Cécile ! Très bel anniversaire !
Et bravo pour cette sublime photo ! Tu es vraiment une star !

Velvet Rose January 15, 2010 at 4:10 PM  

tanti auguri armadio del delitto! =) sei forse uno dei primi blog che ho iniziato a seguire dopo averne aperto uno tutto mio!

isa January 15, 2010 at 4:38 PM  

Auguri all'armadio! Bella foto, sei molto carina!

Myriam January 15, 2010 at 4:54 PM  

buon compleanno armadio!!!
che foto meravigliosa, sei una superstar Cécile!

Ransie January 15, 2010 at 4:54 PM  

Auguri!!Fortissima questa foto:D

Loving Chiaradeanna January 15, 2010 at 5:13 PM  

Auguri armadio del delitto!! è sempre un piacere passare di qui a leggere e guardare le immagini che posti cara Cécile! ;)

Virginia January 15, 2010 at 5:16 PM  

Buon compleanno al tuo delizioso blog!
Tu sai che sei stata la prima blogger italo-francese che mi ha colpita:)
E grazie per avermi messo nel tuo post, sei come sempre carinissima!
Un bacio grande!

Bulles d'infos January 15, 2010 at 5:28 PM  

Waow déjà un an !!! Bon anniversaire !!!
Continue surtout à aiguiser notre sens du style et on t'attend à Paris pour boire des mojitos !!!

Le Journal de Chrys January 15, 2010 at 5:56 PM  

Bel anniversaire à toi!!!!
Quel sourire heureux!

sioux January 15, 2010 at 6:21 PM  

wow che soddisfazione! bravissima, te lo meriti di cuore, sei riuscita ad arrivare al cuore di tutti noi, spero di essere tra le tue prossime conoscenze! Auguri Armadio!

irene January 15, 2010 at 6:34 PM  

buon compleanno blog!
è davvero una bella esperienza...

ADELE January 15, 2010 at 6:58 PM  

Tu es vraiment très jolie sur cette photo !!

flou January 15, 2010 at 7:37 PM  

youhou encore un anniv'! je ne sais plus que te souhaiter moi maintenant! have fun, enjoy, be happy! qu'il fasse beau demain! que des pulls bien chauds tombent du ciel! ;)

JooJu nel Regno di Pirimpilla January 15, 2010 at 7:49 PM  

Fantastico il blog ^_^ ti seguirò ;)

Rano83 January 15, 2010 at 8:02 PM  

Grazie per esser passata dal imo blog, mi ha fatto molto piacere! Spero vorrai tornare!

Lizzy January 15, 2010 at 8:09 PM  

che bella sei in questa foto!!!

allora vado a lasciare la mia firma!!! ;-D

kisss

Anaïk January 15, 2010 at 8:21 PM  

Happy blog's day Cécile ! Tu t'es fais photographiée par Kamel avec son képi ? La classe, j'adore ses photos de street style ! Bon WE

bonnieparcoeur January 15, 2010 at 10:13 PM  

Bon anniversaire L'Armadio !

Miss Cici January 15, 2010 at 10:44 PM  

Buonissimo compleanno!
La tua foto è splendida!!!

labibu January 15, 2010 at 10:54 PM  

ultimamente bisogna solo farti auguri!!! ma è possibile???? XD
auguri!!!!!!!!!!1

essa stessa January 15, 2010 at 10:55 PM  

Bon anniversaire a L'armadio! tanti auguri !à ce délicieux blog...

Laura January 15, 2010 at 11:22 PM  

Tutti ottimi motivi per un blog! Auguri delittuosi!

poppy January 16, 2010 at 1:10 AM  

io penso che:
1)hai una splendida figura che fa figuroni anche con lo straccio per i pavimenti a cingerti i fianchi e solo per questo dovrei detestarti per principio
2)qualunque post scrivi sei super seguita e fai la tua figura da gran figa e dovrei puuure firmare una petizione per farti santa?

accontentati della mia invidia ;)

ad ogni modo ti seguo sempre anche se di moda mi interesso quasi nulla,ma tu sei troppo forte e se non è amore questo..ihih

auguroni bellezza
viva il capricorno
rachela

L'armadio del delitto January 16, 2010 at 2:37 AM  

@ Gema: grazie!!!

@ Stéphanie: merci beaucoup!

@ Velvet Rose: mi ricordo dell'inizio del tuo blog! Un bel po' di mesi fa ormai.

@ Isa: grazie!

@ Myriam: grazie mia cara!

@ Ransie: mi piace un sacco (anche questo sfondo che è stato un puro caso)!

@ Loving Chiaradeanna: grazie grazie!

@ Virginia: sono felicissima averti incontrata, anche se era il giorno più freddo dell'anno!

@ Bulles: compte sur moi pour Paris!

@ Le journal de Chrys: oh tu trouves? Super!

@ Sioux: dai, sono a un'ora di Milano: non abbiamo scuse!

@ irene: che strana esperienza quella di avere un blog! Un anno fa, on avrei mai pensato.

@ Adele: merci beaucoup!

L'armadio del delitto January 16, 2010 at 3:02 AM  

@ Flou: eh oui je fete tout en meme temps, et après, hop! 11 mois sans rien feter! En plus presque toute ma nombreuse famille et la totalité de ma peu nombreuse belle-famille sont nés en cette période. Pour les pulls qui tombent du ciel, pas de problème!

@ Jooju: grazie!

@ Rano: dato l'accordo che abbiamo per la Birkin, direi che non posso non tornare!

@ Lizzy: sono quasi santa, che bello!

@ Anaik: oh zut, j'ai oublié de préciser que c'était son képi! Moi aussi j'adore ses photos, je trouve son blog fabuleux!

@ Bonnie: merci mademoiselle Parcoeur!

@ Miss Cici: grazie mille!

@ Labibu: se vuoi cambiare degli auguri, mi poi anche fare dei regali ;)

@ essa stessa: merci beaucoup!

@ Laura: hehe, grazie!

@ Poppy: wow!
1) Meno male perché non ho una grande collezione di vestiti.
2) Firma! Firma sta petizione!

The girl in the sky with a diamonds. January 16, 2010 at 11:37 AM  

Auguri, complimenti e congratulazioni!!
baci

CJ January 16, 2010 at 12:48 PM  

Auguri e complimenti per il blog.

rossovelvet January 16, 2010 at 12:49 PM  

Stupendo, io firmo subito !!!
E comunque tanti cari auguri all'armadio piu espressivo del mondo !
Sei un mito e una blogger veramente unica, grazie per tutto quello che fai !!

gio - il mio carnet di viaggio January 16, 2010 at 2:08 PM  

auguri :)

Juliette Rigby January 16, 2010 at 4:30 PM  

BON ANNIVERSAIRE !

Un vrai plaisir de t'avoir rencontré (et aussi d'avoir suivi ton blog depuis presque sa création - le mien est à peine plus jeune)...
J'espère qu'on se retrouvera bientôt, à Paris ou à Turin, pourquoi pas !

Bises (et merci pour le clin d'oeil mojito ;))

pennycones January 16, 2010 at 4:44 PM  

Happy 1st Birthday to you!!!

I'm still such a newbie but I hope to still be here to celebrate my 1st Birthday too :)

x

*~SL January 16, 2010 at 6:03 PM  

tanti Auguriii!

calendula January 16, 2010 at 6:20 PM  

AUGURI.... e complimenti per l'Italiano scrivi benissimo..

Iole January 16, 2010 at 7:10 PM  

auguroni!!!! te li meriti tutti!!! vado a firmare adesso ho letto il post . bacioni

Ella January 16, 2010 at 7:40 PM  

Tanti tanti tanti auguri a l'armadio del delitto e a te per tenere questo fantastico blog, che mi diverte un sacco. Ti auguro molti compleanni!

chicapink January 16, 2010 at 8:35 PM  

sei troppo vips ;DDD
auguri al blog! sai che pensavo fosse più vecchiotto?

arwen January 17, 2010 at 3:58 PM  

si j'ai bien compris (parce que depuis que la déco a changé, je ne trouve plus le traducteur)tu as été prise en photo par le photographe de "style and the city", Kamel????alors, bravo!!!!

Fay January 18, 2010 at 12:21 AM  

Très jolie sur cette photo.
La classe, rien à ajouter !

Irene° January 18, 2010 at 9:36 AM  

complimenti, il tuo blog è adorabile, e tu sei dolcissima :-)

marion January 18, 2010 at 9:40 AM  

Bonne anniversaire de blog!Quel jolie photos , ta robe fleurie est superbe , et puis la ceinture rouge est très belle!

PUNKIE January 18, 2010 at 12:32 PM  

auguronissimi al tuo blogghino!! e complimenti per la feature su style &the city!! sei sempre bellissima ed elegante!

louisesoon January 18, 2010 at 10:37 PM  

félicitations pour cet anniversaire de blog! conjugué aux 30 ans, il devrait te donner un bon pour un joli cadeau non?

Manu January 19, 2010 at 9:39 AM  

Auguri anche se in ritardo !!!!
L'outfit è stupendo, mi piace tantissimo il contrasto tra l'abito "romantico" e il cappello "militaresco"

les métamorphoses d'Alice January 19, 2010 at 10:07 AM  

un tres bon anniversaire!
continue, j'adore ton blog
bisou Alice

giardigno65 January 19, 2010 at 10:32 AM  

AUGURI E BEATIFICAZIONE SICURA !!!

Sarah January 21, 2010 at 3:44 PM  

tu as la classe international sans dédain, ni prise de t^te... Je te lis, tu les ais, je ne commente pas toujours, mais je te suis passionément !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP