Friday, January 17, 2014

Forme per me: vestiti a seconda della propria silhouette





Se c’è una cosa che mi piace molto nel vintage, è il fatto che i vestiti sono stati scelti e indossati da altre donne prima di noi, e che sono quindi a misura di donna. Nei mercati delle pulci si trova di tutto, dei vestiti minuscoli, altri molto grandi, degli abiti con la vita marcata o meno, e se serve un po’ di pazienza (e a volte qualche ritocco) per trovare un vestito della propria taglia, mi piace vedere una tale varietà di misure e di forme, che racconta quanto le donne siano diverse fra loro, e che è questo il nostro fascino!

La moda purtroppo ha a volte questa abitudine antipatica di imporre una silhouette, una sola, e peccato per quelle che hanno un corpo diverso dal modello imposto. La mia amica Anna del blog Moda per Principianti spiega: “Quante volte vi è successo di vedere un abito che vi piace moltissimo e poi accorgervi che una volta indossato sta male? E quante volte dopo questa esperienza vi siete convinte di non essere abbastanza magre, abbastanza alte, avere un seno troppo piccolo o un sedere troppo piatto? Vi siete convinte insomma che il vostro corpo fosse sbagliato, invece era solo l'abito che non era quello giusto per voi!”

S’il y a une chose que j’aime dans le vintage, c’est le fait que les vêtements ont été choisis et portés par d’autres femmes avant nous, et qu’ils sont donc à mesure de femme. Dans les marchés aux puces, on trouve de tout, des vêtements minuscules, très grands, des robes à la taille marquée ou non, et s’il faut un peu de patience (et parfois quelques retouches) pour trouver un vêtement pile à sa taille, j’aime voir une telle variété de tailles et de formes qui raconte combien les femmes sont différentes entre elles, et que c’est cela qui fait tout notre charme ! 

La mode malheureusement a parfois cette habitude antipathique d’imposer une silhouette, une seule, et tant pis pour celles qui ont un corps différent du modèle imposé. Ma copine Anna du blog Moda per Principianti explique : « combien de fois vous est-il arrivé d’essayer un vêtement qui vous plaisait beaucoup, et de vous rendre compte qu’il ne vous allait pas du tout ? Et combien de fois vous êtes-vous convaincu de ne pas être assez mince, assez grande, d’avoir une trop petite poitrine ou des fesses trop plates ? Bref, vous vous êtes convaincu que votre corps ne va pas, alors qu’en fait c’est le vêtement qui n’était pas le bon pour vous ! »


Di questa constatazione è nata Forme per me, una boutique online che Anna ha creato con due sorelle, dove si possono finalmente comprare i vestiti a seconda della forma del nostro corpo. 

Il principio: permettere ad ognuna di fare shopping in funzione della propria silhouette per metterla in valore. 

Il metodo: dopo un test che vi permetterà di definire qual è la forma del vostro corpo, visualizzerete i vestiti che corrispondono alla vostra categoria, indossati da un manichino con la vostra stessa silhouette (i manichini sono stati creati apposta per il sito). 

E per finire, tutti i vestiti ed accessori in vendita sul sito sono made in Italy. 

Lo trovo un’idea geniale e un modo davvero simpatico di vedere la moda: complimenti ragazze! 


De ce constat est née Forme per me, une boutique en ligne qu’Anna a créé avec deux sœurs, où l’on peut enfin acheter les vêtements selon les formes de notre corps. 

Le principe : permettre à chacune de faire du shopping en fonction de sa silhouette pour la mettre en valeur. 

La méthode : après un test qui vous permettra de définir quel est la forme de votre corps, vous visualiserez les vêtements correspondant à votre catégorie, portés par des mannequins ayant la même silhouette que vous et qui ont été créés exprès pour le site. 

Et pour terminer, tous les vêtements et accessoires en vente sur le site sont made in Italy. 

Je trouve cette idée géniale et la manière de voir la mode vraiment sympa : bravo les filles !




3 commenti:

Alessia Lattementa January 17, 2014 at 3:38 PM  

La trovo un'idea molto carina! :) :)

Fall in Beauty January 18, 2014 at 9:33 PM  

Anche secondo me è un'idea molto originale!Ho una forma a triangolo (Anche se mi aspettavo più a clessidra...)

L'armadio del delitto January 20, 2014 at 12:35 PM  

@ Alessia: infatti, è davvero un'ottima idea!

@ Fail in beauty: è interessante, vero?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP  

-->