Saturday, December 31, 2016

Buon anno!



Ultimo post di un anno intenso di cui vado davvero fiera. Un anno incredibile che ricorderò tutta la vita! Vi auguro un bellissimo anno 2017, pieno di dolce follie, di amicizie profonde e di piccoli e grandi momenti di felicità. Non dimenticate mai di ammirare le piccole cose, di vivere il momento presente (senza instagrammarlo eh), di coccolare i vostri gatti, i vostri nipoti, il vostro compagno, la vostra nonna. 

Per 2017 ho un sacco di progetti, qualche chilo di cioccolato da mangiare, dei viaggi da organizzare, tre-quattro paia di scarpe da comprare (beh sì è importante!), ma soprattutto passerò l’anno con il mio complice da sempre, il signore del delitto, con il quale festeggerò dieci anni di matrimonio.
Buon anno a tutti, soprattutto al signore del delitto!

Dernier post d’une année chargée dont je suis vraiment fière. Une année de fous dont je me souviendrai toute ma vie ! Je vous souhaite une super année 2017, pleine de douces folies, d’amitiés profondes et de petits et grands bonheurs. N’oubliez jamais d’admirer les petites choses, de vivre le moment présent (sans le mettre sur Instagram hein), de câliner vos chats, vos neveux, votre homme, votre grand-mère. 

Pour 2017 j’ai un tas de projets, quelques kilos de chocolat à manger, des voyages à organiser, trois-quatre paires de chaussures à acheter (ben quoi, c’est important !), mais surtout je passerai l’année avec mon complice depuis la nuit des temps, M. del delitto, avec qui je feterai dix ans de mariage.
Bonne année à tous, surtout à M. del delitto ! 

Foto via Collectors Weekly




Saturday, December 17, 2016

Dusty Jazz Cabaret, la nostra sfilata vintage




Esattamente un anno fa, ho organizzato la mia primissima sfilata con Ale di Rosaspina Vintage per presentare le nostre due collezioni: la mia, interamente vintage, e quella di Ale, interamente fatta a mano con un bello stile retrò. Non ve ne ho mai parlato sul blog (avevo un sacco di cose da fare in quel momento), ma avevo pubblicato qualche foto su Instagram. Un anno dopo, mentre il Dusty Jazz Cabaret sta per tornare (stasera!), ho deciso di raccontarvi tutto ciò, tra l’altro perché ho un sacco di nuovi vestiti vintage da vendere su Depop

Il y a pile un an, j’ai organisé le premier défilé de ma vie avec Ale de Rosaspina Vintage pour présenter nos deux collections : la mienne, entièrement vintage, et celle d’Ale, entièrement faite main avec un joli style rétro. Je ne vous en ai jamais parlé sur le blog (j’avais plein d’autres trucs à faire à l’époque) mais j’avais publié quelques photos sur Instagram. Un an plus tard, alors que le Dusty Jazz Cabaret est de retour (ce soir !), j’ai décidé de vous raconter tout ça, entre autres parce que j’ai un tas de nouvelles pièces vintage à vendre sur Depop !




Monday, December 12, 2016

Tappeti Beni Ouarain: dove comprare un originale, 10 idee di arredamento e tanti aneddoti carini




Quando mi sono messa in testa che mi serviva assolutamente un tappeto Beni Ouarain, non avevo notato che andava così tanto di moda e che il mio Pinterest ne era pieno. L’avevo visto in foto esattamente nel momento in cui cercavo un bel tappeto cat friendly, se possibile più grande dei soliti tappeti, e non eccessivamente caro. Questo tappeto di lana bianca a losanghe, minimalista ma caloroso, tradizionale eppure così moderno mi sembrava resistente e adatto alle dimensioni di casa mia. E lo trovavo magnifico. 

Ne ho ordinato uno direttamente a Marrakech (indirizzo al fondo del post): in questi giorni pubblicherò qualche foto su Instagram. È così morbido che sembra un’immensa sciarpa di lana, un sogno in pieno inverno. A proposito di lana, sapete perché i tappeti Beni Ouarain sono a dominante bianca con dei motivi neri o marrone? Perché le pecore Marmoucha sono bianche con la testa nera o bruna. Tanta lana bianca, poca lana scura, ecco come una necessita ha permesso di creare dei motivi geometrici così belli. 

Ma prima do raccontarvi altri aneddoti simpatici su questo tappeto berbero, ecco dieci idee per farne il pezzo centrale del vostro salone o della vostra camera da letto.  

Quand je me suis mise dans la tête qu’il me fallait absolument un tapis Beni Ouarain, je n’avais pas remarqué qu’il était tant à la mode et que mon Pinterest en était plein. Je l’avais repéré pile au moment où je cherchais un beau tapis cat friendly, si possible plus grand que les tapis habituels, et pas hors de prix. Ce tapis de laine blanche à losanges, minimaliste mais chaleureux, traditionnel et pourtant tellement moderne m’avait l’air résistant et adapté aux dimensions de ma maison. Et je le trouvais magnifique. 

J’en ai commandé un directement à Marrakech (adresse au fond du post) : ces jours-ci je publierai quelques photos sur Instagram. Il est tellement doux qu’on dirait une énorme écharpe en laine, le rêve en plein hiver. A propos de laine, savez-vous pourquoi les tapis Beni Ouarain sont-ils à dominante blanche avec des motifs noirs ou bruns ? Parce que les moutons Marmoucha à qui nous les devons sont tout blancs avec une jolie tête noire ou brune. Beaucoup de laine blanche, peu de laine foncée, et voilà comment la nécessité a permis de créer des si beaux motifs géométriques. 

Mais avant de vous raconter d’autres anecdotes sympas sur ce tapis berbère, voici dix idées pour en faire la pièce centrale de votre salon ou de votre chambre. 

Ritrovate L'arma dio del de li tto su Facebook




Monday, December 05, 2016

Scarpe con paillette e primi freddi




Le paillette stanno con tutto, soprattutto quando uno non se lo aspetta. Indossate delle scarpe che brillano con un morbido maglione di lana, un abito da sposa, dei colori (foto qui sopra) o con dei normali jeans, insomma qualsiasi mise che in origine non faceva pensare alle paillette. Vi darà un non so che di Sofia Coppola. Mettete delle paillette (o delle stelline, dei pois, dei cuori) ai piedi quando le foglie morte ricoprono i marciapiedi. E’ inaspettato e così carino. 

Les paillettes, ça va avec tout, surtout quand on ne s’y attend pas. Mettez des chaussures à paillettes avec un gros pull en laine, avec une robe de mariée, de la couleur (photo ci-dessus), un jean tout bête, n’importe quelle tenue qui à l’origine, ne faisait pas penser aux paillettes. Ça vous fera un petit côté Sofia Coppola. Mettez des paillettes (ou des étoiles, des pois, des cœurs) aux pieds quand les feuilles mortes recouvrent les trottoirs. C’est inattendu et tellement joli. 




Wednesday, November 30, 2016

J'aime...



Dei regali da fare o da farsi, una città da amare, un cortometraggio da ammirare… novembre arriva alla sua fine e vi ho trovato delle belle cose per rallegrare dicembre! 

Il Carnet Torinese di Ilaria Urbinati è un’opera di ventuno acquarelli che mettono in scena Torino e la torinesità. Che conosciate o meno la mia bella città di adozione (sono Torinese da dieci anni!), non potete che amare Ilaria, della quale possiedo già un altro libro, e Torino, dov’è bello andare in giro per le viuzze come questa coppietta sotto la Mole. Sabato 3 dicembre, Ilaria sarà alla libreria Trebisonda per le dediche del suo libro: tutte le info sull’evento Facebook

Des cadeaux à faire ou à se faire, une ville à aimer, un court-métrage à admirer… novembre touche à sa fin et je vous ai trouvé des belles choses pour égayer décembre! 

Le Carnet Torinese d’Ilaria Urbinati est un ouvrage de vingt-et-unes acquarelles qui mettent en scène Turin et la Turinoisité. Que vous connaissiez ou non ma jolie ville d’adoption (ça fait dix ans que je suis Turinoise!), vous ne pouvez qu’aimer Ilaria, dont je possède déjà un autre livre, et Turin, où il fait bon flâner comme ce charmant couple qui s’embrasse sous la Mole, notre tour à nous. Samedi 3 décembre, Ilaria sera  la librairie Trebisonda pour dédicacer son livre: toutes les infos sur l’évènement Facebook




Sunday, November 27, 2016

Boys with beards with cats




Fa freddo, siamo a fine novembre, voglia di rimanere al caldo con un barbuto e un gatto (quattro per quanto mi riguarda) (quattro gatti, non quattro barbuti eh !) Bene bene, ecco a voi un sacco di gatti e quasi lo stesso numero di barbuti, presi sul sito Boys with beards with cats, un titolo promettente, vero? Beh non cliccate sul link con troppo entusiasmo: il sito è brutto (eh sì, vi ho trovato nove belle foto su circa mille pubblicate, le altre sono spesso sgranate e fatte in tuta sul divano). Non ci lamentiamo, questi nove barbuti e i loro dieci gatti già non sono male per un 27 novembre triste e freddo! Miao! 

Il fait froid, on est fin novembre, envie de rester au chaud avec un barbu et un chat (quatre en ce qui me concerne) (quatre chats, pas quatre barbus, hein !) Eh bien je vous refile un tas de chats et presque autant de barbus, pris sur le site Boys with beards with cats, un titre prometteur n’est-ce pas. Bon, ne cliquez pas sur le lien avec trop d’entrain : le site est moche (ben oui, je vous ai trouvé neuf jolies photos sur environ mille publiées, les autres sont pour la plupart de mauvaise qualité prises en survêt affalés sous un plaid).  Ne nous plaignons pas, ces neufs barbus et leurs dix chats sont déjà pas mal pour un 27 novembre triste et froid ! Miaou !




Monday, November 07, 2016

Ma da dove vengono i vestiti di Fran Fine?





Nella Francia degli anni ’90, la serie tv La Tata passava in onda alle 20, proprio all’ora in cui i miei avrebbero voluto cenare. Eravamo però in tre contro due (evviva le famiglie numerose!) a votare per Tata Francesca alle 20 – si poteva mangiare prima, no? I miei, che in generale erano piuttosto severi quando si trattava di televisione, si erano mostrati democratici, probabilmente perché mia madre aveva tanta voglia pure lei di guardare la serie. Bon, non tutti i giorni (ci siamo persi un sacco di episodi, è orribile!) 

Dans la France des années 90, Une Nounou d’enfer passait à la télé à vingt heures, pile à l’heure où mes parents auraient voulu manger. Sauf qu’on était trois contre deux (vive les familles nombreuses !) à voter pour Fran Fine à vingt heures – y avait qu’à dîner plus tôt. Mes parents, qui par ailleurs étaient plutôt sévères quand il s’agissait de télé, s’étaient montrés démocratiques, sans doute parce que ma mère avait sacrément envie de regarder la série elle aussi. Bon, pas tous les jours (on a raté plein d’épisodes, c’est affreux !) 




Friday, October 21, 2016

The sky is our laboratory




Abbiamo i piedi piuttosto per Terra questi ultimi decenni, dopo aver camminato sulla Luna e cantato Bowie quasi cinquant’anni fa. Ma non è mai troppo tardi per andare a passeggiare su Marte (almeno ci proviamo!) e la moda è sempre di più nella luna ultimamente. Speriamo che duri! Ecco il nuovo – meraviglioso – lookbook di Lazzari, scattato all’Osservatorio Astronomico di Asiago. Sembra di essere ne La Stella Misteriosa (leggete Tintin!). Le stampe sono state realizzate dall'illustratrice Anna Kövecses.

On a plutôt les pieds sur Terre ces dernières décennies, après avoir marché sur la Lune et fredonné Bowie il y a presque cinquante ans. Mais il n’est jamais trop tard pour bien faire et pour aller se promener sur Mars (du moins on fait ce qu’on peut !) et la mode est de plus en plus dans la lune ces derniers temps. Pourvu que ça dure ! Voici le nouveau – merveilleux  – lookbook de Lazzari, photographié à l’observatoire astronomique d’Asiago. On se croirait dans l’Etoile Mystérieuse ! Les imprimés ont été réalisés par l’illustratrice Anna Kövecses
.




Friday, September 30, 2016

Cose belle (e serata vintage!)





Non so voi, ma io adoro l’inizio dell’autunno, quando apprezziamo di nuovo il calore di un plaid, il taglio di un trench, il colore delle vigne, il profumo del tè… e poi possiamo di nuovo coccolare quattro gatti alla volta senza morire dal caldo! Insomma mi piace l’autunno quando assomiglia ancora un po’ all’estate, quando l’aria fresca non fa ancora tremare, quando si può chiacchierare la sera nel dehors senza fretta perché è ancora mite. In giro su Pinterest vi ho trovato un po’ di cose carine per colorare il mese d’ottobre che sta arrivando! 

Prima di tutto però, per festeggiare l’ultimo giorno di settembre, Marta (la mia insegnante di rock’n’roll super stilosa di cui vi ho presentato gli outfit nel mio ultimo post) ed io vi aspettiamo stasera a La Drogheria in piazza Vittorio a Torino per una serata interamente vintage: aperitivo con Rosso Antico, lezione gratis di rock’n’roll. Trucco (anch’esso gratis), DJ anni ’50 e una serata intera a chiacchierare. La serata comincia alle ore 19 (io ci sarò verso le 20): per maggiori info, l’evento Facebook è qui

E quindi, cosa indossare in ottobre? Delle cose semplici che non passano mai di moda per cominciare, come questi pantaloni camel con una maglia a righe (le marinière stanno bene con tutti i colori, non portatele solo con del blu!) Immagine Taylor Stitch.

Je ne sais pas vous, mais j’adore le début de l’automne, quand on apprécie de nouveau la chaleur d’un plaid, la coupe d’un trench, la couleur des vignes, le parfum du thé… et puis on peut de nouveau câliner quatre chats en même temps sans mourir de chaud ! Bref, j’aime l’automne quand il ressemble encore un peu à l’été et que l’air frais ne fait pas encore grelotter, quand on peut discuter en terrasse le soir sans se presser parce qu’il fait encore bon. En me promenant sur Pinterest, je vous ai trouvé quelques jolies choses pour colorer le mois d’octobre qui s’annonce ! 

Mais avant tout, pour fêter le dernier jour de septembre, Marta (ma prof de rock’n’roll super stylée dont je vous ai présenté les tenues dans mon dernier post) et moi vous attendons ce soir à La Drogheria, piazza Vittorio à Torino, pour une soirée entièrement vintage : apéritif avec Rosso Antico, leçon gratis de rock, maquillage rétro (gratis aussi), DJ années 50 et une soirée entière à bavarder. La soirée commence à 19 heures (moi j’y serai à 20 heures) : pour plus d’infos, l’événement facebook est ici

Et donc, que porter en ce début d’octobre ? Des choses simples et indémodables tout d’abord, comme ce pantalon camel avec une marinière (les marinières vont avec toutes les couleurs, ne les portez pas qu’avec du bleu !) Image Taylor Stitch




Friday, September 23, 2016

Marta e i suoi outfit anni '40



Conosco Marta da quattro anni. E’ la mia insegnante di ballo, che insieme al suo compagno Luca ha fondato l'Honky Tonk School, associazione Aics di ballo, musica e cultura vintage a Torino. Il genere di ragazza che si veste anni ’40 tutti i giorni dell’anno, anche per andare in bicicletta o portare i suoi cani a passeggio. A lei devo parte della mia cultura vintage (un dubbio? Una domanda? Hop, chiedo a Marta Terribile – adoro il suo cognome) e quest’estate mentre eravamo in vacanza a Senigallia per il Summer Jamboree, il festival vintage che si tiene ad agosto ogni anno, le ho proposto di farle una foto di outfit al giorno per presentarvi il suo stile anni ’40 e darvi gli indirizzi dove ha scovato i suoi capi. Marta ha accettato, si è divertita un sacco, e mi ha dato non soltanto i suoi buoni indirizzi, ma anche un sacco si spiegazioni, di idee e di storie sui sei outfit che ho fotografato. Felicità! 

Durante il giorno eravamo in spiaggia, perciò ho fotografato Marta ogni sera, quando si vestiva per uscire. Ma quando l’ho vista arrivare una mattina vestita in quel modo (foto di sopra), mi sono precipitata verso di lei, che non ha ben capito perché la volevo fotografare “solo” vestita da spiaggia. Il giorno in cui tutti andranno in spiaggia con un abito originale degli anni ’50 (sarebbe divertente) ne riparleremo! 

Qui sopra quindi, la nostra bella Marta indossa un abito originale degli anni ’50 comprato al Balon (il mercato delle pulci di Torino), una borsa vintage ereditata da un’ex suocera (si sa, vengono restituiti molto più spesso i fidanzati delle borse alla loro madre), occhiali da sole degli anni ’40, scarpe Remix.

Je connais Marta depuis quatre ans. C’est ma prof de danse, fondatrice avec son compagnon Luca de l’association Aics de danse, musique et culture vintage Honky Tonk School à Turin. Le genre de fille qui s’habille années 40 tous les jours de l’année, même pour faire du vélo ou promener ses chiens. C’est à elle que je dois une partie de ma culture vintage (un doute ? Une question ? Hop je demande à Marta Terribile ! – J’adore son nom de famille) et cet été en vacances ensemble à Senigallia pour le Summer Jamboree, le festival vintage qui a lieu en août tous les ans, je lui ai proposé de la prendre en photo tous les jours pour vous présenter son style années 40 et vous donner les bonnes adresses où elle a déniché ses vêtements. Marta a joué le jeu et m’a donné non seulement ses adresses mais aussi un tas d’explications, de tuyaux, d’histoires sur les six tenues que j’ai photographiées. Le bonheur !

Durant la journée, nous étions à la plage, d’où l’idée de photographier Marta le soir, quand elle s’habillait pour sortir. Mais quand je l’ai vue arriver un beau matin vêtue de la sorte (photo ci-dessus), je l’ai assaillie et elle n’a pas trop compris pourquoi je tenais absolument à l’immortaliser « seulement » habillée pour la plage. Le jour où tout le monde ira à la plage en robe originale des années 50 (ce serait rigolo) on en reparlera !

Ci-dessus donc, notre belle Marta de bon matin porte une robe vintage originale des années 50 achetée au Balon (le marché aux puces de Turin), un sac vintage hérité d’une ex belle-mère (c’est bien connu, on rend bien plus souvent les fiancés que les sacs à leur mère), lunettes de soleil des années 40, chaussures Remix
.




Tuesday, August 30, 2016

Come far durare agosto in eterno?

Tutti gli anni è la stessa cosa. Torniamo dalle vacanze con la pelle abbronzata, la testa piena di avventure e di incontri eppure sentiamo che quella leggerezza acquisita con i giorni caldi sparirà un po’ troppo in fretta. Che la vita troppo normale riprenderà il sopravvento. Tranne se facciamo finta di essere ancora in agosto (sono brava per queste cose). Alè, ecco cinque buone idee per far durare l’estate (il tutto illustrato da scarpe, eh sì, andate a leggere il punto n.5 e capirete).

Tous les ans c’est la même chose. On revient de vacances la peau hâlée, la tête pleine d’aventures et de rencontres et pourtant on sent que cette légèreté acquise avec les beaux jours disparaîtra un peu trop vite. Que la vie trop normale reprendra le dessus. Sauf si on fait semblant d’être encore en août (je suis douée pour ces choses-là). Allez, voilà cinq bonnes idées pour faire durer l’été (le tout illustré par des chaussures, ben oui, allez lire le n°5 et vous comprendrez).  




Monday, August 22, 2016

Quattro account Instagram belli belli belli




Sì sì lo so, non ci sono. I miei gatti odiano il mese di agosto, anche se ho trovato due fantastiche cat sitter sul sito pet.me che mi mandano un sacco di foto (io, umana ansiosa?) Aspettando di tornare ad un ritmo normale (e ad una vita gattara), pubblico un bel po’ di foto su Instagram e potete seguire le mie avventure franco-italiane su larmadiodeldelitto

Ne approfitto per parlarvi di qualcuno tra i miei account preferiti: delle foto molto belle fatte da ragazze che hanno uno sguardo tutto loto sul mondo. Non potrete più farne a meno! 

- sophiaveg : Sophia è bellissima, vegetariana e globe trotter e fotografa quei posti meravigliosi dal fascino vintage dove sognereste di andare a fare un brunch o a prendere il sole. 

Oui oui je sais, je ne suis pas là. Mes chats détestent le mois d’août, même si j’ai trouvé deux supers cat sitter grâce au site pet.me qui m’envoient plein de photos (moi, mère anxieuse ?) En attendant de revenir à un rythme normal (et à une vie de fille à chats), je publie pas mal de photos sur Instagram et vous pouvez suivre mes aventures franco-italiennes sur larmadiodeldelitto

J’en profite pour vous faire part de quelques-uns de mes coups de cœur sur Instagram : de très belles photos prises par des filles attachantes qui ont un monde bien à elles. Vous ne pourrez plus vous en passer ! 

- sophiaveg : Sophia est jolie tout plein, végétarienne et globe-trotter, et elle photographie ces endroits merveilleux au charme vintage où vous rêveriez d’aller faire un brunch ou prendre le soleil. 




Thursday, July 21, 2016

J'aime...




Foto originali di star messe all’asta, brunch a Londra, maglie a righe francesi, calzini arty e cosmetici per l’estate: ecco qualche bella trovata. 

Sapevate che molte foto di star del cinema vengono vendute all’asta? La casa d’aste romana Minerva Auction ha recentemente messo all’asta libri, autografi, stampe e fotografie d’epoca, tra cui le foto di questo casting fatte a New York nel 1957 che rappresentano una splendida Lollobrigida ventisettenne. Nei prossimi mesi, Minerva Auction organizzerà delle aste di gioielli e orologi, arte moderna e contemporanea, fotografia, dipinti antichi e altri oggetti ricercati. Naturalmente è possibile partecipare alle aste per scritto, per telefono o anche online: le foto dei lotti e il loro valore stimato sono caricati sul sito circa un mese prima. 

Photos originales de stars aux enchères, brunchs à Londres, marinières françaises, chaussettes arty et cosmétiques pour l’été : ce mois-ci, quelques jolies trouvailles. 

Savez-vous que de nombreuses photos de stars de cinéma se vendent aux enchères ? Minerva Auction à Rome a récemment mis aux enchères des livres, œuvres signées et photographies d’époque, dont les photos de ce casting prises à New York en 1954 représentant une splendide Lollobrigida âgée de vingt-sept ans. Ces prochains mois, Minerva Auction organisera des enchères de bijoux et montres, art moderne et contemporain, photographie, tableaux anciens et autres objets recherchés. Il est bien entendu possible de participer aux enchères par écrit, par téléphone ou bien en ligne : les photos des lots et la valeur estimée sont publiés environ un mois avant les enchères. 




Tuesday, July 19, 2016

Tre outfit estivi e niente voglia di mettere i tacchi





Conversazione con un mio amico russo su Whatsapp alla pubblicazione della foto qui sotto su Instagram:

“Cécile ti devo sgridare.
- Ah bene.
Perché ?
- Quando fai le foto. Da fashion blogger sei obbligata a portare i tacchi. Come io al lavoro devo indossare scarpe antinfortunistiche.
- Ahahah certo!
- Devi sempre avere un paio con te.
Anche due.
Almeno cinque centimetri”.

Adoro il mio amico proprio per quello: pensa il contrario di me (e non si fa problemi per farmelo sapere). Per essere presentabile dovrei quindi andarmene in giro con delle scarpe di ricambio (io che non ho nemmeno un astuccio per il trucco in borsa) e farvi credere che mi vesto meglio che nella realtà (il dibattito che ha seguito mi ha ispirato questo post. In sintesi l’ho mandato a quel paese).  

Conversation entre un ami russe et moi sur Whatsapp à la publication de la photo ci-dessous sur Instagram : 

« Cécile, faut que je t’enguirlande.
- ah très bien.
Pourquoi ?
- Quand tu fais des photos. En tant que fashion blogger tu es obligée de porter des talons. Comme moi je dois porter des chaussures sécurisées au travail.
- ahahah mais bien sûr !
- Tu dois toujours avoir une paire avec toi.
Voire deux.
Au moins cinq centimètres ».

J’adore mon ami précisément pour cela : il pense le contraire de moi (et n’y va pas par quatre chemins pour me le faire savoir). Je devrais donc me promener avec des chaussures de rechange (moi qui n’ai même pas de trousse à maquillage dans mon sac) et vous faire croire que je m’habille mieux qu’en réalité (s’en est suivie un débat qui m’a donné l’idée de ce post. En résumé : je l’ai envoyé promener). 




Monday, July 18, 2016

Bona Drag




Su Bona Drag le foto mettono in scena delle modelle che si muovono, sorridono, girano e fanno scoprire i dettagli (stupendi) dei vestiti grazie ai loro movimenti. Il sito vende una centinaia di marche di cui Karen Walker, Rachel Antonoff, Jeffery Campbel o ancora No. 6 a cui dobbiamo l’abito bellissimo qui sopra. Il solo problema è che avete la scelta tra pagare l’affitto e comprare l’abito, che tra l’altro si trova in America. Insomma non guardate troppo le foto oppure rischiate di rifiutare di pagare la vostra padrona di casa, banda di pirati! 

Bona Drag, c’est un site où les photos mettent en scène des mannequins qui bougent, sourient, tournent et font découvrir les détails (superbes) des vêtements grâce à leurs mouvements. Le site vend une centaine de marques dont Karen Walker, Rachel Antonoff, Jeffery Campbel ou encore No. 6 à qui nous devons cette robe bellissima ci-dessus. Le seul hic c’est que vous avez le choix entre payer votre loyer et acheter la robe, qui plus est se trouve en Amérique. Bref ne regardez pas trop les photos sinon vous allez refuser de payer votre logeuse, bande de pirates ! 




Thursday, July 14, 2016

Parigi vista da André Kertész, 1925-1963




Siamo al 14 luglio ! Per celebrare la mia Francia vi ho scelto qualche foto di Parigi fatta da André Kertész tra il 1925 e il 1963. Notate la pubblicità per il ristorante vegetariano nella quinta foto (fine anni ’20 o inizio anni ’30): non abbiamo inventato nulla nel secolo XXI!
Bonne journée! 

C’est le 14 juillet! Pour célébrer ma douce France d’origine je vous ai choisi quelques photos de Paris prises par André Kertész entre 1925 et 1963. Notez la publicité pour un restaurant végétarien sur la cinquième photo (fin des années 20 ou début des années 30) : on n’a rien inventé au XXIe siècle !
Bonne journée ! 




Thursday, June 30, 2016

Emma Go



Non vi parlo spesso di Emma Go, probabilmente perché la marca non si stanca troppo per fare delle foto simpatiche dei suoi articoli (io come faccio senza belle foto se parlo di marche che mi piacciono?) Peccato, perché la marca danese made in Spain è davvero carina, ha un super rapporto qualità-prezzo ed è comodissima (ma davvero tanto!) E propone un bel po’ di paia di scarpe colorate, il che non mi dispiace affatto. Ho tre paia di scarpe della marca.
Potete vedermi (con i capelli corti!) con il primo paio qui, e con il secondo qua. Il terzo l'ho preso poco fa su Spartoo. Ed ecco qualche foto presa sulla pagina facebook della marca (molti più colori in realtà, ma le foto carine non esistono). Tra poco è week end! Mettete della crema solare e delle scarpe colorate!

Je ne vous parle pas souvent d’Emma Go, sans doute parce que la marque ne se fatigue pas beaucoup pour faire des photos sympas de ses articles (faut bien que je publie des belles photos si je parle de marques que j’aime, non ?) Dommage, car la marque danoise made in Spain est jolie tout plein, a un rapport qualité-prix excellent et ne fait pas mal aux pieds (mais alors pas du tout !). Et propose pas mal de paires de chaussures colorées, ce qui n’est pas pour me déplaire. J’ai trois paires de la marque.
Vous pouvez me voir (avec les cheveux courts !) avec la première paire ici et avec la deuxième paire là. Et voici quelques photos prises sur la page facebook de la marque (beaucoup plus de couleurs en réalité, mais les belles photos n’existent pas). Bientôt le week-end ! Mettez de la crème solaire et des chaussures colorées ! 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP