Monday, January 25, 2010

Protest against fog / Raccolta firme contro la nebbia

Guarda bene questa foto. Che cosa vedi? Cosa? IL FREDDO. Mamma mia, basta guardare questa foto per prendere un raffredore.

Well, look at this photo. What do you see? What? THE COLD. Oh my god, looking at this picture is enough to get a cold.

Quando vivevo sulle Alpi (e non sotto, come ora), i giorni grigi erano giorni da pane francese caldo + Nutella + coperta + gatto + un buon romanzo + fuoco nel camino. Ora che vivo sotto, i giorni grigi sono... tutti i giorni da tre mesi e non ho gatto, il camino abusivo ce l'ho sul balcone (non sono stata io a farlo), e mi consolo con la Nutella (tutti i giorni quindi).

Basta! Non può più durare! Sei contro la nebbia? Firma qui sotto! Meno nebbia, meno Nutella (e più foto di outfit).

A proposito di outfit, questo è il cappotto vintage che ho ricevuto in regalo poco prima di Natale. È stato fatto da una sarta torinese, Donna Ilene, di cui ho anche un abito che vi mostrerò quando... farà sole. Comunque, vestirsi di rosso rende il cielo meno grigio, come l'hanno fatto notare Kelley Ann e Mamushka Marie.

*****

When I used to live on the Alps (and not below them, like nowadays), grey days meant warm French bread + Nutella + warm blanket + cat + a good novel + fire in the fireplace. Now that I live below, grey days mean... every day from three months now, and I don't even have a cat, an illegal fireplace is in the terrace (it wasn't me di build it), and so I comfort myself with Nutella (every day).

Stop this! It cannot last anymore! You are against fog? Sign here! Less fog, less Nutella (and more outfits photos).

By the way, talking about outfits, this is the vintage coat I was gifted just before Christmas. It has been made by a Turin dressmaker called Donna Ilene, of whom I have another dress I'll show you when... it will be sunny. Anyway, wearing red stuff makes the sky look less grey, like Kelley Ann and Mamushka Marie told us.




58 commenti:

sioux January 25, 2010 at 11:46 AM  

sottoscrivo in pieno, questo freddo sta durando da troppo tempo! che carina che sei nel tuo cappottino rosso, un colore bellissimo, una linea un po retrò a redingotte, che ti sta bene e ti permette di mangiare tanta nutella! che belle quelle calze e scarpe! buona settimana amor!

Nathalie January 25, 2010 at 11:55 AM  

Eh eh eh, hai proprio ragione, anche mi sto stufando della nebbia/freddo/umidità e domani mi trasferisco da un paesaggio grigio ad uno bianco (vado in Svezia!), quindi non migliorerò proprio le cose! Tu carinissima, questo cappotto ha una bella linea e anche una tonalità superba!

Ransie January 25, 2010 at 11:56 AM  

che agonia questo tempo,ora sta pure nevicando.Odio gennaio e febbraio,perchè inizio ad acquistare cose che metterò in primavera che sembra non debba arrivare mai-.-
Il cappottino è bellissimo,io anche molto spesso faccio affidamento ad una sarta,ma più che altro per modificare vestiti che non metto da tanto (con il fai da te sono una frana :D)

Stéphanie January 25, 2010 at 12:02 PM  

C'est qui la plus belle ?

L'armadio del delitto January 25, 2010 at 12:04 PM  

@ Sioux: non incoraggiarmi a mangiare Nutella (tanto ho finito il barattolo e nevica troppo perché vada a fare la spesa).

@ Nathalie: forse in Svezia il freddo è un po' meno umido? Però i giorni devono essere cortissimi! Buon viaggio!

@ Ransie: lo so che nevica! Almeno è più bello! Sto imparando a cucire, e quando sarò un po' più brava, spero di fare qualche gonna semplice e altro. Vabbé il cappotto dimentichiamo!

@ Stéphanie: le manteau te plait?

Noémie January 25, 2010 at 12:05 PM  

Ah ma pauvre, moi qui adore le froid je comprends par contre que tu en aies marre du gris... Le froid c'est bien avec un grand ciel bleu et un joli soleil timide !
Courage :)

Rano83 January 25, 2010 at 12:15 PM  

Diciamo che io sono contro il freddo in generale. Quindi appoggio in pieno la protesta!

Bulles d'infos January 25, 2010 at 12:17 PM  

Waow j'adore le rouge ! C'est une couleur que je porte moins mais je me demande bien pourquoi... ah oui peut-être parce que je suis blonde...
J''aime bcp le détail des plumetis aussi ;-)
Sinon je dis non au brouillard mais OUI AU NUTELLA quand même !!!

Noora January 25, 2010 at 12:50 PM  

Questo post mi fa sorridere :)

Anch'io sono contro la nebbia!

piperpenny January 25, 2010 at 12:53 PM  

Meraviglioso questo cappottino!!! Ha una linea che mi piace molto, così retrò!

Linda January 25, 2010 at 12:54 PM  

Anche io non ne posso più del freddo e della nebbia! Vivo nel bel mezzo della pianura padana e qui la nebbia è all'ordine del giorno. Non se ne può più!
Bellissimo il cappotto e le scarpe :)

Myriam January 25, 2010 at 1:16 PM  

noi non abbiamo nebbia ma un'umidità terribile (anche se quest'anno siamo stati un po' più fortunati devo dirlo). appoggio la protesta per solidarietà così se un giorno protesterò contro il caldo che si appiccica sulla pelle tu potrai ricambiare :)

ti sta molto bene il rosso ma quello che più desta la mia attenzione è quel paio di collant a piccoli pois che non sono riuscita a trovare da nessuna parte (ogni volta che commento un tuo post mi trovo a lamentarmi per tutte le belle cose che tu scovi e io no :P)!

Bibi in wonderland January 25, 2010 at 1:38 PM  

Il cappotto è splendido e il colore ti dona moltissimo!
Buona giornata Cécile!

almacattleya January 25, 2010 at 1:46 PM  

Pensa che stamattina mi sono fatta in casa una cioccolata calda, due buste.
Qui da noi a volte c'è un banco di nebbia che non si vede proprio niente.
Stupendo quel cappotto rosso. Io ho un cappotto di mia nonna verde in pura lana simile a quello che indossi.

Irene° January 25, 2010 at 2:01 PM  

che bello il cappotto rosso, ne sto cercando uno anche io... ODIO la nebbia..Amo la nutella ed il camino :-P oggi da me nevica eheheh

Angela January 25, 2010 at 2:09 PM  

vivendo a Lecce il fenomeno nebbia è rarissimo... ma per quanto riguarda il freddo, beh...non ce la faccio più!!!

p.s. : sei semplicemente incantevole con questo cappotto... un bacio!

poppy January 25, 2010 at 2:48 PM  

ti infastidisce la nebbia?vieni in sardegna,zona cagliari che ha più stagni e lagune che terraferma vivrai al caldo ma con 100% di umidità e tante tenerissime zanzare che rendono la vita fiabesca!ho deciso di firmare la petizione per renderti santa non per il senso di colpa che non hai vinto il mio candy,ma perchè ha vincere il superpremio è stata una ragazza che letto del concorso da te!ihihih

cosa vuoi la vita è così ci prende un pò il cul...
però tu riesci ad essere bona pure con le gambe di un leopardo!

ciao bellezza alla prossima!

isa January 25, 2010 at 3:25 PM  

Che bel cappotto! Complimenti.
Non ti preoccupare, arriverà anche la primavera...

Lucilla January 25, 2010 at 3:28 PM  

Sottoscrivo in pieno, d'altronde abitando in padania non può che essere così...
e poi si sa che con il grigio il rosso sta benissimo :-)

ValeF January 25, 2010 at 3:29 PM  

mi associo alla protesta!! io portesto anche perchè il freddo uggioso mi fa venir voglia di stare sotto le coperte con la nutella sul comodino.. e il mio gatto attorno al collo..e invece non posso fare nulla di tutto questo!! alla scrivania con la palla al piede!!
p.s. che bel cappottino!!

Fee-AMore January 25, 2010 at 3:29 PM  

Goodness, what a gorgeous put on! Red stuff definitely make the day look a little less grey!

Odeline January 25, 2010 at 3:35 PM  

ma guarda come ti sta bene il rosso!!!
Sei bellissima!

alicevr January 25, 2010 at 3:38 PM  

si il rosso illumina le giornate oscure della pianura padana! E devo dire che questo cappottino è sensazionale! Davvero fantastico!

Iole January 25, 2010 at 4:30 PM  

sottoscrivo!!!! odio la nebbia!!!

Tibisay January 25, 2010 at 4:36 PM  

Abbasso la nebbia e viva il rosso!!!

isabelle January 25, 2010 at 4:44 PM  

Tu as raison: belle offensive contre le brouillard qu'un manteau rouge ! Celui-ci est merveilleux. Ah le savoir-faire italien!

Ada09 January 25, 2010 at 5:17 PM  

Le spalle ti vanno un pò larghe, io le farei risistemare da qualcuno che sa il fatto suo.
p.s. Scusa, è un vizio del mestiere.

Velvet Rose January 25, 2010 at 5:23 PM  

accolgo la tua petizione in pieno! >____<' troppo odioso il freddo!

Le Journal de Chrys January 25, 2010 at 6:12 PM  

Il a une classe ce manteau!!!

irene January 25, 2010 at 6:19 PM  

sisi firmo anch'io!!!
oggi a Milano ho rischiato il congelamento...
un bel cappotto rosso è proprio quello che ci vuole per tirarsi su il morale in queste brutte giornate!
stai una favola, ha un taglio meraviglioso!

Natalie Charlotte Turner January 25, 2010 at 6:19 PM  

Such a cute blog! :)

www.Skippinginheels.blogspot.com

Linda January 25, 2010 at 6:27 PM  

Grazie mille per il tuo commento, mi fa piacere che ti piacciano!

ADELE January 25, 2010 at 6:55 PM  

Super tenue, j'adore le manteau !

andara January 25, 2010 at 6:59 PM  

superbe ce manteau !
la coupe me plait beaucoup et cette couleur est superbe ! mais bon, il faut oser le rouge ... et ce n'est pas mon cas !
bonne soirée

ale January 25, 2010 at 7:25 PM  

Ok il vintage, ma questa foto -virata in bianco e nero- se non fosse per l'orrenda villetta con tanto di palme sullo sfondo, sembrerebbe scattata intorno al 1930/40.
E' tutto molto vecchio, dai capelli, alle calze...
Il vintage a me piace quando è contaminato, quando è stravolto, quando è proiettato nel futuro. Scusa se te lo dico, ma qui manca solo la carrozza!
Non me ne volere, ti ho detto quello che penso in simpatia. Per il resto il tuo blog è molto carino.

Aras January 25, 2010 at 7:30 PM  

Ciao!!
Ho scoperto da pochissimo questo blog. :)
Qui, nebbia, solo la mattina presto ed è tornata la pioggia. SiG, SoB.
Però, ho il camino e ho il mio cagnolino. Nutella, no, ma ho il mio barattolone di yogurt cremoso- bianco-dolce. MMM buono.
Perchè da oggi in poi farò spesso capolino qui?
Bè, perchè mi vengono in mente i capi vintage che uso e che amo personalizzare e perchè trovo che i tuoi spunti-style-fashion per le girls e le tue foto con i tuoi abiti siano davvero "invitanti".
Insomma, armadio splendido, con o senza "vittime" all'interno.
A presto
Kiss
Aras

...Stefi... January 25, 2010 at 8:01 PM  

Firmo la protesta...anche 1000 volte...ma che freddo faceva oggi a Torino??? Pazzesco...sei bellissima in rossa, splendida!!!

Laura January 25, 2010 at 8:20 PM  

La prima firma è la mia di sicuro!!Il cappotto è bellissimo, forse solo un pochino lungo per i miei gusti. Il materiale sembra eccezionale.

Dudù January 25, 2010 at 8:28 PM  

E il cappotto? bello... bello... belle anche le calze... ricordano balenciaga per l'inverno. La prossima volta con i tacchi però... ok? ;-P

ba January 25, 2010 at 8:51 PM  

firmo subito...a me questo inverno piace nel senso che mi diverte vestirmi per l'inverno...però anche un po' di caldo non farebbe mae...magari una via di mezzo...potremmo attestarci sui 10 12 gradi...che dici? un buon compromesso?!

Kelley Anne January 25, 2010 at 9:33 PM  

Thanks for the mention! I love your red coat...and agree that we could do with less fog, less gray skies and more sunshine...although I would like to have more nutella in my life in a perfect world:)

labibu January 25, 2010 at 9:52 PM  

a chi lo dici... però mi vergogno a mettere il cappotto rosso... e poi la mattina ho talmente nervoso che mi starei nsulle balle da sola con un cappotto così!

goditi il camino finto!!!
bacione

flou January 25, 2010 at 11:13 PM  

joli le manteau rouge... en ce moment moi j'ai envie de chaussures rouges... ça a pas l'air d'etre la joie à turin... à mon avis tout ça c'est parce qu'on ne peut pas avoir de chat! moi non plus, avec l'appart en ville et le mec qui aime pas les animaux... (je me venge chez mes parents, il se réveille avec le chat sur sa tete...)

Alexis Colby January 26, 2010 at 2:41 AM  

J'adore le manteau rouge aussi. Forse l'avrei accessoriato in modo diverso.
Ora sono curiosa dell'abito estivo di Donna Ilene.
Infine, qua non c'è nebbia ma firmo per te! ;)

B a la Moda January 26, 2010 at 7:26 AM  

Love the picture. I like fog. Sorry. ;) But I understand your situation. The thing is that I am a little weird and winter is on of my favs. ;)

xoxo
B* a la Moda

PUNKIE January 26, 2010 at 7:54 AM  

pure io detesto la nebbia, quindi la mia firma l'avrai sicuramante!!
il cappotto ti sta in incanto! io ne avrei uno simile, vintage, apperteneva ad una mia zia. solo che non mi ci vedo, quindi per ora lo tengo lì... non si sa mai!!

Manu January 26, 2010 at 9:25 AM  

firmo!!!!
odio la nebbia da me c'è quasi 6 mesi l'anno, quest'inverno quando tornavo a casa verso le 18 ( devo fare 45 di macchina) e mi è capitato spessissimo di trovare i gran banchi di nebbia, tutto bianco che a mala pena vedevi a 3 massimo 5 metri di distanza!!!!ogni volta era una tragedia!!!!

Mi piace il cappotto, adoro i cappotti ma mai osato con il colore rosso che credo sia molto bello ed elegante

Miss Cici January 26, 2010 at 10:11 AM  

Questo cappotto è meraviglioso!!!
E ti sta d'incanto!

MELISSA Z. January 26, 2010 at 11:18 AM  

Questo cappotto rosso è davvero adorabile!

www.abitoffashion.com

MELISSA Z. January 26, 2010 at 11:19 AM  

Mi sono dimenticata di chiederti se ti farebbe piacere scambiare i nostri link! Fammi sapere sul mio blog o al mio indirizzo mail! Grazie!

Irene C. January 26, 2010 at 12:02 PM  

Mi piace un sacco!
xoxo
Irene's Closet

http://ireneccloset.blogspot.com

Greetz from Tiz January 26, 2010 at 4:19 PM  

bellissimo!lucky you!

arwen January 26, 2010 at 8:23 PM  

coiffée de cette manière et avec ce manteau, tu as vraiment un look trés rétro qui te sied particulièrement!

Céline☼ January 26, 2010 at 9:08 PM  

Euh... tu me fais penser à la reine d'Angleterre ! Mais en plus fun, c'est sûr ! ;-)

Ella January 26, 2010 at 10:59 PM  

A proposito, bellissimo questo cappotto rosso!

Claire January 27, 2010 at 10:44 PM  

Je signe de suite!! che palle sta nebbia!! non mais serieux!!
et c'est clair que là, on peut pas s'arreter de vivre en attendant que ça passe, parce que y aurait moyen de se mettre en hibernation!
et puis sinon, j'adore ton manteau de Mary Poppins! ;-)
baci

les métamorphoses d'Alice January 31, 2010 at 6:37 PM  

ce manteau est si beau! et le rouge j'adore!

pennycones January 31, 2010 at 8:52 PM  

This coat is absolutely stunning.

Atleast you are dressing appropriately. I am slipping into spring mode already. Bbbrrrr! Haha

xxx

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP