Wednesday, May 09, 2012

L’armadio del delitto bientôt en français!



Ah! The pictures by the French brand Sessùn are always so beautiful!
Talking about my country, I miss French language, you know. I always read it, but I don’t  write it so much anymore,  and it’s a pity! I’ll become bad in orthography if it goes on!
Well, I decided to write this blog in Italian and French, so L’armadio will be L’armoire too!
I’m sorry for the ones who read me in English, but my Pinterest and Etsy accounts are still in English, and my blog’s pictures are lovely, aren’t they?

Ah! Le immagini della marca francese Sessùn sono sempre bellissime!
A proposito del mio Paese, sapete che mi manca il francese? Lo leggo sempre, ma non lo scrivo più tanto, e questo mi dispiace molto! Diventerò scarsa in ortografia se continuo così!
Bene, è deciso; torno a scrivere anche in francese su questo blog, e L’armadio sarà anche un po’ L’armoire, scritto in italiano e in francese!
Pinterest e Etsy saranno sempre in inglese, ma qui si parleranno lingue neolatine!




12 commenti:

Rosaspina Vintage May 9, 2012 at 4:45 PM  

E mi sembra giusto, brava Cécile! Evviva L'armoire :)

Silvia G May 9, 2012 at 5:15 PM  

Bellissimo! Personalmente ho una particolare preferenza per le lingue neolatine... Leggerti (anzi rileggerti) anche in francese credo che mi piacerà molto...:-)

Kylie May 9, 2012 at 7:03 PM  

Eh sì se non pratichi poi perdi la mano, per modo di dire.

Baci

arwen May 9, 2012 at 8:45 PM  

yeeeeesssss!

bullesdinfos May 9, 2012 at 9:09 PM  

Ouééééééééééééééé !!!!!! Je rappelle quand même qu'initialement ce blog était en français non ?
Je lis l'anglais mais ça me fera vraiment plaisir de te re-lire en français :))

La stanza degli armadi May 9, 2012 at 10:32 PM  

Brava, così mi sforzerò anche di imparare qualcosina in più di quel poco che conosco... e pensare che mio padre e mia nonna tra loro parlavano solo in francese...

Madame M May 10, 2012 at 6:48 AM  

Aaaaah que j'aime cette nouvelle:)

Anne Chic and Geek May 10, 2012 at 9:34 AM  

YOUPI !

BaiLing May 10, 2012 at 11:25 AM  

Che bello! Non vedo l'ora di leggerti in francese!

isabelle May 10, 2012 at 5:17 PM  

J'en connais qui vont être ravies!!

karla May 12, 2012 at 1:03 PM  

mi sembra giustissimo che tu lo scriva in francese,non solo per non dimenticarla ma perchè fa parte di te e devi preservarla!!!brava!!!un bacio anzi un baiser!!!

Eudoxie May 12, 2012 at 1:04 PM  

Eeeeh mais c'est fantastique! Quant à l'abandon de l'anglais, c'est une faute de temps? Peut-être devrais-tu rester trilingue? ça te donne une dimension tellement cosmopolite

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP