Tuesday, March 31, 2015

J'aime...




Questo mese, mi piace… 
.
- Vivere negli anni 30’ e ballare il lindy hop ! Ecco una foto fatta a Torino in una serata organizzata dal Dusty Jazz, la mia scuola di lindy hop, con i miei amici Alberto e Madeleine. Chignon e trucco d’epoca realizzati (gratis e senza fare la fila) da flapper all’ingresso della serata. Foto: Jesterlock Photography.

Ce mois-ci, j’aime… 
.
- vivre dans les années 30 et danser le lindy hop ! Ici une photo prise à Turin dans une soirée organisée par le Dusty Jazz, mon école de lindy hop, avec mes amis Alberto et Madeleine. Chignons et maquillage d’époque réalisés (gratis et sans faire la queue) par les flappers à l’entrée de la soirée. Photo : Jesterlock Photography. 





- Made in Bologna– Guida al design emergente (Giraldi Editore), una guida bilingue italiano-inglese che presenta cinquantanove marche bolognesi di moda, gioielli, accessori, design e eco-fashion. Avendo vissuto diversi anni a Bologna, ci torno con regolarità e questo libro non può mancare a casa mia!
.
- Made in Bologna – Guida al design emergente (Giraldi Editore), un guide bilingue italien-anglais qui présente cinquante-neuf marques bolonaises de mode, bijoux, accessoires, design et eco-fashion. Ayant vécu plusieurs années à Bologne, j’y retourne régulièrement et ce livre ne peut pas manquer chez moi ! 



- Il lookbook di Oh Deer, questa boutique online tanto carina che vende vestiti e scarpe vintage, e accessori nuovi (di cui degli occhiali da sole niente male). Photo : Rose Jane + Vienna Johnston.
.
- Le lookbook de Oh Deer, cette boutique en ligne jolie comme tout qui vend des vêtements et des chaussures vintage et des accessoires neufs (dont des lunettes de soleil pas mal du tout). Photo : Rose Jane + Vienna Johnston.



- La petizione per abolire gli allevamenti di visoni in Italia (ce ne sono una ventina). Sapevate che questi animaletti vengono uccisi in camere da gas a due passi da casa nostra? Dà i brividi. All’ultima fashion week ho visto un po’ troppe pellicce e la moda del prossimo inverno non prevede niente di buono per i visoni. Una foto (credit: sudouest.fr) di visone felice per illustrare questo paragrafo (le immagini del sito linkato sono tristi abbastanza). 
.
- la pétition pour abolir les élevages de visons en Italie (il y en a une vingtaine). Saviez-vous que ces petits animaux sont tués dans des chambres à gaz à deux pas de chez nous ? Ça fait froid dans le dos. A la dernière fashion week j’ai vu un peu trop de fourrures et la mode de l’hiver prochain ne prévoie rien de bon pour les visons.  Une photo (credit : sudouest.fr) de vison heureux pour illustrer ce paragraphe (les images du site en lien sont assez tristes comme ça).







- A proposito di moda vegan, quest’inverno ho comprato delle Dr Martens vegan sul sito Spartoo, curiosa di vedere com’erano. Risultato incredibile: impossibile riconoscerle delle loro gemelle di pelle. Sono resistenti, super belle, comodissime e assolutamente senza odore di plastica. 

- A propos de mode vegan, j’ai acheté cet hiver les Dr Martens vegan, curieuse de voir ce qu’elles donnaient. Résultat incroyable : impossible de les reconnaître de leurs jumelles en cuir. Elles sont résistantes, super belles, confortables et absolument sans aucune odeur de plastique.




3 commenti:

Moonstyle March 31, 2015 at 3:45 PM  

molto interessante qst post davvero...finalmente scarpe vegan è una buona notizia direi...:)

katie April 1, 2015 at 3:13 PM  

ma che bello il libro sul made in bologna!
la prossima volta che vieni da queste parti, sarebbe bello incontrarti! :)
un bacio

L'armadio del delitto April 13, 2015 at 2:22 PM  

@ Moonstyle: sì sì proprio una buona notizia!

@ Katie: mi manca Bologna! Non vedo l'ora di tornarci! E spero che ci sarai per una fetta di torta in centro :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP