Tuesday, September 27, 2011

The new schoolbag' syndrome

First walk in Turin since my return from holidays. The centre is a sequence of small parks and squares bound together by well-ordered streets. Some people going by bike, the first red leaves, no chaos. As a relaxing walk in the country (but with the beautiful boutiques of a city of nearly one million people, hehe!)
In September, I like the style "it is summer but not holiday”. Just take the first dress you stumble upon and add new-fall-fashion accessories (It must be the syndrome "I have a new schoolbag!").
Here I have a dress H&M from 5 years ago and sandals Pierre Hardy bought this summer to Anet Vintage Club. The accessories "new schoolbag' syndrome" are still better than a new schoolbag:

Primo giro per Torino dal mio ritorno dalle vacanze. Il centro è un seguito di piazzette e piccoli parchi rilegati fra loro da vie ben ordinate. Qualche persona in bicicletta, le prime foglie rosse, niente caos. Riposante quanto una passeggiata in campagna (ma con le belle boutique di una città di quasi un milione di abitanti, hehe!)
In settembre, mi piace lo stile “è estate ma non vacanza”. Basta prendere il primo abito che capita ed aggiungerci gli accessori nuovi-autunnali-alla moda (sarà la sindrome “ho una nuova cartella per la scuola”).
Qui ho un abito H&M di ben 5 anni fa e dei sandali Pierre Hardy presi da Anet Vintage Club quest'estate. Gli accessori “sindrome della cartella nuova” sono ancora meglio di una cartella nuova:

- the linen tote bag with lozenges by Diane Von Furstenberg: I'm mad for tote bag (like everybody, you'll say) while I go out only with wallet + telephone. Okay, it’s alright!

- la tote bag di lino a losanghe di Diane Von Furstenberg: sono nella follia delle tote bag (come tutte quante, mi direte) mentre esco raramente con altro che portafoglio + telefono. Vabbé, fa lo stesso!

- The Borsalino felt hat, the wide-brimmed one, my favourite.

- Il cappello di feltro Borsalino, quello a falda larga, il mio preferito.

Inserisci link- And a Donatella Pellini bracelet with lots of beads. The whole on the website Monnier Frères which just opened in Italy after its success in France.

- E poi un braccialetto Donatella Pellini con un sacco di perline. Il tutto dal sito Monnier Frères che ha appena aperto in Italia dopo il suo successo in Francia.

But please reassure me: you too are victims of the syndrome of the new schoolbag?

Ma rassicuratemi: anche voi siete vittime della sindrome della cartella nuova?




47 commenti:

ma vie en prune September 27, 2011 at 12:53 PM  

très jolie tenue :)
bise





http://ma-vie-en-prune.over-blog.com

eudoxie September 27, 2011 at 12:59 PM  

Wow le chapeau! Je suis justement en passe de chapeau pour samedi. Quand je vois le tien, je vais avoir du mal à me contenter de peu!

kcomekarolina September 27, 2011 at 1:16 PM  

loooove the sandals!



xoxo from rome
K.
http://kcomekarolina.com/

L'armadio del delitto September 27, 2011 at 1:20 PM  

@ Eudoxie, ne m'en parle pas! Ressembler à Loulou de la Falaise n'est pas une mince affaire.

Lens & anything Else September 27, 2011 at 1:47 PM  

mi piace tantissimo la prima foto...stai veramente bene così! il punto forte è sicuramente il cappello ;)

http://lensanythingelse.blogspot.com/

Preziosa September 27, 2011 at 1:58 PM  

Perfetta! Adoro il cappello!

ValeF September 27, 2011 at 1:58 PM  

prima o poi il Borsalino sarà miooo! proprio come il tuo, tesa larga e nero, per cominciare. Bella anche la borsa della Diane, anzi, per la precisione mi piace molto tutto il look.
Il capello darà il meglio di sè questo autunno inverno con cappe, trench e cappottini vari! p.s. Come sta Aki?

Piperpenny September 27, 2011 at 2:10 PM  

La borsa è stupenda!! Mi piace molto Diane.

Rosaspina Vintage September 27, 2011 at 2:32 PM  

Ah, ecco le cosine di cui mi parlavi! E l'abito, non avrei mai detto fosse di H&M, ha una linea molto classica!

Rosaspina Vintage September 27, 2011 at 2:34 PM  

Ma no, ho premuto invio troppo presto :D
Bellissime queste foto (bravo marito del delitto!) e splendida tu!

Meriem Rawlings September 27, 2011 at 2:56 PM  

Very cool. Love the bag , really like the hat.

FRom Marrakech with love

xx

http://kechmania.blogspot.com

Scacco alle Regine September 27, 2011 at 3:02 PM  

Bellissima! Mi piace molto la borsa abbinata a quell'abito! :-)
Anche io ce l'ho come il tuo, ma marrone, comodo, fresco e sempre attuale!!!

GLORIA
{ Scacco alle Regine }

C'est Mavì September 27, 2011 at 3:07 PM  

Mi piace molto come ti sta il cappello! *_*

L'armadio del delitto September 27, 2011 at 3:08 PM  

@ ValeF: Aki sta benissimo, sta dormendo profondamente accanto a me (la bella vita dei gatti).

Alessandra Nido September 27, 2011 at 3:12 PM  

Elegante ;) come sempre!
Un abbraccio

Carmen September 27, 2011 at 3:17 PM  

ma come stai bene col cappello, sembri una dive d'altri tempi!

ValeF September 27, 2011 at 4:42 PM  

peggio dell'altra!! infatti non sto postando nulla, non ho tempo, giusto due min di svago volante sul web per dare una occhiata a voi ;-))

Elena Leder September 27, 2011 at 4:53 PM  

veramente un bel look,che classe!

Elle
http://redischic.blogspot.com/

verdementa September 27, 2011 at 5:32 PM  

Sei bellissima, piena di classe :)

DaBi Vintage September 27, 2011 at 5:56 PM  

grazie per esser passata da noi,come sempre sei molto gentile=)devo dire che il cappello aggiunge un tocco in più.bacio

ElectroMode September 27, 2011 at 6:28 PM  

L'ultima foto è stupenda, sembra presa da un film. Visti gli acquisti, devo proprio dare uno sguardo al sito di Monnier Frères. Molto carino l'abito di H&M.

Lolotte September 27, 2011 at 6:54 PM  

Le charme et la classe ... tu es parfaite !!! J'adore tes bracelets.

el_martina September 27, 2011 at 7:21 PM  

dress is beautyful!!!

Musadinessuno September 27, 2011 at 7:23 PM  

Di solito sì, la sindrome della cartella nuova non mi risparmia mai... ma quest'anno non so, dopo tanti anni è la prima volta che non voglio smettere di andare al mare e non ne voglio sapere di "rinnovare" niente di niente, voglio solo continuare a vestirmi di stracci fino a dicembre! Sarà che ultimamente sono proiettata quasi esclusivamente sul make up? Bah... chi mi capisce è bravo! :D

arwen September 27, 2011 at 7:26 PM  

ce sac est splendide!!! j'adore!!!

Francesca R September 27, 2011 at 7:59 PM  

Direi che e' una malattia contagiosa! Ne sono affetta anche io! Stai benissimo e quel cappello te lo ruberei!
Baci
http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/

BaiLing September 27, 2011 at 8:49 PM  

Sei stupenda con questa mise!
Mi piace tutto: delizioso il vestito, deliziosa la borsa e il cappello... wow! Voglio anche io un cappello a tesa larga!!!
Ne avevo uno di velluto nero comprato a 15 anni in Inghilterra e non riesco piu' a trovarlo :-(((
Ma quella fila di deliziose 500 e Bianchine nella prima foto?!?

Torino Style September 27, 2011 at 8:51 PM  

Sei molto francese in queste foto, sembri un film di Romher, il cappello è strepitoso!

ernø September 27, 2011 at 10:27 PM  

nice vintage cars also !

modebea September 28, 2011 at 12:50 AM  

Jolie tenue ! J'ai un gros faible pour le chapeau et les petits bracelets...

Kylie September 28, 2011 at 6:55 AM  

Al momento mi trattengo dalle spese... sono poco ispirata!

Un abbraccio cara

maisquelbeautemps September 28, 2011 at 7:34 AM  

quel beau chapeau!!
pour ma part, j'essaye de calmer le syndrôme : aucun achat... mais une wish list mentale, que je tiens le plus longtemps possible, histoire de sentir à quoi je tiens vraiment!
et je t'avoue, pour l'instant, un grand gagnant : le chapeau de Maison Michel... aaaaah je l'aime je le veux...

PUNKIE September 28, 2011 at 8:09 AM  

bella la borsa! Cecile sei più bella del solito in questo post, non so se è merito del cappello, ma sei davvero splendida!

Tibisay September 28, 2011 at 8:56 AM  

Eh, si, sono vittima, lo ammetto... ora che sono mamma mi posso sfogare a comprare cosine nuove per i miei bimbi, tipo vere cartelle nuove, libri (che bello il profumo dei libri nuovi!!!), matite... per me quest'anno ancora nulla, sono in ristrettezze dopo tutta la lana che ho comprato a Milano... ma mi rifarò presto, prestissimo!!! Spero...

Cocò (daddysneatness) September 28, 2011 at 10:29 AM  

E' vero! Queste borse sono ovunque! La tua è splendida, io mi sono fissata con quella stile "cartella" di scuola, che è graziosissima e molto english... Una vera ossessione! XD
Baci,
Cocò

Pupottina September 28, 2011 at 11:01 AM  

sì, cara, le ho tutte le sindromi di questo periodo da quella stressante premestruale a quella del faticoso rientro dalle vacanze, fino alla stanchezza cronica e alla sindrome da cartella nuova....
il tuo look di queste foto fa molto donna del mistero.... sei perfetta per l'autunno ^_______^

Parisienne September 28, 2011 at 11:06 AM  

Semplicemente Bellissima!
Nient'altro da aggiungere!!!

(http://www.the-parisienne.com/)

Alexandra September 28, 2011 at 11:44 AM  

Grazie mille per il commento!!
Il vestito è di H&M preso in Norvegia e se devo dirti la verità .. è uno dei miei preferiti!!!

p.s. la borsa che indossi in questo outfit è divina!!

xx Alexandra

The life after September 28, 2011 at 4:59 PM  

Che bell'outfit!! Davvero carina!

http://missbobino.blogspot.com

Mari September 28, 2011 at 5:02 PM  

Assolutamente si!
Mari
raccoltadifferenziatachic

WOWS September 28, 2011 at 7:36 PM  

Very nice pics!

Lovely outfit.

xx
http://withorwithoutshoes.blogspot.com/

Opposite lipstick September 28, 2011 at 8:18 PM  

love it!!

http://oppositelipstick.blogspot.com/

L'armadio del delitto September 29, 2011 at 12:31 AM  

@ Musadinessuno: beh io vorrei tornare al mare! Sono sempre d'accordo per partire in vacanza!

@ BaiLing: queste macchine? Non lo so, questo week end qua c'erano da una parte vecchie macchine, e da un'altra parte pom pom girl (??) a Torino!

@ Torino Style, bene allora mi mettrò anche a parlare come le protagoniste di Rohmer!

@ maisquelbeautemps: le coup de la wish list pour savoir à quoi l'on tient est une excellente méthode! Je fais pareil.

@ Tibisay: rovinata per colpa della lana!

@ Cocò: anch'io! A casa ne ho due (+ quelle dai miei e dai miei suoceri): una collezione!

Bulles d'infos September 29, 2011 at 1:16 PM  

Oui je te confirme que j'ai été atteinte par ce syndrome également et c'est sur Nat & Nin que c'est tombé (3e sac quand même !).

Limasim September 29, 2011 at 8:12 PM  

i really love it!

your blog is great <3

Lela - seaseight October 3, 2011 at 8:17 AM  

Mi piace un sacco questo look!

clorofilla (zuckerfrei). October 6, 2011 at 12:08 AM  

Mi piacciono moltissimo i tuoi bracciali ^^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP