Tuesday, December 21, 2010

Encore une petite robe noire

I always hated december magazines. Every year, I avoid them in this period in order not to read their titles, so cheap: “beautiful all night long” or “beautiful for new year’s day parties” (just hearing “new year’s day parties” make me cry), well, let’s try not to lament because in three months we’ll read “becoming thin in three weeks”. Actually being beautiful all nicht long is much more amusing.

As you can see, I’m practically in the state of mind “how to choose furniture for an empty house”, but Mr del delitto just found the solution, inviting his friends coming from all over the world, and we put a chinese-dressed guy in every room. The house is not empty anymore!

I’m in the “wood-cutter dressed” state too, making fire in the caminet, but since it seems you need to be beautiful all night long, here am I – at night, so please excuse the photos’ quality – in a little black dress found on Brooke, a young French site. I’ve got a lot of little black dresses, many of them vintage, one is H&M, another one is Tara Jarmon, but it’s stronger than me: every time I find a detail I like, I buy it, just like other people collect jeans.

Reassure me: do you collect some kind of dress too?

Going back to Brooke, until january 12th, 20% discount on all the site withe the code P0001.

*****

Ho sempre odiato le riviste in dicembre. Ogni anno, le evito in questo periodo per non leggere i loro titoli così cheap: "splendida tutta la notte" o "bella per le feste di fine anno" (solo sentire "le feste di fine anno" mi fa piangere), insomma non lamentiamoci perché fra tre mesi avremo "dimagrire in due settimane". Alla fine essere splendida tutta la notte è molto più divertente.

Come potete vedere, sono piuttosto allo stadio "come arredare la propria casa vuota", ma il signore del delitto ha trovato la soluzione invitando i suoi amici da tutte le parti del mondo, e abbiamo messo un ragazzo vestito da cinese in ogni stanza, e voilà! La casa non è più vuota!

Sono anche allo stadio "vestita da taglialegna" a fare del fuoco nel camino, ma siccome pare che bisogna essere splendida tutta la notte, eccomi – di notte quindi, perciò scusate la qualità delle foto – in abitino nero trovato su Brooke, un giovane sito francese. Ho un sacco di abitini neri, diversi vintage, uno H&M, un'altro Tara Jarmon, ma è più forte di me: ogni volta trovo un dettaglio che mi piace e lo compro, un po' come altre collezionano i jeans.

Rassicuratemi: anche voi collezionate un genere di vestito?

Tornando a Brooke, fino al 12 gennaio, 20% di sconto su tutto il sito con il codice P0001

Dress Brooke, Jacket Alpinestars by Denise Focil, bag vintage, shoes Yin

Posted by L'armadio del delitto




27 commenti:

june December 21, 2010 at 1:09 PM  

Io adoro tutto quello che è merceria. E' lì che non riesco a fermarmi: davanti a bottoni, uncinetti, ditali, gomitoli , aghi, fettucce e ovviamente tessuti. Insomma mi affascina il pre-vestito.
Ciao

verychiclist December 21, 2010 at 1:14 PM  

I do adore Tara Jarmon :)
I collect jackets and little dresses


http://verychiclist.blogspot.com/

Blue is in Fashion this Year December 21, 2010 at 1:35 PM  

Quanto quoto l'odio per le riviste versione feste / dopo feste... Poi ogni anno la stessa roba.

belli anche i capelli lisci col nuovo taglio!!

Emelie December 21, 2010 at 1:37 PM  

Très jolie cette petite robe noire!

Bisous

http://vintagetouchblog.wordpress.com

Isis Potins December 21, 2010 at 2:00 PM  

Très jolie !!!!
Et ce rouge à lèvres est divin!!!!

Elena Sofia. December 21, 2010 at 2:07 PM  

Che bella che sei Cecile, stai benissimo in queste foto!
Un bacione :*

Chazelie December 21, 2010 at 2:19 PM  

Ti consolo!Io colleziono abiti stile impero di tutti i colori, compro ma soprattutto faccio cucire da mia mamma!Un giorno spero di poter diventare tanto brava come lei per poterli confezionare da me!

Chazelie

http://shoecentrics.blogspot.com/

Giovanna December 21, 2010 at 2:22 PM  

Ossessionata dalle sciarpette! ;)
Stai benissimo lissia ;)

Bacio

myfloorisred.com December 21, 2010 at 2:27 PM  

Non ti preoccupare Cécile ... io colleziono tutto (fuorchè quello che mi serve veramente, ti pare!).
Carinissimo questo vestitino nero, mi piacciono molto i dettagli sulla fascia.
E come non darti torto sulle riviste in questo periodo dell'anno, anche io le evito, sono quasi deprimenti (!).

Anna December 21, 2010 at 3:08 PM  

Io credo proprio di collezionare cappelli, mi sa che dal mio blog si intuisce un po'!! ho iniziato perchè mi servivano ma sono così irresistibili, per fortuna è una mania che mi pervade solo d'inverno! =)

the style help December 21, 2010 at 3:40 PM  

io tendo a collezionare, come te, abiti neri!
ma anche con le camicie bianche non scherzo...
ciao!
simona
www.thestylehelp.blogspot.com

Stéphanie December 21, 2010 at 4:36 PM  

Elle te va tellement bien !

BaiLing December 21, 2010 at 6:20 PM  

Il vestito e' tanto carino e i tuoi capelli sono stupendi cosi'!!
Li hai tagliati davvero bene!
Io compro compulsivamente un sacco di cose che non porto quasi mai, tipo fermagli per i capelli... collant colorati... colletti... insomma tutta roba inutile!

Marella December 21, 2010 at 6:59 PM  

Il vestito è carinissimo!

Rosaspina Vintage December 21, 2010 at 9:29 PM  

Come sei carina con il rossetto rosso Cecile!!
(perdonami, non trovo la e con l'accento su questa tastiera :D)
Grazie ancora per il delizioso pomeriggio insieme, un bacione!
Ale

Eva December 21, 2010 at 10:09 PM  

...Il prossimo te lo vendo io. Come taglia ci siamo.

Angela December 21, 2010 at 10:09 PM  

:)))

non potrei essere più d'accordo! è una tortura sfogliare le riviste in questo periodo così come guardare la tv... regalo perfetto, capelli perfetti, rosso, oro, scarpe... non ne posso più! per quanto riguarda il comprare abiti neri... beh, anche io li adoro e poi abbiamo una scusante in più... ce ne sono tantissimi e tutti diversi... :)

un bacio

PUNKIE December 21, 2010 at 10:29 PM  

come ti donoano i capelli così! e quelle scarpe... muoio! le vorrei identiche!

iris loves fashion December 21, 2010 at 10:49 PM  

eheh, quanta ragione hai sulle riviste!
stai benissimo con i capelli così!

un besazo! :-*

Carmen December 22, 2010 at 12:38 AM  

In questi giorni latito un po' dalla blogsfera e ti ritrovo bellissima con questo nuovo taglio di capelli. Io collezioni un po' di tutto, vale? :P

Mariella December 22, 2010 at 2:32 AM  

Concordo in pieno sulle riviste festaiole che ti fanno venire voglia di chiuderti in casa per due settimane a mangiare panettone e concordo sui vestiti neri anche se, ahime' non li colleziono...;-)

rossovelvet December 22, 2010 at 5:13 PM  

Che belli i capelli così corti! E bellissimo anche il vestito, ma è cosi estivo, mi viene freddo solo all'idea ;)

Bulles d'infos December 22, 2010 at 6:02 PM  

Mais on a rarement fait mieux que la petite robe noire non ? A part le jean, dans un autre style.

irene December 22, 2010 at 10:14 PM  

Stai benissimo così, Cécile!

Musadinessuno December 25, 2010 at 8:12 PM  

Bellissima con questa pettinatura!
Io sono un'accumulatrice seriale di cache-coeur, mi piacciono molto e li trovo molto comodi!!

Laura December 27, 2010 at 6:07 PM  

Ta robe est très jolie, c'est un super achat! :)

Eudoxie January 4, 2011 at 11:53 PM  

Top canon! Mais tu es top canon avec les cheveux lisses et vintage, tu sais ça? Et puis le rouge à lèvres... demain je me remet au rouge. Vite

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP