Monday, June 06, 2011

Greetz from Tiz


In these pictures, I'm happy because sea-sun-wind-boat, but also because Mr. Del delitto is laughing for my maritime Italian: since I'm French, sometimes I invent some Italian word. So what? Don't I have the right to make neologisms?
Well, my outfit is maritime too, with a vintage skirt I often wear and my new striped t-shirt Greetz From Tiz with a spring cherry-bow print. Perhaps you already know the elegant Tiz, who make 40s and 50s inspired clothes (her Etsy shop is one of my favourites!) I'll talk about her again!

Su queste foto sono allegra perché mare-sole-vento-barca, ma anche perché il signore del delitto ride del mio italiano marittimo inventato a partire dal francese: per me il timone è “governaglio” e l'optimist è “ottimista”. E allora? Non posso avere il diritto di neologismo?
Vabbé, almeno sono vestita alla marinara, con una gonna vintage che metto spesso e la mia nuova maglietta Greetz From Tiz a righe con delle ciliege per un tocco primaverile. Forse conoscete già l'elegantissima Tiz, che fa dei vestiti retrò ispirati agli anni 40 e 50 (la sua boutique su Etsy è una delle più carine che io conosca!) Vi riparlerò di lei molto presto!

Posted by L'armadio del delitto




31 commenti:

FASHION ICE June 6, 2011 at 8:09 PM  

i love the sandals

Raffaella June 6, 2011 at 8:24 PM  

è troppo tempo che non vado in barca!!! ora che sono con la testa sui libri ti invidio moltissimo!!! =D divertiti!!! baci
http://theshopaholicnextdoor.blogspot.com/

Lens & anything Else June 6, 2011 at 8:35 PM  

bellissime foto...e si vedeva che te la godevi:)!

Rosaspina Vintage June 6, 2011 at 8:49 PM  

Che bella!!! E che gonna spelndida Cécile!

ElectroMode June 6, 2011 at 9:11 PM  

Beata te!!! Molto carina la boutique di Tiz

Isa June 6, 2011 at 9:11 PM  

Che bella!!! Ma quelle scarpe sono le Swedish Hasbeens? O sono la versione di H&M? Mi piacciono così tanto! Sono comode?
I colori di questo post mi mettono tanta allegria.
Ciao ciao
ah...e viva i neologismi!

Maria Antonietta June 6, 2011 at 9:15 PM  

Le scarpe sono carinissime e sembrano molto comode, la maglia è ok ma la gonna forse troppo larga per un giro? Un bacione sei molto carina. ciao

Ottavia June 6, 2011 at 9:21 PM  

Dante è diventato famoso anche per i suoi neologismi, non vedo perché non dovresti inventarne qualcuno anche tu ;P

Anaïs June 6, 2011 at 9:53 PM  

Tu es ravissante sur ce bateau! ;-)
Je craque pout ta jolie jupe!
Bisous

happy lou June 6, 2011 at 10:02 PM  

j'aime l'ambiance, le bleu, la jupe, et l'Italien !

CHEARLY June 6, 2011 at 10:06 PM  

Che bella la maglietta a righe!! Ehehehe io adoro i vestiti stile marinaretta :P
Ho visto lo shop su etsy di Liz.... che cose belle che fa!

biancamargherita June 6, 2011 at 10:10 PM  

Corro a guardarmi lo shop...
mi piace troppo la tua magliettina...
deliziosa davvero!
donata

L'armadio del delitto June 6, 2011 at 10:29 PM  

@ Isa: sono le Swedish Hasbeens e sono molto comode! Penso che ne comprerò un altro paio fra poco!

@ Maria Antonietta: non sono andata a fare un giro vestita così, sono sempre con gli shorts in barca.

@ Ottavia: brava! Secondo Queneau in Les Feurs Bleues, il duca può fare dei neologismi perché è duca. Devo diventare duchessa.

internodiciotto June 7, 2011 at 12:10 AM  

come ti invidio!!!! anche io voglio andare in barca! ;D e quelle scarpette quasi quasi te li rubo pure…peró psst.. non ti ho detto nulla! :D

Francesca C June 7, 2011 at 1:58 AM  

sei carinissima ma noi vogliamo vedere il signore del delittooo ahahah

Scix June 7, 2011 at 9:33 AM  

adorable!!!e grazie per la dritta amo il vinatge ci darò un'occhiata

momben June 7, 2011 at 9:53 AM  

si, tiz la seguo anch'io. stai benissimo e sei super adatta alla situazione.
ciao momben.com

isabelle June 7, 2011 at 10:20 AM  

Quelles jolies photos !! Simplicité, chic et féminité, c'est parfait!

Anne Chic and Geek June 7, 2011 at 10:31 AM  

Ce look te définit parfaitement... et j'adore ça. Une page de plus que je bookmarke ;)
Des bisous
Anne

BaiLing June 7, 2011 at 10:49 AM  

Amica che bello il vento-mare-sole-barca!
E i neologismi bi-lingue sono bellissimi: il mio insegnante di yoga (che e' tedesco) ne inventa di meravigliosi, che a ripensarci ci rido ancora dopo mesi :-D


P.S. Vado subito a visitare la boutique Etsy della tua amica

For all the shoes June 7, 2011 at 10:52 AM  

Che belle foto! Mi piaci tantissimo con questa gonna!

Lo Scrigno di Lilly June 7, 2011 at 11:43 AM  

Ah che bello queste tue foto mi fanno pensare che l'estate è ormai alle porte!!! Mi sarebbe piaciuto fotografare la mia nuova clutch marinara a righine bianche e blu su una barca!!! ^^

k come karolina June 7, 2011 at 12:44 PM  

you look fab!!! i loooooove the skirt!



xoxo from rome
K.
http://kcomekarolina.blogspot.com/

Little Sable June 7, 2011 at 12:51 PM  

What a wonderful photos!!!
kisses from your follower ♡

www.welovefur.blogspot.com
http://littlesable.tumblr.com/
With love Little Sable

irene June 7, 2011 at 1:54 PM  

Ma come fai ad essere chic e perfetta persino in barca?!
I neologismi sono più che dovuto, lo faccio sempre anch'io se non conosco il nome di qualcosa...

vity June 8, 2011 at 4:23 PM  

ma la ragazza del negozio etsy da dove spedisce?

L'armadio del delitto June 8, 2011 at 9:59 PM  

@ Vity: spedisce dall'Italia.

isis potins June 8, 2011 at 10:29 PM  

Quelle chance !!!!
Toi au moins tu n'as pas la phobie du bateau.... tu comprendras pourquoi en lisant mon blog !!!!
Ta jupe est splendide.

Bulles d'infos June 8, 2011 at 10:34 PM  

J'adore tes chaussures et j'adorerais faire un tour sur ce bateau !

Cecilia June 9, 2011 at 1:28 PM  

Stai benissimo, le tue mise sono una fonte di ispirazione!

Martina June 21, 2011 at 8:01 PM  

P.s quasi dimenticavo ti seguo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP