Sunday, January 15, 2012

The sunday's blogging cat

Painting by Tascha. Want more Tascha’s cats? Here you are her Etsy shop!

Three years ago, I had the strange idea to create this blog, both to take my mind off things (I used to work in a sport magazine), and to make me write in Italian (before I was illiterate. Ops no, just French). “My friend, I said to myself, if you hold one month with this blog, I'll offer you some Champagne”. Three years after, coucou! It’s today! Do you think I deserve more Champagne?

A votre santé, and thank you for your presence! I hope I’ll go on to share my finds with you for a while!

*****

Tre anni fa, ho avuto la strana idea di creare questo blog, un po’ per distrarmi (lavoravo per una rivista sportiva) e molto per costringermi a scrivere in italiano (prima ero analfabeta. Ops no, solo francese). “Ragazza mia, ho detto a me stessa, se resisti un mese con questo blog, ti offro dello Champagne”. Tre anni dopo, coucou! Siamo arrivati ad oggi! Pensate che meriti un altro po’ di Champagne?

A votre santé, e grazie della vostra presenza! Spero di continuare a condividere con voi le mie trovate ancora per un bel po’!




25 commenti:

Irene Buffa January 15, 2012 at 6:10 PM  

complimenti!
bacioni!!!

MARC JACOBS GIVEAWAY:

http://ontomywardrobe.blogspot.com/2012/01/giveaway-marc-by-marc-jacobs-earrings.html

MARC JACOBS GIVEAWAY:

http://ontomywardrobe.blogspot.com/2012/01/giveaway-marc-by-marc-jacobs-earrings.html

verdementa January 15, 2012 at 6:45 PM  

No mia cara, grazie a te per aver creato questo bel blog :)
Champagne per tutte!!

D'Autre Temps January 15, 2012 at 6:51 PM  

Si, io mi unisco ai ringraziamenti per un blog così carino!

Yelle January 15, 2012 at 6:56 PM  

Très bel anniversaire à ton blog et merci pour le Champagne ! Même virtuel ! Des bisous !

labibu January 15, 2012 at 7:19 PM  

eh sì complimenti davvero!!! ahahah come dicono: bollicine!!!

Lela - seaseight January 15, 2012 at 7:28 PM  

Illustrazione bellissima!! Spero anch'io di poter continuare a leggere il tuo bel blog :)

Poppy January 15, 2012 at 8:01 PM  

auguri a te, al blog, a me, al signore del delitto, alle donne di casa poppy. ma soprattutto viva il capricorno.
pare che quest'annno sia il nostro anno. che culo, è l'anno della fine del mondo!

L'armadio del delitto January 15, 2012 at 8:19 PM  

@ Verdementa: mi sa che per i tre anni del blog, mi faccio pure un regalino... per esempio un vestito Attik and Barn scontatissimo proprio oggi: http://www.verdementashop.it/attic-and-barn.html

@ D'autre Temps: grazie da parte da un vacchio blog ad uno nuovissimo... e già così carino!

@ Yelle: héhé, je t'en prie!

@ Labibu: grazie, grazie!

@ Lela: l'illustrazione è carinissima, mi piace molto il sito di Tascha!

@ Poppy: viva le nutrie, animale del 2012! (Non ho trovato un'illustrazione di nutria con macchina da scrivere per illustrare questo post purtroppo).

Lisa January 15, 2012 at 8:22 PM  

Deliziosa questa illustrazione! E io adoro lo champagne, quindi continua così!

clau January 15, 2012 at 8:30 PM  

eh eh eh troppo dolce questa illustrazione!!!

Mesqualine January 15, 2012 at 10:42 PM  

Happy birthday to your blog ;)

Bisous.

CHEAP and GLAMOUR January 15, 2012 at 11:39 PM  

Complimenti!!! Certo certo continua a bere te lo meriti!
CHEAP AND GLAMOUR

Silvia G. January 16, 2012 at 10:48 AM  

Cara Cécile, tu e il tuo blog vi meritate un fiume di champagne!!! "L'armadio" è il primo blog che si occupa di moda che ho iniziato a leggere, quindi ci sono molto affezionata...;-)

Torino Style January 16, 2012 at 3:25 PM  

Buon compleanno all'armadio del delitto e al suo blogging cat, io ho un blogging dog, eheheh...

maisquelbeautemps January 16, 2012 at 5:12 PM  

bien sûr que tu deserve de champagne! CHAMPAAAAAAAGNE!!!!! et belle année!
des bises

Greetz from Tiz January 16, 2012 at 6:13 PM  

Brindo anch'io con voi!!
auguri!!

paristempslibre January 16, 2012 at 8:19 PM  

Oh magnifique l'illustration.
Xo

chicapink January 16, 2012 at 8:48 PM  

Meno male che hai resistito!Tanti auguri al blog :)

momben January 16, 2012 at 10:20 PM  

...potresti permetterti di alzare il gomito: il blog è carinissimo e l'italiano ottimo!
momben

MILLY January 16, 2012 at 11:33 PM  

ciao Cecile! quanti tuoi post mi sono persa!adesso devo rimettermi a pari per tornare a seguirti! un abbraccio

comesepiovesse January 17, 2012 at 3:32 PM  

Tre anni di post così carini meritano un super brindisi! Complimenti!

Kylie January 18, 2012 at 7:24 AM  

Se non fossi astemia brinderei con te!

Buona giornata!

La stanza degli armadi January 18, 2012 at 2:19 PM  

Buon compleanno all'Armadio, allora!
Meno male che fossi quasi analfabeta allora, altrimenti niente blog!
Un abbraccio,
Clarissa

anna January 18, 2012 at 2:28 PM  

champagne champagne!!

L'armadio del delitto January 18, 2012 at 7:27 PM  

Grazie! Merci!
Clarissa, mi hai fatto ridere molto!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP