Friday, June 19, 2015

J'aime...




Questo mese, tante novità francesi (ma non solo):

- La boutique più parigina di Parigi, quella di Inès de la Fressange, ha aperto rue de Grenelle 24, nel settimo arrondissement. Evviva! Semplice e raffinato come nel ritratto di Inès qui sopra, oppure fresco e divertente come nella foto qui sotto, è così francese che nel video di presentazione c’è pure la fisarmonica! Ma siccome non possiamo tutti correre Rive Gauche, la boutique di Inès è anche online

Ce mois-ci, plein de nouveautés françaises (ou non):  

- La boutique la plus parisienne de Paris, celle d’Inès de la Fressange, a ouvert au 24 rue de Grenelle, dans le septième arrondissement. Youpi ! Simple et raffiné comme le portrait d’Inès ci-dessus ou bien amusant comme sur la photo ci-dessous, c’est tellement français que dans la vidéo de présentation il y a de l’accordéon ! Mais vu qu’on ne peut pas tous courir Rive Gauche, la boutique d’Inès est aussi en ligne.





- Costumi Inès de la Fressange
- Maillots de bain Inès de la Fressange



- A proposito di costumi da bagno, avete notato che quelli da uomo raramente sono belli? I francesi decisamente pensano a tutto (cocorico!) e poco fa è nata la marca basca Atalaye– Bain de Biarritz, « una marca di costumi da bagno per ragazzi dotati dell’irresistibile fascino rilassato della stazione balneare ». I costumi sono creati in collaborazione con degli artisti locali. 

- A propos de maillots de bains, vous avez remarqué que ceux pour hommes sont rarement beaux ? Décidément les Français pensent à tout (cocorico !) et trois jeunes gens ont récemment créé la marque basque Atalaye – Bain de Biarritz, « une marque de shorts de bain pour hommes et pour garçons dotés de l’irrésistible chic décontracté de la station balnéaire ». Les articles sont réalisés en collaboration avec des artistes locaux.





- Le sneakers francesi Bensimon cominciano ad essere un po’ conosciute in Italia, ma Bensimon è anche una marca di vestiti carini, resistenti, e molto molto francesi. In Italia si trovano online su Spartoo.

- Le sneakers françaises Bensimon commencent à être un petit peu connues en Italie mais les Italiens ne savent pas encore que Bensimon est aussi une marque de vêtements jolie et résistante!




- Per finire, un paio di cose belle fuori dell’esagono: i sofa del designer americano Karim Rashid. Se siete stufi di stare chiusi in ufficio, fate un salto sul suo sito e vedrete di nuovo il mondo a colori! 

- Pour terminer, voici de belles trouvailles en dehors de l’hexagone : les sofas du designer américain Karim Rashid. Si vous en avez assez d’être enfermé au bureau, faites un saut sur son site et vous verrez de nouveau la vie en couleurs !




- La collezione autunno-inverno 2015-16 di Miahatami, la marca della designer iraniana Narguess Hatami, che ha creato la sua marca dopo avere lavorato per Paola Frani. Narguess Hatami ha pubblicato una delle foto della collezione di Karim Rashid nel suo sito nella sezione “ispirazioni” e mi affascina sempre vedere come un lavoro può ispirarne un altro, anche se in un altro ambito. 

- La collection automne-hiver 2015-16 de Miahatami, la marque de la styliste iranienne Narguess Hatami, qui a créé sa marque après avoir travaillé pour Paola Frani. Narguess Hatami a publié une des photos de la collection de Karim Rashid sur son site dans la partie « inspirations » et je suis toujours fascinée de voir la manière dont un travail peut en inspirer un autre, même dans un autre domaine.




6 commenti:

katie June 19, 2015 at 2:59 PM  

della Ines ho letto il libro La Parigina. Guida allo stile.
ah, quanto charme. merveilleux!
buon weekend, cara!

Дарья Пленкина June 19, 2015 at 3:23 PM  

Nice!
follow to follow?
Let me know!!

http://defishencia.blogspot.ru/

Carmen Antal June 19, 2015 at 5:39 PM  

Bellissimo post!

www.carmenantal.com
Facebook | Twitter | Instagram

Eniwhere Fashion June 22, 2015 at 11:05 PM  

Inès mi piace molto, sempre perfetta e super chic.
Vada subito a vedere il sito anche se presumo costerà molto :(
Un bacio, buon inizio di settimana,
Eni

Eniwhere Fashion
Eniwhere Fashion Facebook

Jennifer Gianessi June 24, 2015 at 1:44 PM  

bellissimo post
mi piacciono i costumi e trovo i sofa stupendi e pieni di originalità

se ti va passa a trovarmi

www.fashionbyjeje.com

kiss

Francesca D'Amico June 30, 2015 at 9:07 AM  

Come non amare Ines de la Fressange? Tutto su di lei diventa elegante e poi....è anche simpatica...mon dieu!!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP