Une promenade dans la neige

Maman's coat, scarf and belt, grandma's sweater, old hat and boots, jeans Tommy Hilfiger, bracelet Caco.

In France I've found again the del delitto family, the alpine cold and my labrador Régate (who has already been a blogger dog last year), and I've spent my time with wool jumpers one upon the other. Did it happen to you to program a nice outfit for some event (Christmas for instance), and to put a first (beautiful) jumper on it, then a second one (a bit large), and then even a third one (the one with no form that the husband doesn't wear anymore)? It did to me (it happens six months a year actually) , but since I must pretend I'm a proper blogger for the pictures, I went out with a single jumper (the one grandma did 50 years ago, and that I use from 10 years).

In Francia ho ritrovato la famiglia del delitto, il freddo alpino e la mia labrador Régate (già cane blogger l'anno scorso), e ho passato il mio tempo con dei maglioni gli uni sugli altri. Vi è già capitato di prevedere una mise carina carina per un evento (Natale per esempio), e di metterci sopra un primo maglione (bello), un secondo (un po' largo) e addiritura un terzo (quello senza forma che il marito non usa più)? Io sì (sei mesi all'anno), però dovendo fare finta di essere una blogger per bene per le foto, sono uscita con un solo maglione (fatto dalla nonna 50 anni fa e che uso da 10 anni).

In winter, with all these dresses-scarfs-hat, I'm always undecided between small and big jewelery: here I've chosen a Caco bracelet with big stones of different forms to make this simple and holiday outfit happy. You know Caco, this young Italian women's jewelry brand, that fits for children too, and that is recognizable from the shape of all jewels? You can find the collection here, I really love it!

In inverno, con tutti questi vestiti-sciarpe-cappello, esito sempre fra piccoli e grossi gioielli: qui ho scelto un braccialetto Caco con delle grosse pietre di forme diverse per rallegrare questa mise semplice da vacanziera. Conoscete Caco, questa giovane marca italiana di bijoux per donne ma anche per bambine, riconoscibile alla sagoma presente su tutti i gioielli? Trovate qui la collezione, che trovo simpaticissima!

www.cacodesignshop.com

Posted by L'armadio del delitto