Tuesday, May 25, 2010

Larmadio assegna la palma del look a...

Today Euxodie-drawn little Larmadio is the grand jury of Cannes 2010 Festival's looks. You've already seen Larmadio in Dior here, and today she wears her Raffaella Curiel dress. Really the one Evelina Levi Broglio wore at 1967's Scala's first evening!

So, who was the most elegant in Cannes this year?

*****

Oggi la mini Larmadio disegnata da Eudoxie è la gran giuria dei look del Festival di Cannes 2010! Avete già visto Larmadio in Dior qui, e oggi indossa il suo vestito Raffaella Curiel. Proprio quello che Evelina Levi Broglio indossava per la prima alla Scala nel 1967!

Allora, chi è stata la più elegante a Cannes quest'anno?

Dear friends, after this intense week spent scanning attentively each dress with great care, the time has come to assign the grand look Palme to...

the beautiful Carey Mullingan, always chic, never obvious, in Azzaro, Prada or RM by Roland Mournet.

*****

Cari amici, dopo questa settimana intensa trascorsa ad osservare attentamente ogni vestito con una grande cura, è arrivato il momento di assegnare la grande Palma del look a...

La stupenda Carey Mullingan, sempre chic, mai banale, in Azzaro, Prada o RM by Roland Mouret.

Larmadio by Eudoxie

Anyway Carey was not the only girl who knew how to dress, and here you are some looks which Larmadio likes:

Carey però non è stata la sola ragazza a sapersi vestire, ed ecco qualche look che piace a Larmadio:

Léa Seydoux and Louise Bourgoin, both in Vuitton: marvellous.

Léa Seydoux e Louise Bourgoin, entrambe in Vuitton: meravigliose.

Cate Blanchett in Alexander McQueen, even if Eve G says it looks like "I normally dress so well that this time they had to convince me to wear this Baron-of-Bleinsteinchteinzein dress".

Cate Blanchett in Alexander McQueen, anche se Eve G dice che fa "la più di solito sono talmente tanto vestita bene che hanno dovuto costringermi a portare questo vestito del Barone di Bleinsteinchteinzein"

Charlotte Gainsbourg in a small black, but not trite, dress. Has this girl ever done a style mistake? Pride of my country!

Charlotte Gainsbourg in vestitino nero ma per niente banale. Ma questa ragazza non ha mai fatto un errore di stile? Orgoglio del mio paese!
Larmadio by Eudoxie

Eve G does this better than me, but I like anyway to critic the dresses showed on the red carpet. There is the monstrous (my preferred types), the sugary one, and the trite. This year there are also bride dresses, seen many times at fashion shows, but that leave me puzzled: a bride dress is nice (well, not always), but ... on a bride!

Given the number of awful looks I've seen, let us concentrate on the ones who mad me think "what an idea...".

*****

Eve G lo fa meglio di me, ma mi piace anche criticare gli abiti che sfilano sul tappetto rosso. Ci sono quelli mostruosi (i miei preferiti), quelli sdolcinati, e quelli banali. Quest'anno, ci sono anche i vestiti da sposa, visti parecchio sulle passarelle, ma che mi lasciano un po' perplessa: è bello un vestito da sposa (insomma, non sempre), ma... su una sposa!

Dato il numero di look brutti che ho visto, concentriamoci su quelli che mi hanno fatto dire "ma che idea..."

Tournée team seems really nice, but elegance will be their quality another time!

Il team di Tournée sembra troppo simpatico, ma per quanto riguarda l'eleganza sarà per un'altra volta!

Daphné Bürki, a French tv showgirl, she adores doing style experiments. And she finds herself with shoes on her shoulders at Cannes! If I were in her shoes, I'd be ashamed: I imagine people saying me: hey Miss! You forgot your shoes on your shoulders!
And model Eugenia Silvia is on a depilation strike. Not a good idea.

Daphné Bürki, una presentatrice tv francese adora fare degli esperimenti stilistici. E si ritrova con delle scarpe sulle spalle a Cannes! Al posto suo, mi vergognerei un sacco: immagino la gente che mi dice: hey signorina! Ha dimenticato le sue scarpe sulle spalle!
E la modella Eugenia Silvia fa lo sciopero della depilazione. Cattiva idea.

Besides Elizabeth Banks, photographs are so glad to see such a gnagna dress.
What about Evangeline Lilly? What absurd colours!

Dietro a Elizabeth Banks, i fotografi sono troppo contenti di vedere un vestito così gnagna.
E Evangeline Lilly? Che colori assurdi!

But the Palme d'or for the most awful look goes to Lio! Like anytime, Eudoxie says.

Ma la palma del look più brutto va asssegnata a Lio! Come ogni volta dice Eudoxie.




29 commenti:

Nathalie Maggiori May 25, 2010 at 12:25 PM  

Carey è anche la mia preferita, non solo a livello di look ma anche come persona! Ho letto un intervista su di lei da Elle e mi è piaciuta moltissimo!
Altra attrice ben vestita secondo me è Blanchett...ma la verità è che io non sono obiettiva nei giudizi, è che lei l'adoro in toto!

Alexandra Amico May 25, 2010 at 12:28 PM  

post stupendo!

irene May 25, 2010 at 12:35 PM  

Carey Mullingan è stupenda in tutte e tre le foto, soprattutto il secondo abito mi piace moltissimo!

Bibi in wonderland May 25, 2010 at 12:38 PM  

Carey ha uno charme innato incredibile, a partire dal taglio di capelli... vorrei vedere in quante avremmo il coraggio di azzardare un look simile! Chic e sempre perfetta.
Ho amato molto anche Penelope Cruz: sempre molto latina, per cui a volte discutibile, ma adoro il suo essere comunque fedele a se stessa

Eudoxie May 25, 2010 at 12:40 PM  

On dirait vraiment Jean Seberg. Trop jolie cette Carrey Mulligan, maintenant il va falloir que je voie ses films. Alors tu te sens bien dans ta robe?

bullesdinfos.fr May 25, 2010 at 1:03 PM  

Hinhin oui Lio c'est une habitude. Je n'ai pas vu grand chose de Cannes cette année car j'étais en vacances mais il me semble que Léa Seydoux a loupé pas mal de ses looks. Chaque fois que j'ai vu une photo d'elle, c'était loupé !
Charlotte Gainsbourg, clairement sans faute, mais n'y a-t-il pas beaucoup de facilités ? Je trouve qu'elle ne prend aucun risque et que c'est un peu dommage.

almacattleya May 25, 2010 at 1:13 PM  

Carey Mullian per me è davvero deliziosa. Sembra quasi un uccellino, leggera e impalpabile.
Cate Blanchett invece ha una grazia e un modo di stare incredibile.

Myriam May 25, 2010 at 1:21 PM  

sono innamorata di questi disegni...sei TU la più stilosa tra le dive di Cannes ;)

civetta May 25, 2010 at 1:33 PM  

Lio, sembra proprio lo faccia apposta per vedersi attribuito il premio della donna più mal vestita nel mondo... Per Charlotte, invece, potrebbe venir vestita con un sacco di patate anche firmato, secondo me lei risulterebbe comunque sublime!!!

Eve G. May 25, 2010 at 1:44 PM  

Haha! merci pour les liens!:)
Pour Cate Blanchett j'avoue j'ai fait un peu de mauvais esprit, mais comme c'était la première montée des marches je n'avais pas beaucoup de matière!!

Je suis effarée par certaines tenues... Elizabeth Banks mais comment a-t-elle pu être convaincue de porter cette espèce de couette/sac de couchage portative? incroyable...

Quand à Charlotte Gainsbourg, elle sait se mettre à l'abri des fashion faux pas mais elle ne prend pas beaucoup de risques.. (et puis ses cheveux pas coiffés j'ai envie de lui mettre un bon coup de peigne!!:))

très belles tenues et très beaux dessins d'Eudoxie!!

Lolotte May 25, 2010 at 2:16 PM  

C'était tout de même un peu triste Cannes cette année.
Enfin, j'adore la Miss Mulligan et son charmant minois et Kate Blanchet est toujours classe, très classe ... inversement proportionnel à notre Lio !!!

Sarah May 25, 2010 at 2:33 PM  

carey è davvero adorabile, e anche léa secondo me!!

Miss Cici May 25, 2010 at 2:55 PM  

Assolutamente d'accordo su Carey! E' semplicemente deliziosa!
E Charlotte... Bè, lei per me è un mito!

Irene° May 25, 2010 at 4:05 PM  

che bello il vestito di Charlotte!

rocknrollbaby; May 25, 2010 at 4:21 PM  

il vestito di Charlotte è davvero bello, peccato che a lei stia malissimo. è così magra da farmi tristezza ._.

Liza P. May 25, 2010 at 4:23 PM  

Thank you for an amazing selection of gorgeous (and scary) outfits!

Alice In Fashionland May 25, 2010 at 5:02 PM  

Oh, I love Cate Blanchett's style. She always looks so classic and elegant.

Love all of Carey's dresses. So cute!

iole May 25, 2010 at 5:37 PM  

mi piace moltissimo:ottima scelta!
bacioni iole

ADELE May 25, 2010 at 6:56 PM  

Je suis d'accord avec toi à 100% !

PUNKIE May 25, 2010 at 7:52 PM  

carey è davvero elgante!
adoro poi l'outfit della Gainsbourg, quasi divina nella sua semplicità!

Laura May 25, 2010 at 9:25 PM  

Si si concordo!!! Però le scarpe sulle spalle....che idea!

rossovelvet May 26, 2010 at 12:02 AM  

La mia dea è sempre (ti pareva) Diane Kruger, però per il suo primo vestito.... comunque Cannes era magruccia in quanto a looks quest'anno! Il mio coup de coeur di questi giorni è invece Dree H. in Valentino all'AmFAR, stupefacente !!!

Madame M May 26, 2010 at 6:14 AM  

Carey Muligan, j'ai adoré son esprit rétro...Louise Bourgoin en Louis Vuitton, ces looks étaient vraiment ravissants et elle a su y ajouter son insolent piquant!

iamronel May 26, 2010 at 7:59 AM  

great share indeed,,:)

Other blog's
http://staysuperfit.com
http://priceronel.com
http://ronelmarin.com
http://expresswhatyoufeel.com
http://ronelworld.com
http://buzzmeout.com

ronelmarin.net May 26, 2010 at 8:00 AM  

awesome post..love it

Tibisay May 26, 2010 at 9:19 AM  

Sono completamente d'accordo con te sulla vincitrice... il terzo look è stupendo!!! I tuoi commenti sono sempre divertenti, è un piacere leggere i tuoi post.

virgo May 26, 2010 at 3:05 PM  

Moi j'adore Charlotte Gainsbourg !!!

Bises,
Virgo

lalogicadelcerchio May 27, 2010 at 1:48 PM  

Non potevo essere più d'accordo :)... il vestito tenda della nostra (ex) protagonista di Lost non si poteva proprio vedere.

Lady Marmalade May 27, 2010 at 11:35 PM  

post super e divertente!!! :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP