Monday, December 03, 2012

Una settimana di cinema




.
Il 30° Torino Film Festival si è concluso questo week end. Ho passato la settimana a riorganizzare attività e lavoro per poter passare più tempo possibile al cinema, ma avrei voluto vedere molti più film! Non vi racconterò ogni film che ho visto – il programma del TFF è fatto molto bene – ma vorrei evocare qualche buon momento della settimana: 
.
- l’atmosfera di un festival di cinema è sempre simpatica. Giornalisti, studenti, appassionati, la gente è felice di essere qui e chiacchiera di tutti i film allo stesso tempo.
.
- Il cinema Massimo, accanto alla Mole, si trova in un posto strategico: è quasi di fronte ad un’eccellente piadineria, che fa delle piadine alla Nutella semplicemente divine. Indispensabile prima di cominciare il prossimo film. 
.
- Il film Aquele querido mês de agosto è stato presentato dal realizzatore Miguel Gomes. Un film su un paesino portoghese in estate. Ero curiosa di vedere il film – per ricordare il mio viaggio di nozze attraverso il Portogallo qualche anno fa – e ci ho ritrovato tutto ciò che conoscevo. Un film lento (e che dura due ore e mezza), una lentezza secondo me essenziale per scoprire l’anima del paese. 
.
- Il 5° Torino Film Lab si è svolto dal 25 al 27 novembre nell’ambito del TFF. L’evento sostiene dei giovani di tutto il mondo per aiutarli nella realizzazione del loro primo o secondo lungometraggio. Vincitore di questa edizione, Land di Babak Jajali, un film italo-francese-americano (gli italo-francesi sono sempre i migliori eheh). 
.
- E poi non rischio di dimenticare la Lancia Ypsilon “30 anni di flash” che mi ha accompagnata per le vie di Torino durante qualche giorno, le foto che abbiamo fatto e il red carpet !
Buona settimana, domani parleremo della chiusura del TFF e dei vincitori. 

*** 

La trentième édition du Torino Film Festival s’est terminée ce week end. J’ai passé la semaine à réorganiser travail et activités pour pouvoir passer le plus de temps au cinéma, mais j’aurais voulu y voir beaucoup plus de films ! Je ne vous raconterai pas chaque film que j’ai vu – le programme du TFF est très bien fait – mais je voudrais évoquer quelques bons moments de la semaine : 
.
- l’ambiance d’un festival de cinéma est toujours sympa. Journalistes, étudiants, passionnés, les gens sont contents d’être là et discutent de tous les films en même temps.
.
- Le cinéma Massimo, à côté de la Mole, est très bien placé : presque en face se trouve une excellente piadineria, qui fait des piadine au Nutella tout simplement divines ! Incontournable avant de commencer le prochain film. 
.
- Le film Aquele querido mês de agosto a été présenté par le réalisateur Miguel Gomes. Un film sur un tout petit village portugais en plein été. J’étais curieuse de voir le film - pour me rappeler mon voyage de noces à travers le Portugal il y a quelques années - et j’y ai retrouvé tout ce que je connaissais. Un film très lent (et ce pendant deux heures et demie), une lenteur  selon moi essentielle pour découvrir l’âme du pays. 
.
- Le 5e Torino Film Lab s’est déroulé du 25 au 27 novembre, dans le cadre du TFF. L’événement soutient des jeunes du monde entier pour la réalisation de leur premier ou second long-métrage. Gagnant de cette édition, Land de Babak Jalali, un film italo-français-américain  (les trucs italo-français sont toujours les meilleurs, héhé). 
.
- Et puis je ne risque pas d’oublier la Lancia Ypsilon « 30 anni di flash » qui m’a accompagnée dans Turin pendant quelques jours, les photos que nous avons faites et le red carpet !
Bonne semaine, demain je vous parlerai des gagnants ! 




All pictures © Getty Images
More pictures on MondoLancia




5 commenti:

nonnapuffo December 4, 2012 at 11:13 AM  

Rassegna stupenda!
C'ero anch'io, non potevo mancare ad uno degli eventi più importanti della mia città natale.
Un bacio
www.welovefur.com

Girovaga December 4, 2012 at 12:23 PM  

deve essere stata un'esperienza interessantissima! Brava!

katya December 4, 2012 at 1:58 PM  

un evento sicuramente molto interessante!

Benedetta (Daddy's neatness) December 4, 2012 at 5:13 PM  

wow che evento delizioso!

Baci,

Benedetta

www.daddysneatness.blogspot.com

Barbara Garavelli March 24, 2013 at 7:59 PM  

Vado spesso a quello di Venezia essendo Veneziana, ma a quello di Torino non sono mai stata. Mi hai fatto venire voglia! Thanx

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP  

-->