Friday, May 06, 2016

Parma Vintage: un salto nel passato in un posto stupendo





Cosa fate il week end del 13-14-15 maggio? Se avete voglia di passare uno o più giorni in una meravigliosa villa settecentesca piena di vestiti, accessori e oggetti vintage, venite a Parma Vintage con me! 

La bella città emiliana accoglie infatti la III edizione di Parma Vintage, una mostra mercato in cui numerosi vintage shop e artigiani venderanno i loro articoli alla Villa del Ferlaro, una villa da sogno immersa nel Parco Regionale dei Boschi di Carrega, dove potrete curiosare di stanza in stanza e provare tutto ciò che volete. 

Vous faites quoi le week-end du 13-14-15 mai ? Si vous avez envie de passer une ou plusieurs journées dans un merveilleux palais italien du XVIIIe siècle dans des pièces remplies de vêtements, accessoires et objets vintage, venez à Parma Vintage avec moi ! 

La jolie ville de Parme accueille en effet la IIIe édition de Parma Vintage, une foire vintage où de nombreux vendeurs de vintage et artisans exposeront leurs articles à la Villa del Ferlaro, un palais de rêve au cœur du Parc Régional des Boschi di Carrega, où vous pourrez chiner de pièce en pièce et essayer tout ce que vous voulez.







Tutte le foto via facebook, tranne foto 2 via www.thatsgood.it 

Ho dato un occhio agli espositori (ok ne conosco un sacco, passo la mia vita a sognare davanti alle cose vintage degli altri) e troverete degli abiti stupendi di tutti i decenni, delle borse, degli occhiali, delle scarpe, dei cappelli, dei vestiti cool, dei gioielli, degli abiti da sposa stupendi e poi un sacco di cose, un cavallo a dondolo, un giradischi, dei vecchi oggetti, dei capi fatti a mano, degli abiti di pizzo, di seta, di cotone e di tutto ciò che volete. Le fiere vintage hanno questo non so che di décalé, quest’atmosfera allegra e si incrociano degli appassionati di vintage di ogni genere, delle fanciulle in fiore, delle signore anziane eccentriche, dei tipi a barba e bretelle, dei lindy hopper, delle ragazze che abbinano delle camicette liberty a dei vecchi Levis 501 o degli appassionati di auto d’epoca. 

Per quanto mi riguarda, collaboro con Parma Vintage e sarò là i 14 e 15 maggio per provare degli abiti anni ’30 e degli occhiali buffi fare delle foto e raccontare in diretta ciò che accade tra i muri della Villa del Ferlaro, parlare della mia attività di blogger sabato pomeriggio nell’ambito di NowVintage e domenica mattina in compagnia della giornalista Nicole Fouqué, e scegliere delle mise vintage per parte delle modelle che sfileranno (non mi fermerà più nessuno). Ci sarà pure Miss Parma, l’ho googlizzata ed è carina, la convertirò al vintage e non potrà più fare a meno! In conclusione, se siete in zona passate a trovarmi e andremo a provarci degli occhiali buffi insieme! 


J’ai jeté un coup d’œil aux exposants (ok j’en connais plein, je passe ma vie à rêver devant les trucs vintage des autres) et à Parma Vintage vous trouverez des robes de rêve de toutes les décennies, des sacs, des lunettes, des chaussures, des chapeaux, des vêtements cools, des bijoux, des robes de mariés magnifiques, et puis toutes sortes de choses, un cheval à bascule, un tourne-disque, de vieux objets, des robes cousues main, des habits en dentelle, en soie, en coton et en tout ce que vous voulez. Les foires vintage ont ce petit côté décalé, cette atmosphère de fête et on y croise des passionnés de vintage de toutes sortes, des jeunes filles en fleurs et des vieilles dames excentriques, des types à barbe et à bretelles, des lindy hoppers, des filles qui mixent des petites blouses liberty avec des vieux 501 ou encore des passionnés d’autos d’époques. 

Quant à moi, je collabore avec Parma Vintage et je serai là les 14 et 15 mai pour essayer des robes années 30 et des lunettes marrantes prendre des photos et raconter en direct ce qui se passe entre les murs de la Villa del Ferlaro, parler mon activité de blogueuse samedi après-midi dans le cadre de NowVintage et dimanche matin en compagnie de la journaliste Nicole Fouquè, et choisir des tenues vintage pour une partie des mannequins qui défileront (on ne m’arrêtera plus). Il y aura même Miss Parma, je l’ai googlisé et elle est mignonne, je la convertirai au vintage et elle ne pourra plus s’en passer !  Bref, si vous êtes dans le coin, faites-moi signe et on ira essayer des lunettes marrantes ensemble !

Plus d'infos sur le site de Parma Vintage et sur Facebook.  





6 commenti:

Sabrina Snoop&Sparkle May 6, 2016 at 8:42 AM  

Ti seguo! Io sarò al Sexto Vintage in Friuli Venezia Giulia invece :)

Barbara May 6, 2016 at 12:10 PM  

Che bello! Non sono mai stata al Parma Vintage, spero di riuscire a passare. Mi farebbe molto piacere conoscerti e ovviamente provare occhiali buffi.

anna bettina May 6, 2016 at 5:01 PM  

mettere insieme il vintage e la splendida città di Parma...meravigliosa abbinata!

L'armadio del delitto May 9, 2016 at 6:41 PM  

Aah che bello!

L'armadio del delitto May 9, 2016 at 6:42 PM  

Finalmente ci potremo conoscere! Ti aspetto, mi riconoscersi dagli occhiali scemi!

L'armadio del delitto May 9, 2016 at 6:43 PM  

Pensa che non sono stata a Parma da più di dieci anni!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP