Borse su Asos (e altre tentazioni, ovviamente)

.

.

Tweet

Pin It Now!

E' lunedì... / C'est lundi...

… e i miei gattini se la spassano! Un po’ gelosa dei miei adorabili felini (qui hanno 21 giorni), ho deciso che questa settimana, me la spasso anch’io (insomma, quando ho il tempo!) Voglio:

… et mes chatons se la coulent douce! Un petit peu jalouse de mes adorables félins (ici à pile trois semaines), j’ai décidé que cette semaine, je prends la vie du bon côté. Au programme :

.

Tweet

Pin It Now!

September 1966

Photo via Dovima is Devine II on Flickr

Tweet

Pin It Now!

Dans la neige

.

.

Tweet

Pin It Now!

Mes Dames - AW12

Ecco il lookbook di Mes Dames, uno dei più belli della stagione, per augurarvi un buon week end!

Voici le lookbook de Mes Dames, un des plus beaux de la saison, pour vous souhaiter bon week-end!

Tweet

Pin It Now!

I gattini!

Ecco finalmente le prime foto dei cuccioli di Thimphu ! Dei gattini d’inverno con gli occhi chiusi e i gesti esitanti, che fanno cip cip come gli uccelli quando vogliono la loro mamma. Con la loro testa tonda e le loro minuscole orecchie, trovo che sembrano degli animaletti della foresta. Su queste foto, hanno esatamente una settimana, ma trovate più foto su Facebook. Thimphu è così tanto orgogliosa di loro! 

Voici enfin les premières photos des chatons de Thimphu ! Des petits chats d’hiver aux yeux fermés et aux gestes hésitants, qui font cui cui comme des oiseaux quand ils veulent leur maman. Avec leur tête ronde et leurs minuscules oreilles, je trouve qu’ils ressemblent à des petits animaux de la forêt. Sur ces photos, ils ont pile une semaine, mais vous trouverez plus de photos d'eux sur Facebook. Thimphu est tellement fière d’eux !

Tweet

Pin It Now!

4 !

Via My VintageVogue

Oggi L’armadio del delitto compie quattro anni ! Siccome sono molto chiacchierona, andiamo per un quinto anno! Grazie a tutti di passare di qua a leggere qualche riga quando la voglia vi prende! Spero che L’armadio vi faccia sorridere, e che da quando mi leggete, non dimenticate mai di abbinare il vostro cappello al vostro vestito! 

Aujourd’hui, L’armadio del delitto fête ses quatre ans ! Et comme je suis très bavarde, c’est parti pour une cinquième année ! Merci à tous de passer par là pour lire quelques lignes quand l’envie vous en prend ! J’espère que L’armadio vous fait sourire, et que depuis que vous me lisez, vous n’oubliez jamais d’assortir votre chapeau à votre robe !

Tweet

Pin It Now!

Get your boots dirty

Grande passeggiata durante le vacanze di Natale con questa vista stupenda sulle Alpi e sulla pianura. Caminata rapida, lunghe erbe gialle, un sole che ci farebbe quasi dimenticare che in questo periodo dell’anno, il crepuscolo è al bel mezzo del pomeriggio (odio l’orario d’inverno!) In questa stagione, la tentazione di ibernare (o peggio di uscire solo nei centri città umidi e ombreggiati) è forte, tuttavia niente vale una lunga passeggiata per prendersi bene e tenere un bel colorito fino alla primavera! Hop, coraggio, un’ora di passeggiata sostenuta ogni giorno per tutti (non mi dite che non avete il tempo: state leggendo tranquillamente il mio blog, vi ho colti sul fatto!)
. 

Grande promenade pendant les vacances de Noël dans ce très beau coin qui offre une vue imprenable sur les Alpes et sur la plaine. Marche rapide, grande herbes jaunes, un soleil qui nous ferait presque oublier qu’en cette période de l’année, le crépuscule est en plein milieu de l’après-midi (je déteste l’horaire d’hiver !) En cette saison, la tentation d’hiberner (ou pire, de ne sortir que dans les centre-ville humides et ombragés) est forte, et pourtant rien ne vaut une longue promenade pour voir la vie en rose et garder sa bonne mine jusqu’au printemps ! Hop, courage, une heure de marche soutenue par jour pour tout le monde (ne me dites pas que vous n’avez pas le temps : vous êtes tranquillement en train de lire mon blog, je vous ai pris sur le fait !)

.

.

Tweet

Pin It Now!

Edith & Ella

Due foto molto carine del lookbook di Epoque, la linea della marca danese Edith & Ella. Mi piace molto questo colore ruggine. Ho solo qualche accessorio di questo colore: uno o due foulard, dei collant e poco altro, ma ora vorrei questo grande cardigan, che sembra così tanto caldo. Anche le derby della prima foto mi sembrano molto belle (Edith & Ella fa anche un bel po' di scarpe di tutti i colori). 

Deux jolies photos du lookbook d’Epoque, la ligne de la marque danoise Edith & Ella. J’aime beaucoup les couleurs, ces tons de rouille portés de la tête aux pieds. Je n’ai que des accessoires de cette couleur : un ou deux foulards, des collants et pas grand-chose d’autre, mais j’ai désormais envie de ce grand gilet qui a l’air tellement chaud. Les chaussures aussi m’ont l’air fort jolies.

Tweet

Pin It Now!

Inspirations

La collezione autunno-inverno di Orla Kiely, finalmente in saldi (e quasi del tutto sold out, come al solito).

La collection automne-hiver d’Orla Kiely enfin en soldes (et presque complètement sold out, comme d’habitude). 

Le ballerine Shelly’s con stelle,  delle scarpe che non oserei mai mettere con dei calzini bianchi (ma la foto è carina).

Les chaussures à étoiles de Shelly’s, que je n’oserais jamais mettre avec des socquettes blanches, rassurez-vous (mais c’est joli en photo).

I guanti con cuori Manda's Mittens su Etsy, che sembrano molto caldi.

Les gants à cœur Manda's Mittens sur Etsy, qui ont l’air sacrément chauds.

I quaderni ohNOrachio, sempre su Etsy.

Les carnets ohNOrachio, toujours sur Etsy.

Tweet

Pin It Now!