Friday, February 05, 2010

Second Skin

In questi tempi, sono molto soddisfatta di questo blog, perché basta che faccia un post in cui chiedo tale regalo di Natale, la santità o il bel tempo, e hop! Mi cadono dal cielo! Ne deduco che d’ora in poi tutto sarà più facile, e quindi chiedo ora di assomigliare a Second Skin, il mio ultimo colpo di fulmine bloggesco. Quindi vorrei:

In these days I’m really satisfied by this blog, because it sufficies I write a post asking that present, holiness, or nice weather, and hop! things just fall from the sky. So I deduce everything will be easier from now on, therefore I ask to look like Second Skin, my last blogging love at first sight. So I’d like:

I suoi short semplici semplici e il nodo rosso proprio così da abbinare alla borsa rossa che ho già (grazie Antonella!)

Her simple simple shorts and the red ribbon just like that in order to suit the bag I already have (thanks to my friend Antonella!).

Il suo trench (però il signore del delitto sta per ricevere un Burberry in regalo!!!)

Her trench coat (anyway, Mr. Del Delitto is soon going to get a Burberry one!!!)

La sua tuta, ma soprattutto degli accessori esattamente dello stesso colore (sono brava ad avere degli accessori quasi dello stesso colore, ma non esattamente, argh!)

Her suit, but particularly some accessories of exactely the same colour (I’m good in wearing accessories of almost the same colour, but not exactely, argh!)

I suoi sandali, hiii!

Her sandals (hiiiii)

Il suo enorme cardigan (anche se ne ho già non-so-quanti).

Her enormous cardigan (even if I don’t know how many I’ve already got).

Tutto? Sì, tutto.

Everything? Yes, everything.

Il suo stile in generale, perché non tutte si possono permettere di andare in giro così.

Her overall style , because not so many can allow themselves to go out dressed like that.

La sua collezione di cappelli.

Insomma Second Skin è favolosa, le sue foto con lo sguardo verso alto sono favolose, e vende un sacco di cose favolose su Etsy. Sono gelosaaa! Voglio diventare lei!

*****

Her collection of hats.

To sum up, Second Skin is fabulous, the photos where she looks up are great, and she sells a lot of beautiful things on Etsy. I’m gelouuuus! I want to become her!




45 commenti:

piperpenny February 5, 2010 at 11:53 AM  

Sono completamente d'accordo con te: io l'ho scoperta grazie a "what I wore" e me ne sono innamorata all'istante! Il suo blog è diventato una vera fonte d'ispirazione per me! Fantastica!

AlicePleasance February 5, 2010 at 12:00 PM  

Anch'io voglio i cappelli!!

Brunhilde February 5, 2010 at 12:06 PM  

Approvo tutto tranne il calzino bianco nel sandalo. Eh no, mi dispiace, ne vedo troppi (anche peggiori), quando sono oltre le Alpi..

Valentina February 5, 2010 at 12:18 PM  

E' troppo carina C.!
Hai proprio ragione su secon skin!
E le sue faccine verso l'alto???!!!Sono adorabili!
E' bello pure il pupo!
Verde d'invidia moi aussi!
baci baci

Federica February 5, 2010 at 12:20 PM  

Hai ragione, è favolosa..Beh tu ci hai provato, se ti piove tutto questo ben di Dio dal cielo dimmi come si fa!
Un abbraccio

Madame Bovary February 5, 2010 at 12:26 PM  

ma chi e questa ragazza cosi bella, e con questo super stile? mi ha rubato il cuore!!
bacissimi

L'armadio del delitto February 5, 2010 at 12:30 PM  

@ Piperpenny: è appunto con Jessica la blogger che più mi ispira in questi tempi!

@ AlicePleasance: ne ha una bella collezione!

@ Brunhilde: però ho come l'impressione che da te portano il calzino bianco in modo un po' meno modaiolo...

@ Valentina: bentornata!
Second Skin è proprio fotogenica. Ancora un motivo per invidiarla!

@ Federica: ha funzionato, ma per poco... ora sono sotto una tempesta di neve!

@ Madame Bovary: l'ho scoperta un paio di mesi fa: il suo blog è giovanissimo.

PUNKIE February 5, 2010 at 1:08 PM  

oddio quanto è carina!!! te credo che ti piace! pure io veorreiuna corda color cuoio/terra bruciata!

bacione Cecile!

sioux February 5, 2010 at 1:20 PM  

Ma a me mi sembra che tu sia già come lei!! ti manca solo il negozio su etsy! Che carina che è , anche il mio fidanzato approva!

irene February 5, 2010 at 1:24 PM  

che bella!
e che fortunato il signore del delitto...

Iole February 5, 2010 at 1:53 PM  

E' vero è carinissima!

Misspenny February 5, 2010 at 2:17 PM  

Che carina! Non la conoscevo, quindi grazie per avermela fatta scoprire! :)

Sarah February 5, 2010 at 3:48 PM  

Quelle beauté cette fille, quelle classe, quel sens de la mode.... je pesne si souvent à toi, ma belle. Je te lis, je te lis, tu le sais :-)

nicoletta February 5, 2010 at 3:52 PM  

love the first picture I love your shorts and fabulous shoes ...
the last photo with the girl is sweet
I will follow you often
I forgot thanks for the comment on my blog

Bulles d'infos February 5, 2010 at 3:54 PM  

Oh merci pour cette trouvaille, elle est toute mimi cette fille, je la trouve rafraichissante ! Je m'en vais aller regarder son blog de plus près de ce pas.
... et tu n'as pas besoin d'être comme elle, tu es déjà très bien comme tu es ;-)

Giò February 5, 2010 at 4:09 PM  

Quella tutina è meravigliosaaaaa!!!!

Velvet Rose February 5, 2010 at 4:53 PM  

bello stile.. poi non banale, anzi!

Kelley Anne February 5, 2010 at 5:20 PM  

She is very inspiring, I love that you featured her and all of the various elements of her wardrobe.

Irene° February 5, 2010 at 5:51 PM  

non la conoscevo

Céline☼ February 5, 2010 at 6:10 PM  

Ah ouais, chouette découverte !
J'adore ses petites pauses espiègles.
La photo dans la neige est magnifique.
Je m'en vais voir de ce pas son blog moi aussi !

Anonymous February 5, 2010 at 6:26 PM  

Ciao!
il tuo blog è bellissimo, complimenti :)

guarda anche il mio, se ti va, non è proprio un blog di moda è più che altro comico, però magari ti piace :p

http://lidlstyle.wordpress.com

rory

Le Journal de Chrys February 5, 2010 at 6:48 PM  

Je suis allée voir!!! Waouhhh voilà des tenues qui me parlent!

Stéphanie February 5, 2010 at 7:20 PM  

Elle est très jolie !

Laura February 5, 2010 at 7:27 PM  

Bellissimi i sandali! E anche il fiocco rosso...

flou February 5, 2010 at 7:50 PM  

ah lala, ses chapeaux... et puis surtout savoir prendre ces poses sans avoir l'air neuneu!

Luca and Sabrina February 5, 2010 at 8:17 PM  

Siamo d'accordo con te, lo stile di Second Skin è davvero fantastico, tutto quello che indossa le sta benissimo, compresi gli accostamenti più particolari. Io adoro quel trench, il maxi cardigan, la maglietta a righe, i sandali. Non la conoscevamo, adesso andiamo a sbirciare ancora un po'!
Baciotti da Sabrina&Luca

L'armadio del delitto February 5, 2010 at 8:32 PM  

@ Rory: benvenuta! Vado a vedere il tuo blog!

@ Flou: elle a plein de chapeaux faut voir ça! Sinon comme tu dis, tout le monde ne peut pas poser de la sorte mais justement elle, ça lui donne un style espiègle, comme dit Céline.

@ Luca and Sabrina: benvenuti! Infatti fa degli accostamenti che a prima vista sembrano semplici, ma sono piuttosto ricercati e tutto le sta bene. Ha trovato il uo stile!

Tibisay February 5, 2010 at 8:47 PM  

Devo dire che più di tutto mi porterei a casa la sua espressione sbarazzina, sognante e molto ma molto simpatica!!!

Myriam February 5, 2010 at 11:30 PM  

oh si, mi piace molto questa ragazza!! tra l'altro non trovi assomigli molto a meggie gyllenhaal?

tu però non sei da meno mia cara, magari anche lei invidia molte cose di te ;)

Kylie February 6, 2010 at 6:48 AM  

Concordo con Myriam.

Un abbraccione

Anaïk February 6, 2010 at 10:37 AM  

Merci Cécile pour cette trouvaille démentielle, je crois bien être tombée amoureuse de tous ses looks, en plus ses photos sont rafraîchissantes, je vais aller voir son blog de plus près.

Juliette Rigby February 6, 2010 at 11:59 AM  

Je te comprends ! Moi aussi, parfois, je tombe amoureuse d'un look, et j'ai envie d'être aussi cool que la fille qui le porte... J'espère juste que parfois, c'est moi qui suis la cible de ces envies ^^

tuzifashiontips February 6, 2010 at 12:34 PM  

Le assomigli già molto tesoro!!quindi direi che sei sulla buonissima strada, anche se io ti preferisco originale come sei tu di tuo :)

BaiLing February 6, 2010 at 1:25 PM  

Che carina e quanto mi piace il foulard annodato in testa in quel modo!!!
Poi mi piacciono anche molto le sue foto, hanno dei colori bellissimi e le sue faccine sono adorabili!

Next-Trend February 6, 2010 at 3:31 PM  

love all these outfits ^^

Carmen February 6, 2010 at 4:39 PM  

Che cariiina! Vado subito a dare una sbirciatina al suo blog..

Little Style Box February 6, 2010 at 8:52 PM  

C'est vrai, elle a un super style sur toutes ces photos !!!
Au fait, bravo pour la nouvelle présentation, elle est très jolie !

arwen February 6, 2010 at 9:11 PM  

encore un blog que je ne connaissais pas mais il y en a tant...Je vais aller l'étudier de plus prés ainsi que la boutique d'Etsi!

Second Skin February 7, 2010 at 1:45 AM  

Oh!!!! This is a surprise!! Thank you so much! WOW! I am completely flattered that you even noticed me! Thank you so much again! Truly honored!

Rano83 February 7, 2010 at 10:21 AM  

Beh se davvero è come dici tu sei fortunata e adesso voglio davvero vedere che cosa arriverà tra le tue mani!

pennycones February 7, 2010 at 3:40 PM  

Yes she does have a fantastic wardrobe doesn't she!

How lovely of you to have done a post about her :)

xxx

P.S.
I have given you a little award so pop over and get it when you can :)

talia&lilyrose February 7, 2010 at 7:34 PM  

Wow, c'est vrai qu'elle est incroyable, c'est facile à dire, j'ai tout aimé !
Vraiment elle a un "truc" qui fait que toutes ses tenue sont originales, même celles qui pourraient être basiques!

L-R

les métamorphoses d'Alice February 8, 2010 at 6:13 PM  

merci pour la découvertz la derniere photo est trop mignonne!
bisou
Alice

Virginia February 10, 2010 at 12:55 PM  

Fantastica e deliziosa!che bel blog!!

Regina February 11, 2010 at 11:01 PM  

Ho scoperto il tuo blog per caso e giuro che me ne sono innamorata!!
hai fatto tutto alla perfezione, (dal nome alle foto che pubblichi)
complimenti davvero =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP