Thursday, September 02, 2010

Peter Pilotto for Kipling

Planet Krikkit inhabitants are fed up with looking at the starry sky, with all that unuseful and monotonous glittering. So they decide, simply, to destroy it, making the entire universe disappear. Only five individuals may withstand their crazy plans (Life, the Universe and Everything, Douglas Adams).

I really like the idea of destroying the entire universe because you’re fed up with looking at the sky: to me, this idea perfectly represents the smoothness with which we take some decisions, the importance of appearances, the sweet foolishness of our human nature.

This autumn, planet Krikkit inhabitants will be a bit angry, because the starry sky will be everywhere, from coats to dresses, and on the young Tavi too, as you can see below.

Me too, I go around with my intergalactic voyager’s bag, from the collection created by the duo Peter Pilotto for Kipling. The two terrestrian creatives created this line for a planetarian nomad who explores and discovers new interstellar spaces. I recognize myself in this definition!

Peter Pilotto for Kipling, 11 bags and 5 accessories, available from the third week of september.

*****

Gli abitanti del pianeta Krikkit sono stufi di guardare il cielo stellato sopra le loro teste, con tutto quell'inutile, monotono scintillo. Così decidono, semplicemente, di distruggerlo, facendo scomparire l'intero universo. Solo cinque individui possono opporsi ai loro folli piani (La Vita, l'Universo e tutto quanto, Douglas Adams).

Mi piace molto l'idea di voler distruggere l'universo intero perché si è stufo di vedere il cielo: tale idea secondo me rappresenta alla perfezione la leggerezza con la quale prendiamo delle decisoni, l'importanza delle apparenze, la dolce follia di noi umani.

Questo autunno, gli abitanti del pianeta Krikkit saranno un po' arrabiati, perché il cielo stellato si trovera dappertutto, dai cappotti agli abiti, e anche sulla giovane Tavi, come potete vedere più in basso.

Pure io me ne vado in giro con la mia borsa da viaggiatrice intergalattica, della collezione creata dal duo Peter Pilotto per Kipling. I due creativi terrestri hanno creato questa linea per un nomade planetario che esplora e scopre nuovi spazi interstellari. Mi riconosco perfettamente in questa descrizione!

Peter Pilotto per Kipling, 11 borse e 5 accessori, disponibile dalla terza settimana di settembre.



Proenza Schouler

Dries Van Noten, Prada, Vintage 50' (Etsy)

Risto Bimbiloski




34 commenti:

KcomeKarolina September 2, 2010 at 9:45 AM  

adoro tutti questi tessuti grafici!
xoxo
K.
http://kcomekarolina.blogspot.com/

P U R P L E - D E E R September 2, 2010 at 9:54 AM  

Love it!

Elsa P. September 2, 2010 at 10:12 AM  

E' vero che è spopolata la mania di stampare il cielo stellato ovunque, e devo dire di aver visto dei capi veramente stupendi! In definitiva questo trend non mi dispiace affatto :)

sioux September 2, 2010 at 10:16 AM  

wow! uno stile un pò più glamour e rock, non ti riconosco quai più! stai benissimo e la borsa è stupenda...grazie per questa segnalazione!

Ms. Bunbury September 2, 2010 at 10:26 AM  

Non ero a conoscenza di questo nuovo trend! pensa tu! Devo ancora capire se mi piace...la povera Tavi con quella casacca sembra un pò in pigiama..e dimostra esattamente la sua età...;-) Un bacione e buona giornata! msbx

Chiara TheMinette September 2, 2010 at 10:34 AM  

Awwww <3 Sono ossessionata da queste fantasie! Sto disperatamente cercando una maglia stellata *_* Che non trovo...
Bella anche la borsa!!

Lela - seaseight September 2, 2010 at 10:44 AM  

A me questo trend non piace :)
Quoto Ms. Bunbury "Tavi sembra un po' in pigiama" :D

Navigo a Vista September 2, 2010 at 11:00 AM  

questo stile non mi sconfiffera molto... sono per altre fantasie!!

Che fisico tu! Complimenti!!!

BaiLing September 2, 2010 at 11:11 AM  

Che belle queste stampe stellate! Mi piace soprattutto il vestito vintage!

Pero' Tavi, nonostante sia un genio e una guru della moda, la maggior parte delle volte sembra che sia caduta nell'armadio spalmata di colla!

gabry September 2, 2010 at 11:12 AM  

wow!! un look spaziale!!

Gabry Fashion Swash

Poko Style September 2, 2010 at 11:36 AM  

Devo ancora capire se mi piace ;)

http://pokostyle85.blogspot.com/

irene September 2, 2010 at 11:59 AM  

sono combattuta su questo trend... secondo me dipende molto dal capo, il vestito vintage, ad esempio, lo trovo meraviglioso, sarà che ho una passione per gli abiti anni '50...
che belli i tuoi sandaletti, sono molto simili ad un paio che ho comprato a Singapore!

Superfluamente September 2, 2010 at 12:05 PM  

Ma non è giusto! Insomma io ho parlato di questa collezione mesi fa e nessuno mi ha spedito nulla! Ahhhh la vita da blogger sconosciuta.
;) Scherzo ovviamente.

clau September 2, 2010 at 12:31 PM  

Allora ci attende un inverno stellare?!? Wow che bello! Mi piace molto la borsa,tanto i colori come il tessuto stuzzicano la mia curiosità,ottima scelta!

Elena Sofia. September 2, 2010 at 1:02 PM  

Mi piacciono molto questi tessuti grafici! :)
Un bacione.

SaraG83 September 2, 2010 at 1:14 PM  

Ma è geniale!!!! Mi piace un sacco :)

almacattleya September 2, 2010 at 1:45 PM  

Mi piacciono molto le stampe di Proenza Schouler.
Io non mi stancherei mai di vedere il cielo.

Tibisay September 2, 2010 at 3:05 PM  

Io ADORO Douglas Adams e la rilettura dei suoi romanzi me la faccio ogni anno... ed ora che so che anche tu li conosci, "garbazzo" come un Materasso di Sconchiglioso Zeta.

ady happyborn September 2, 2010 at 4:15 PM  

che dire? bravissima come al solito. io non varei avuto la stessa maestria nel presentare una borsa così. in un solo colpo hai attirato l'attenzione del lettore, hai associato il prodotto commerciale a qualcosa di culturale, e lo hai anche anche elevato al rango di accessorio fashion. bravissima sei la mia direttrice marketing

Dolls Factory September 2, 2010 at 7:20 PM  

Lovely as always. Great sense of style.

Lets become blogger friends and follow each other. I have to learn so many things from you.

http://www.thedollsfactory.com/

Angela September 2, 2010 at 8:49 PM  

mi piace molto questa borsa...ed anche la "fantasia" usata... anche se solitamente non utilizzo borse con stampe su questa potrei fare una eccezione!

un bacio

ooh-lalà September 2, 2010 at 9:54 PM  

adoro queste stampe! mi ricordano molto tutto il panorama fantasy anni '80.

C.

Ale e Leti September 2, 2010 at 11:22 PM  

A me queste stampe piacciono, ma non me le vedo proprio addosso!! Non riesco ad essere disinvolta così

Kylie September 2, 2010 at 11:25 PM  

Gli abiti sono belli, io non li indosserei però. Ma ognuno ha il suo stile...

Un abbraccio

eli September 3, 2010 at 8:21 AM  

Non è il mio genere, però devo ammettere che la collezione di Proenza Schouler è davvero bella. Belli anche i tuoi sandali :)
Buon weekend!!

eli
www.eli-a-porter.blogspot.com

eli September 3, 2010 at 8:21 AM  

Non è il mio genere, però devo ammettere che la collezione di Proenza Schouler è davvero bella. Belli anche i tuoi sandali :)
Buon weekend!!

eli
www.eli-a-porter.blogspot.com

rossovelvet September 3, 2010 at 12:09 PM  

È bellissima, e poi ti sta divinamente!!
Non so se oso dirlo ma il tuo outfit (a parte la borsa, ovvio) mi ricorda... Bob Dylan! In strapositivo comunque ;D (però pssst, nascondiamolo a Mister Delitto!)

simona September 3, 2010 at 12:17 PM  

mi piacciono molto le collaborazioni. Lo stile di qualcuno per qualcun'altro.
Tra le mie preferite Jil Sander per Uniqlo e Stella McCartney per Lesportsac.

ciao dalla lontana Hong Kong!
simona
www.thestylehelp.blogspot.com

Style and Outfit September 3, 2010 at 1:27 PM  

Adoro i tuoi sandali!
http://styleandoutfit.blogspot.com/

Serena September 3, 2010 at 2:31 PM  

Beh devo dire che io non amo molto queste fantasie però la borsa non è male!

http://tonbonblog.blogspot.com

G September 3, 2010 at 3:46 PM  

Il cielo stellato me lo tatuerei sulla fronte, se potessi. Una delle stampe più belle in assoluto.


gisnotforgucci.blogspot.com

Cytalk September 3, 2010 at 5:06 PM  

Is this you?

la bande à Jules September 5, 2010 at 3:01 PM  

super look et très joli sac

Antonio September 7, 2010 at 12:24 PM  

sei molto originale, sempre complimenti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP