Wednesday, December 02, 2015

Dolce Vita




Ne è passato di tempo dall’epoca della dolce vita eppure l’espressione non ha preso una ruga. La dolce vita per noi altri francesi non è solo un periodo, una città, un film: è una delle sole espressioni che sappiamo dire in italiano e suona come una promessa. Ci immaginiamo un’Italia piena del fascino e della dolcezza degli anni ’50… e non abbiamo torto! Per rendere omaggio all’eleganza estemporanea degli Italiani, Longines ha lanciato DolceVita, una collezione di orologi dallo spirito vintage e dalle linee dolci, prova che anche per chi indossa un orologio svizzero, il tempo non passa così tanto in fretta. Sono andata insieme a qualche amica nel nuovissimo corner Longines al pianoterra della Rinascente in piazza Duomo a Milano per scoprire la collezione e passare una mattinata a tema anni ’50 con trucco MAC e consigli per un make up anni ’50 (e come applicare l’eye liner) e shopping retrò tra gli accessori alla ricerca di oggetti ispirati alla moda dell’epoca (quante cose nuove ma retrò!) Ecco qualche foto della mattinata – indossavo un abito degli anni ’50 comprato a Londra lo scorso estate. 

Il s’en est passé du temps depuis l’époque de la dolce vita et pourtant l’expression n’a pas pris une ride. La dolce vita pour nous autres Français, ce n’est pas seulement une période, une ville, un film : c’est une des seules expressions que nous savons dire en italien et elle sonne comme une promesse. Nous imaginons une Italie pleine du charme et de la douceur de vivre des années 50… et nous n’avons pas tort ! En hommage à l’élégance intemporelle des Italiens, Longines a lancé DolceVita, une collection de montres à l’esprit vintage et aux lignes adoucies, preuve que même pour qui porte une montre suisse, le temps ne passe pas si vite. Je me suis rendue avec quelques copines dans le tout nouveau corner Longines au rez-de-chaussée de La Rinascente in piazza Duomo à Milan pour découvrir la collection et passer une matinée à thème années 50 avec séance de maquillage MAC et conseils pour un make up années 50 (et comment tracer un beau trait d’eye liner) et shopping rétro au rayon accessoires à la recherche d’objets inspirés par la mode de l’époque (c’est fou ce qu’il y a de jolies choses toutes neuves et toutes rétros !) Voici quelques photos de la matinée – je portais une robe années 50 achetée à Londres l’été dernier. 










Colpo di fulmine per gli occhiali da sole e per la radio. Molti foulard, fiori da mettere nei capelli e bijou. Ma alla fine sono tornata a casa con l’headband che potete vedere su diverse foto. Per quanto riguarda gli orologi invece il mio preferito era quello con il bracciale rosso (indosso molto rosso) e che vi ho ritrovato sul sito. Buona serata amici! 

Coup de foudre pour les lunettes de soleil et pour la radio. Beaucoup de foulards, fleurs à mettre dans les cheveux et bijoux. Mais finalement je suis rentrée à la maison avec l’headband que vous pouvez voir sur certaines photos. Côté montres en revanche ma préférée était celle avec le bracelet rouge (je porte beaucoup de rouge) et que je vous ai retrouvée sur le site. Bonne soirée mes amis! 




4 commenti:

Sabrina Snoop&Sparkle December 2, 2015 at 8:43 PM  

Ciao! Stai benissimo =) La mia mamma mi ha dato il suo orologio della cresima, con il cinturino rosso e il quadrante oro! Che belli gli orologi vintage!
snoopandsparkle.blogspot.it

Katia December 3, 2015 at 11:41 AM  

che bella che sei! stai benissimo così.. sembri davvero una diva anni '50!

nina may December 3, 2015 at 2:44 PM  

ma quanto è bello il tuo vestito?! Anche io anche io anche io…
Un bacino
Nina
http://ninaeleo.blogspot.it

L'armadio del delitto December 4, 2015 at 4:53 PM  

@ Sabrina: oh che bel regalo che ti ha fatto tua mamma! L'orologio della cresima ha un grande valore sentimentale!

@ Katia: uh grazie! Non mi dispiace essere una signorina anni '50 :)

@ nina may: è un pelo grande per me, ma mi piaceva troppo, ho pensato anche io anche io e non ho resistito :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP