Tuesday, October 01, 2013

Cose belle per ottobre



Pinterest, che uso molto (il mio profilo qui) mi fa scoprire dei blog proprio carini. Qui la bella Californiana Kiana di Finch & Fawn, che sembra uscita dagli anni 60. La adoro! 

Pinterest, que j’utilise beaucoup (mon profil ici) me fait découvrir de bien beaux blog. Ici la jolie Californienne Kiana de Finch & Fawn, tout droit sortie des années 60. J’adore ! 




Alla ricerca di un profumo che non avrebbe nessun’altra, ho scoperto J.F. Schwarzlose Berlin, dei profumi dallo spirito berlinese fatti a Grasse. Ok, i flaconi oggi sono un po’ meno vintage! Si trovano in Italia a 10 Corso Como e a Excelsior Milano oppure su l’eshop di J.F. Schwarzlose Berlin

A la recherche d’un parfum que je ne sentirais pas sur une autre, j’ai découvert J.F. Schwarzlose Berlin, des parfums à l’esprit berlinois faits à Grasse. Bon, les flacons d’aujourd’hui sont un peu moins vintage ! On les trouve l’eshop du site J.F. Schwarzlose Berlin.


Questa settimana, ricomincio il tip tap con Ale e un bellissimo gruppo di amiche, ma comincio anche un corso di swing insieme al signore del delitto: a forza di andare nelle serate vintage e swing, ci siamo decisi a progredire sul serio! Meglio ancora, sono riuscita a convincerlo a comprare delle scarpe bicolori, non ci credevo troppo! Mi piacciono molto queste richelieu Barker viste su Spartoo, ma non c’era più la sua taglia (e quindi stiamo ancora cercando). 

Cette semaine, je recommence le tip tap avec Ale et un super groupe de copines, mais je commence aussi un cours de swing avec M. del delitto : à force d’aller dans des soirées vintage et swing, nous nous sommes décidés à faire des progrès pour de vrai ! Mieux encore, j’ai réussi à convaincre mon cher et tendre à s’acheter des chaussures bicolores, je n’y croyais pas ! Bon, j’aimais beaucoup ces oxford Barker, mais il n’y avait plus sa taille (nous cherchons donc encore).

Ho scoperto il mondo accogliente della Parigina Phanie Verilhac grazie ad una Franco-Italiana (grazie Carine !) : dei capi vintage ai quali la stilista, figlia di una modella di Balenciaga, ha aggiunto degli accessori. Pezzi unici. 

J’ai découvert l’univers accueillant de la Parisienne Phanie Verilhac grâce à une Franco-Italienne (merci Carine !) : des vêtements anciens accessoirisées avec humour par la styliste, fille d’un mannequin de Balenciaga. Pièces uniques. 

La designer Valeria de Simone è alla testa del progetto Atelier Handmade Art, una giovane marca italiana di cui ecco un’immagine del bellissimo lookbook. I capi sono dipinti a mano, eppure i prezzi sono molto corretti. 

La designer Valeria de Simone est à la tête du projet Atelier Handmade Art, une jeune marque italienne dont voici une image du bien joli lookbook. Les vêtements sont peints à la main, et pourtant les prix restent tout à fait corrects.




6 commenti:

Rosaspina Vintage October 1, 2013 at 3:39 PM  

Evviva!! Prima o poi ce la faremo a portare i mariti a ballare con scarpe bicolore e la riga di lato ;D

L'armadio del delitto October 1, 2013 at 6:11 PM  

La riga sul lato non ci siamo ancora :D Ma le scarpe bicolori sì!!!

Kiana McCourt October 1, 2013 at 6:29 PM  

Oh thank you, thank you! This is so lovely to see! Your blog is beautiful!

xo,
Kiana
finchandfawn.com

friedenlinde October 1, 2013 at 11:39 PM  

Tutte cose belle! Una volta sono stata a Grasse e in effetti i profumi sono bellissimi da vedere (oltre che buoni da annusare).
Ma come hai fatto a convincere il signore del delitto? Il mio preferisce il divano a qualsiasi cosa, le scarpe bicolore forse ce la potrei fare ma tip tap o swing - impossibile!

Lucia Basterebbe October 2, 2013 at 7:56 PM  

Tutte cose veramente ricercatissime, è un assoluto piacere leggerti...
A presto
dolcissimamenthe.blogspot.it

Titti October 4, 2013 at 11:36 AM  

Cara, tanto che non passo di qui, un grave errore! Mi è mancato il tuo blog!

Titti

HTTP://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.it
www.mammecoitacchiaspillo.it

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP