Tuesday, June 01, 2010

Giulia Boccafogli e la giulielleria

Did you notice?

I look combed (it doesn't happen every day), and I've got a big necklace (it doesn't happen every day even).

Combed hair, it's chance. The necklace, it's a long story.

Once upon a time a girl from Bologna as old as me, who was very beautiful (it's because she was a princess), who was a jewellery designer (nowadays princesses do jobs which sound good) and who read my blog (well, obviously princesses have good taste). Her name was Giulia Boccafogli.

She called her activity “Giullery designer”, and she did it with passion. One day she wrote me, and I appreciated her spontaneity and we became friends. And she created a necklace for me.

What a kind attention! What an adorable jewellery! Such a big and light necklace! Only a princess's hands could produce this marvel! It's perfect to wear with my Paul&Joe Sister skirt I've got from some years and a simple white shirt. In fact, Giulia imagined me wearing her necklace in a romantic outfit.

*****

Avete notato?

Sembro pettinata (non capita tutti i giorni), ed ho una grande collana (nemmeno questo non capita tutti i giorni).

I capelli è un caso, e la collana è tutta una storia:

C'era una volta una ragazza bolognese della mia età che era molto bella (è perché era una principessa), che era jewellery designer (le principesse di oggi fanno dei mestieri che suonano bene) e che leggeva il mio blog (pfff ovviamente è una principessa, ha buon gusto). Si chiamava Giulia Boccafogli.

Chiamava la sua attività "giulielleria", e si ci consacrava con passione. Un giorno ha avuto l'idea di scrivermi, ho apprezzato la sua spontaneità e siamo diventate amiche. E ha creato una collana per me.

Che delicata attenzione! Che gioiello adorabile! Una collana così grande e così leggera! Solo delle mani di principessa potevano realizzare questa meraviglia! Perfetta da portare con la mia gonna Paul&Joe Sister che ho da qualche anno ed una semplice maglietta bianca. D'altronde Giulia mi immaginava portare la sua creazione con una mise romantica.

The good new? I'll meet Giulia personally at Fashion Camp, in a few days.
The other good new? The giulielli are here and here!

*****

La buona notizia? Conoscerò finalmente Giulia "per vero" al Fashion Camp, fra pochi giorni.
L'altra buona notizia? I giulielli sono qui e qui!


Necklace - Collana Giulia Boccafogli
T-shirt American Apparel
Skirt - Gonna Paul&Joe Sister
Bag - Borsa Gérard Darel
Shoes - Scarpe Chie Mihara




52 commenti:

Purple Deer June 1, 2010 at 12:11 PM  

What a cute story! And yes, a necklace fit for a princess indeed. I love lotuses.

Federica June 1, 2010 at 12:11 PM  

Che meraviglia questa collana-giuliello! Corro sul sito di Giulia :)

Sarah June 1, 2010 at 12:15 PM  

Che bella questa collana!!Con la mia nota passione per le collane "importanti" non posso che apprezzare. E mi piace anche molto come l'hai abbinata!

almacattleya June 1, 2010 at 12:21 PM  

Sono davvero collane stupende, atipiche e particolari. Fanno la loro figura.

Ms. Bunbury June 1, 2010 at 12:22 PM  

Ma dai! Giulia è amica di una mia collega..e conosciamo i suoi bellissimi gioielli qui in ufficio! che bello! allora ci sarete anche voi al FC! che bellloooo!un bacio, msbx

Nathalie Maggiori June 1, 2010 at 12:27 PM  

Penso d'aver notato le sue creazioni su faccia-libro (possibile?) e ricordo che ne ero rimasta piacevolmente sorpresa: le sue collane non sono solo originali, ma anche molto belle! Questa che ha creato per te è davvero deliziosa e mi piace molto anche come l'hai abbinata nel tuo look: l'armadio sa sempre essere chic con capelli spettinati e collane oversized! ;-)

Velvet Rose June 1, 2010 at 12:34 PM  

originalissima la collana! =)

Ella June 1, 2010 at 12:35 PM  

La collana è molto originale, la storia è molto bella. Adesso vado a dare un'occhiata sul sito di Giulia.

VerdeMenta June 1, 2010 at 12:37 PM  

questo nome è uno sciogli-lingua! :)
Molto bella la collana, è talmente grande che non l'avevo notata, sembrava il disegno sulla t-shirt... grazie di segnalarci queste chicche.

L'armadio del delitto June 1, 2010 at 12:39 PM  

@ Ms. Bunbury: ma va? Il mondo è piccolo!

@ Nathalie: conoscendo il tuo gusto per le collane di carattere, non mi stupisce che i giulielli ti piacciano!

@ VerdeMenta: mi piace l'idea di non notare qualcosa perché è molto grande!

Giulia June 1, 2010 at 12:43 PM  

Ha ha, j'adore comment t'as écrit cette petite histoire :)

et les bijoux sont très, très très jolis *.* tout comme ta mise.

Bref, tu as toute mon admiration :D (et je te trouve super bien coiffée mEme quand apparemment tu ne l'es pas mdr)

Loving Chiaradeanna June 1, 2010 at 12:58 PM  

Questa collana è così...grossa!! ahahahah!
Dimensioni a parte la trovo fine ed eccentrica allo stesso tempo, come è possibile? Questa Giulia ha un estro notevole ;)

Sugar Kane June 1, 2010 at 1:08 PM  

Ma che carina ed originale la collana!
Anche secondo me nonostante sia abbastanza grande non stona affatto. Anzi! poi come la porti tu con t-shirt basic e gonnellina è perfetta.

PS Anche t al FC? :-D

flou June 1, 2010 at 1:48 PM  

ah oui ils sont vrament supers tes cheveux sur ces photos! moi je ne me montre meme plus sur le blog, tellement je dois aller chez le coiffeur mais ne réussis pas à me décider... couper/pas couper? ...

Noora June 1, 2010 at 1:48 PM  

La collana è molto bella! I like the skirt and how to colors match perfectly!

clorofilla June 1, 2010 at 1:58 PM  

Ma che bella fiaba moderna :P :P
Ora vado subito a dare un'occhiata ai giulielli :P

Giugina e Stefi June 1, 2010 at 2:00 PM  

Wow che bella la collana :D
sta benissimo con l'outfit!:D
http://gingersmile.blogspot.com/

-Chiara- June 1, 2010 at 2:16 PM  

Mi piace un sacco in queste foto! E la collana, seppur di dimensioni notevoli, è tanto delicata!

Blanchine. June 1, 2010 at 2:19 PM  

molto molto carina la tua collana, ha dei colori fantastici.

http://subconchicness.blogspot.com

MELISSA Z. June 1, 2010 at 2:42 PM  

Molto originali questi bijoux! Che carina la tua gonna!

www.abitoffashion.com

PUNKIE June 1, 2010 at 2:42 PM  

ma che carini questi gioielli! sono molto originali e mi piace il fatto che possano essere usati come statement pieces!

Dip-tea June 1, 2010 at 4:12 PM  

You look gorgeous! The necklace is so rad! Its absolutely beautiful!

Love,
diptea-esque-ish.blogspot.com

Eudoxie June 1, 2010 at 4:29 PM  

Au premier coup d'oeil, j'ai cru que c'était un imprimé, mais il me semblait qu'il y avait autre chose, et tac en fait c'était un collier. Il est vraiment top (vraiment bath quoi). Surtout le bleu ciel, je ne sais pas pourquoi, mais il me semble que c'est une couleur pile pour toi. Elle m'a l'air chouette cette princesse.

Giulia Pergolati June 1, 2010 at 5:31 PM  

La collana è un'opera d'arte! è bellissima! Mi piace come l'hai abbinata: quelle scarpe sono fantastiche :D

Giulia
http://theredgirlsmile.blogspot.com/

Pauline June 1, 2010 at 6:06 PM  

Très jolie tenue !
J'adore ton collier.
x

Le Journal de Chrys June 1, 2010 at 6:18 PM  

Ton collier est complètement délirant!!!!! Tu es ravissante!

Sara C. June 1, 2010 at 6:22 PM  

mamma mia la collana è bellissima! Mi piace tantissimo.
Sara C.
http://styleyoustylemestylish.blogspot.com/

Marina e Camilla June 1, 2010 at 7:11 PM  

Che bella cosa. Sta davvero benissimo.. Originale e unica!! Bellissima la storia.. Diamo subito un'occhiata al sito!! *.*

irene June 1, 2010 at 10:34 PM  

che meraviglia!!! questi gioielli sono proprio il mio genere, vado subito a vedere il sito!

Niky Casadei June 1, 2010 at 10:47 PM  

Che bella la collana, è perfetta con il tuo outfit.

Adoro anche le scarpe ♥

un bacio,
Niky

jessica June 1, 2010 at 10:51 PM  

You look so pretty in these photos! That necklace is amazing! All the colors in your outfit go together perfectly!

Madame M June 1, 2010 at 11:56 PM  

Eudoxie a raison, au 1er abord on penserait à l'imprimé du t-shirt. Les couleurs sont d'une douceur, j'aime beaucoup ce que fait cette jeune créatrice. Belle découverte!

Francesca C June 2, 2010 at 2:40 AM  

MI piace l'outfit,brava ;)

isabelle June 2, 2010 at 8:51 AM  

Beau travail et belle idée que ces cuirs perforés. Top ton collier! L'immense collier "feuille" du site est superbe également.

Lolotte June 2, 2010 at 9:21 AM  

Il est original ce collier mais ce sont tes chaussures qui me plaisent ... beaucoup !!!

Noémie June 2, 2010 at 10:20 AM  

C'est très délicat, très joli, très fin...
Tu la féliciteras pour son bon goût et son talent ! Et tu peux te féliciter d'ailleurs pour les mêmes choses... On a les amis qu'on mérite :)

Veronica Fair June 2, 2010 at 1:30 PM  

Bellissima, davvero,
XoXo
Veronica

Stiene Saenen June 2, 2010 at 2:46 PM  

Great outfit! The necklace is very cute and I love your skirt xo

Myriam June 2, 2010 at 4:44 PM  

aaaah che bella questa collana!!!! vado subito a dare un'occhiata alle altre!

Giulia Boccafogli June 2, 2010 at 5:38 PM  

Eccoci qua...la frittata è fatta. Nel senso che Giulia, la sottoscritta, si è decisamente emozionata per varie ragioni:
1- Grazie Cécile per questo post delicato e bellissimo, proprio come te.
2- Grazie per tutti i commenti positivi che avete lasciato. Immagino che possiate capire quanto sia bello vedere che il frutto della propria passione trova conferme e approvazioni.
3-Questa storia che Cécile ha raccontato è davvero una fiaba...e io adoro le fiabe!

Ma piu' di tutto mi ha emozionato vederti indossare questo fior di loto...per me orgoglio e felicità!

Grazie, di cuore. E se voi tutte poteste vedermi ora...vedreste solo un sorriso felice!

Giulia

Saretta June 2, 2010 at 9:19 PM  

W Cecile, W Giulia !!!!!!!!!!!!

arwen June 2, 2010 at 9:27 PM  

c'est effectivement un sacré collier!enfin, ce n'est pas le genre de chose qui m'effraie, je n'aime pas les petits bijoux discrets, alors....

Little Style Box June 2, 2010 at 11:18 PM  

I love your look, you are very sweet with combed hair ;-)

BaiLing June 3, 2010 at 12:55 AM  

Questa collana e' semplicemente stupenda!!!
E poi il fior di loto ha un significato molto delicato e speciale nella simbologia orientale!
Non vedo l'ora di vedere lo store di Giulia al Fashion Camp!
Un bacione :-***

Midwest Mayhem June 3, 2010 at 5:15 AM  

This outfit is so pretty! I love the color of your skirt and the necklace is just marvelous.

Greetz from Tiz June 3, 2010 at 12:03 PM  

Bellissima la collana e anche tu stai da dio!
vado subito a vedere il sito!
grazie!xxx

L'armadio del delitto June 3, 2010 at 12:56 PM  

@ Giulia: meriti tutti questi commenti positivi: il tuo lavoro è stupendo! Sono anch'io orgogliosa di avere una tua creazione!
Ti piacciono le fiabe? Normale, visto che sei una principessa!

Irene° June 3, 2010 at 3:55 PM  

favolosa!

rachel / Red Lips Vintage June 4, 2010 at 7:53 AM  

i love this summery look, love

Mirjam June 6, 2010 at 10:41 AM  

I love your outfit! <3

CleverVintageClothing.com July 13, 2010 at 7:40 AM  

That necklace is terrific! Love your blog!

Anonymous September 15, 2010 at 11:48 AM  

Ci sono accessori, così come capi d'abbigliamento d'altronde, che non stanno necessariamente sempre bene se indossati! Le collane di Giulia sono molto belle, ma basterebbe metterle sul comodino e guardarle perché portarle è assai più difficile di quel che si pensa!F.S.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP