Thursday, March 27, 2014

Un minuto e sono pronta - l'eleganza secondo Georges Lepape




Essere elegante in ogni circostanza, anche durante un uragano, dicendo addio all’uomo amato o giocando a croquet, è possibile secondo Georges Lepape: l’artista parigino, illustratore di moda a partire dagli anni 10, collaborando alle più grandi riviste negli anni 30, condivide i suoi segreti in illustrazioni raffinate, ognuna consacrata ad un momento della vita: “Dio ! Quanto fa freddo”, “La Comodità insieme all’eleganza” o ancora: “Un minuto e sono pronta !” (quest’ultimo mi fa pensare che noi donne non siamo cambiate in un secolo.)

Ecco qualche sua illustrazione realizzata durante la prima parte della sua carriera, di cui Karl Lagerfeld è uno dei più grandi collezionisti al mondo. 

Etre élégante en toute circonstance, même au cœur d’un ouragan, lorsque l’on fait ses adieux à l’homme aimé ou en jouant au croquet, c’est possible selon Georges Lepape: l’artiste parisien, illustrateur de mode dès les années 10, collaborant avec les plus grands magazines de mode dans les années 30, nous livre tous les secrets de style dans des planches raffinées, chacune consacrée à un moment de la vie courante : « Dieu ! Qu’il fait froid », « Le Confort joint à l’élégance » ou encore « Une Minute et je suis prête » (ce dernier me fait penser que nous n’avons pas changé en un siècle). 

Voici quelques-unes de ses plus belles illustrations réalisées pendant la première partie de sa carrière, dont Karl Lagerfeld est l’un des plus grands collectionneurs au monde. 
















6 commenti:

Francesca March 27, 2014 at 4:21 PM  

Bellissime queste illustrazioni retrò! Tra i miei temi preferiti.

A presto,
Francesca
Sterlizie Blog

Torino Style March 27, 2014 at 6:28 PM  

Che belle illustrazioni, una di queste starebbe bene nella mia collezione!

Katia Pili March 28, 2014 at 6:16 PM  

Un filosofia che apprezzo ma molto difficile da seguire :-)
http://www.curvyandhappyness.blogspot.it

Artigianamente.it March 30, 2014 at 9:59 PM  

mi piacciono molto le illustrazioni, di tutti i generi.
ciao
Benedetta

palmabotta March 31, 2014 at 12:34 AM  

Bellissime queste illustrazioni. Il mio minuto e sono pronta è sempre una mezz'ora!

Lia Zaccariotto April 1, 2014 at 10:14 AM  

Non conoscevo questo artista!
Merci beaucoup :)
Un abbraccio, Lia

http://thehipthing.blogspot.it/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP