Trop de soleil

How can you gather up your much too short hair when it’s hot (I cut it a bit too short last time)? You wear a foulard and tweezers to make a nice chignon! Here I’ve got a foulard from Turin, by Sete di Jaipur, a brand producing print that remind of India, but in this case they look from the 70s above all. So it’s matched to that 70s skirt that belonged to my mother, who bought it almost vintage in the 80s during something that nowadays is called swap, and that at those times was more humbly called “exchange of clothes among neighbors”. She is amused by youngsters who believe vintage is a new concept!

Come si fa per raccogliere i capelli troppo corti quando fa caldo (li ho tagliati un po' troppo l'ultima volta)? Si mette un foulard e delle pinze per fare un bel chignon! Qui ho un foulard torinese, di Sete di Jaipur, una marca che fa delle stampe che ricordano l'India, ma in questo caso fanno soprattutto anni 70. Così è abbinato alla gonna anni 70 della mamma che, ho scoperto, ha scovata quasi vintage negli anni 80 durante ciò che oggi chiamiamo uno swap, e che all'epoca era più umilmente “scambio di vestiti fra vicine di casa”. Lei si diverte sempre vedendo i giovani che credono che il vintage è un concetto nuovo!

Foulard Sete di Jaipur (Facebook group here, list of Italian shops here)
Blouse Modcloth
Vintage skirt
Miss Sixty shoes

Posted by L'armadio del delitto

Tweet

Pin It Now!