Wednesday, June 10, 2015

Cose belle a Torino




Conoscete molte città di un milione di abitanti di cui il centro assomiglia a questo, con delle belle colline verdi  come queste? Ho fatto queste foto durante il Torino Jazz Festival l’ultimo giorno in cui si poteva stare al sole senza morire. Si stava bene, c’era il vento, era già tardi e stavamo andando a cenare al Société Lutèce, un ottimo ristorante francese (indovinate chi ha chiesto più pane per finire il burro salato!) 

Ma oggi vi voglio soprattutto parlare della prossima domenica: la mia amica Ale di Rosaspina Vintage ed io venderemo i nostri vestiti, scarpe e accessori vintage al Gran Balon, l’immenso mercato delle pulci che si tiene a Torino ogni seconda domenica del mese. Ve ne dirò di più domani!

Vous en connaissez beaucoup des villes d’un million d’habitants dont le centre-ville ressemble à ça, avec de jolies petites collines vertes ? J’ai fait ces photos pendant le Torino Jazz Festival, le dernier jour tempéré de l’année. Il faisait bon, il y avait du vent, il était déjà tard et nous allions dîner au Société Lutèce, un excellent restaurant français (devinez qui a demandé du rab de pain pour finir son beurre salé !) 

Mais je veux surtout vous parler de dimanche prochain : ma copine Ale de Rosaspina Vintage et moi-même vendrons nos vêtements, chaussures et accessoires vintage au Gran Balon, l’immense marché aux puces qui se tient à Turin tous les seconds dimanches du mois. Je vous en dirai davantage demain !








Abito Orla Kiely, scarpe Blocco 31, occhiali da sole Asos, borsa vintage, gioielli artigianali

A questo proposito, le mie amiche retrò ed io facciamo un sacco di scambi di vestiti e questo abito Orla Kiely era di una mia amica quebecchese prima di finire nel mio armadio. Se vi piace questo genere di cosine retrò, domenica venderemo anche una bella collezione di capi nuovi e molto retrò, carissimi in negozio ma molto di meno al Gran Balon! 

Non c’entra, ma il signore del delitto adora le mie scarpe! Chi l’avrebbe mai creduto? Ero sicura che le avrebbe trovate strane, però può darsi che a forza di vedere le mie eccentricità, si sia abituato (molto bene, speriamo che duri). Tra l’altro conoscete forse Blocco 31: la marca italiana vende delle belle scarpe (molto comode) a dei prezzi davvero bassi. La lista delle boutique è su Facebook, ma si possono comprare anche online. 

Buona giornata, prendete il treno per venire a fare del turismo a Torino! 

A ce propos, mes copines rétros et moi faisons un tas d’échanges de vêtements et cette robe Orla Kiely a appartenu à une copine québécoise avant d’atterrir dans mon armoire. Si vous aimez ce genre de choses rétros, dimanche nous vendrons aussi une jolie petite collection de vêtements quasi neufs et très rétros, hors de prix en boutique, beaucoup plus abordables au Gran Balon ! 

Rien à voir, M. del delitto adore mes chaussures ! Qui l’eut cru ? J’étais sûre qu’il les trouverait bizarres, mais il se peut qu’à force de voir mes excentricités, il se soit habitué (très très bien, pourvu que ça dure). Vous connaissez d’ailleurs peut-être Blocco 31 : la marque italienne vend de bien belles chaussures (très confortables) pour vraiment pas cher. La liste des boutique est sur Facebook, mais vous pouvez acheter en ligne. 

Bonne journée, prenez le tgv pour venir faire du tourisme à Turin, vous ne le regretterez pas !




6 commenti:

chiara guadagnini June 10, 2015 at 11:29 AM  

Mannaggia non essere a Torino questa domenica! Ci sarei venuta super volentieri

:(

Alessia Lattementa June 10, 2015 at 3:23 PM  

Bella come sempre (non so come fai ma la palette dei tuoi abiti richiama sempre i colori del paesaggio intorno a te!)!

Grazie per il mi piace alla foto del contest! <3

Claudia June 10, 2015 at 4:24 PM  

Nooooo!! Quanto mi sarebbe piaciuto venire! Chissà quante cosine adorabili venderete!
Abito, scarpe, capelli: sempre deliziosa, tu. :)

emmalaw June 11, 2015 at 11:23 AM  

Che coincidenza! Stavo pensando di andare a Torino questo weekend :)

L'armadio del delitto June 11, 2015 at 9:41 PM  

@ Chiara: aah che peccato!

@ Alessia: ah ah non ci avevo fatto caso questa volta :)
Prego, spero tanto che vincerai!!!

@ Claudia: trovi parte di quel che vendo su Depop
http://www.depop.com/it/larmadiodeldelitto/ (non tutto però: ho troppe troppe cose da fotografare!)

@ emmalaw: dai, che bello! Spero proprio di incontrarti finalmente!

AntMer June 12, 2015 at 9:36 AM  

non sono mai stato a torino... uhmmm non una città che mi attira particolarmente però, forse un giro si potrebbe farlo..

Alcuni siti consigliati per shopping online in ambito moda fashion:

http://www.norain-occhiali.it
http://www.filobio.com
http://www.boystyle.net

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP