Wednesday, April 11, 2012

Anjou Vélo Vintage

If you like the idea to ride an old bike in a vintage dress with men with a moustache in my provincial France, this post is for you!

In fact the second edition of Anjou Vélo Vintage will be held on 23th and 24th June in Saumur, between Loire, castles and vineyards in the heart of a UNESCO World Heritage Site.

The idea? To bring together fans of bikes, vintage and beautiful landscapes, and to organize a weekend on bicycle - yes, but a bike prior to 1987 (fine: my parents’ ones date from the late 60’s!) with of course a retro look!

*****

Se siete di quelle che si vedrebbero bene a pedalare su una vecchia bici in abitino vintage insieme a dei baffuti nella mia Francia profonda, questo post è per voi!

Infatti la seconda edizione di Anjou Vélo Vintage si svolgerà i prossimi 23 e 24 giugno a Saumur, fra Loira, castelli e viti nel cuore di un territorio classificato come Patrimonio Mondiale dell’UNESCO.

L’idea? Riunire gli appassionati di bici, di vintage e di bei paesaggi, ed organizzare un week end in bicicletta – sì, ma bici anteriore al 1987 (bene: quelle dei miei sono della fine degli anni 60!) con ovviamente un look retrò!


.

So on one hand the ride will go through Parnay cellars, the troglodyte village of Turquant, the castle of Montsoreau, the Royal Abbey of Fontevrau, the castle of Montreuil-Bellay and so on.

On the other hand, it will not only be about cycling: everything is provided for a vintage party, with antique furniture and bicycles, vintage stores, swing music with accordion background, legendary bikes exhibition and even an elegance contest for the best outfits and old bikes!

*****

Da una parte, dunque, la passeggiata che passerà dalle cantine di Parney, il paese troglodita di Turquant, il castello di Montsoreau, l’Abbazia reale di Fontereau, il castello di Montreuil-Bellay e ben altro.

Dall’altra non si tratterà solo di fare bicicletta, ma anche una festa vintage, con mobili d’epoca, antiquari di biciclette, vestiti vintage, musica swing su fondo di fisarmonica, mostra di biciclette leggendarie e anche un concorso di eleganza che premierà le più belle mise e le più belle biciclette antiche! 

Site - Facebook - Flickr - You Tube (this video is so nice)




14 commenti:

Peggy boop April 11, 2012 at 2:52 PM  

woooww ho na bottecchi del 59!! bastertà??? ma vestitini vintage....mi sa niente.... Cécile aiutami! che mi metto????

Preziosa April 11, 2012 at 6:22 PM  

O mamma!!!!!! Quanto ci vorrei andare! Peccato sia proprio il giorno del compleanno del mio ragazzo...e bici-abiti vintage-mercatini-castelli non è proprio la combinazione esatta per il suo compleanno ideale..! Peccato, dev'essere una delizia.
Tu parteciperai? :D

Moda April 11, 2012 at 6:43 PM  

Fantastico! Che bello vorrei tanto esserci sono quelle cose che io vado matta e poi la bici è il mio mezzo quotidiano.

Baci Marcella

L'armadio del delitto April 11, 2012 at 7:15 PM  

@ Peggy Boop: tss tss non si può vivere senza un vestito vintage!
La soluzione rapida e gratis è chiedere a tua mamma/zia/nonna!

@ Preziosa: avrei tanta tanta voglia di partecipare, anche perché mia cugina vive proprio là, però la vedo molto difficile visto come si presenta giugno!

@ Moda: anch'io uso tantissimo la bici!

isabelle April 12, 2012 at 9:20 AM  

Je l'aime beaucoup cet événement! Je regrette de ne pas pouvoir y aller!

Mari April 12, 2012 at 9:59 AM  

Ma che bella iniziativa! Uh, la mia bici (o meglio quella che mi ha regalato la nonna, era sua) è perfetta!
Mari

ElectroMode April 12, 2012 at 11:35 AM  

Ma è bellissimo. Sembra un film e immagino che sia anche molto divertente.

Giulia April 12, 2012 at 3:12 PM  

Oh cielo Cécile! Sono assolutamente conquistata!
Ma sai quanto é difficile trovare una bicicletta olandese in Belgio?


Giulia @Giules.
new post on http://giulesss.blogspot.com

Lolotte April 12, 2012 at 5:20 PM  

Oh, j'adore !! J'aurais adoré vivre à cette époque ...

BaiLing April 12, 2012 at 8:33 PM  

Ma e' una cosa bellissima!
Io odio andare in bicicletta ma con una cornice del genere l'adorerei!

ady happyborn April 13, 2012 at 10:57 AM  

Ok, ci vado! baci ady

Elle R. April 13, 2012 at 10:33 PM  

I LOVE this idea! great pics too =)

Maria at inredningsvis.se April 14, 2012 at 11:55 AM  

LOVELY PICS:) I really like your blog and will happily follow. If you want some swedish decor inspiration, you can check out my blog:)
Have a great week.

LOVE Maria at inredningsvis.se
(Sweden)

Gloria Leandro April 17, 2012 at 11:28 AM  

che simpatiche canaglie...cresciute!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP  

-->