Monday, December 12, 2016

Tappeti Beni Ouarain: dove comprare un originale, 10 idee di arredamento e tanti aneddoti carini




Quando mi sono messa in testa che mi serviva assolutamente un tappeto Beni Ouarain, non avevo notato che andava così tanto di moda e che il mio Pinterest ne era pieno. L’avevo visto in foto esattamente nel momento in cui cercavo un bel tappeto cat friendly, se possibile più grande dei soliti tappeti, e non eccessivamente caro. Questo tappeto di lana bianca a losanghe, minimalista ma caloroso, tradizionale eppure così moderno mi sembrava resistente e adatto alle dimensioni di casa mia. E lo trovavo magnifico. 

Ne ho ordinato uno direttamente a Marrakech (indirizzo al fondo del post): in questi giorni pubblicherò qualche foto su Instagram. È così morbido che sembra un’immensa sciarpa di lana, un sogno in pieno inverno. A proposito di lana, sapete perché i tappeti Beni Ouarain sono a dominante bianca con dei motivi neri o marrone? Perché le pecore Marmoucha sono bianche con la testa nera o bruna. Tanta lana bianca, poca lana scura, ecco come una necessita ha permesso di creare dei motivi geometrici così belli. 

Ma prima do raccontarvi altri aneddoti simpatici su questo tappeto berbero, ecco dieci idee per farne il pezzo centrale del vostro salone o della vostra camera da letto.  

Quand je me suis mise dans la tête qu’il me fallait absolument un tapis Beni Ouarain, je n’avais pas remarqué qu’il était tant à la mode et que mon Pinterest en était plein. Je l’avais repéré pile au moment où je cherchais un beau tapis cat friendly, si possible plus grand que les tapis habituels, et pas hors de prix. Ce tapis de laine blanche à losanges, minimaliste mais chaleureux, traditionnel et pourtant tellement moderne m’avait l’air résistant et adapté aux dimensions de ma maison. Et je le trouvais magnifique. 

J’en ai commandé un directement à Marrakech (adresse au fond du post) : ces jours-ci je publierai quelques photos sur Instagram. Il est tellement doux qu’on dirait une énorme écharpe en laine, le rêve en plein hiver. A propos de laine, savez-vous pourquoi les tapis Beni Ouarain sont-ils à dominante blanche avec des motifs noirs ou bruns ? Parce que les moutons Marmoucha à qui nous les devons sont tout blancs avec une jolie tête noire ou brune. Beaucoup de laine blanche, peu de laine foncée, et voilà comment la nécessité a permis de créer des si beaux motifs géométriques. 

Mais avant de vous raconter d’autres anecdotes sympas sur ce tapis berbère, voici dix idées pour en faire la pièce centrale de votre salon ou de votre chambre. 

Ritrovate L'arma dio del de li tto su Facebook








Come potete vedere, ogni tappeto è unico e ha il proprio disegno, sempre a base di losanghe più o meno regolari, sempre molto semplici e naif. Personalmente mi piace molto vedere il Beni Ourain abbinato a dei mobili design piuttosto nordici, circondato da colori chiari o di bianco e nero, con qualche tocco di colore più vivace. Aggiungete qualche pianta, un plaid caldo, dei cuscini e tanti libri e non potrete alzarvi dal vostro tappeto per tutto l’inverno, credetemi. 

Come spesso la nostra epoca non ha inventato nulla e se la moda è esplosa ultimamente, i primi ad avere associato il tappeto a dei mobili design europei non sono altro che Matisse e Le Corbusier. Niente meno! 

Per quanto riguarda il lato pratico, si tratta spesso di tappetti molto grandi, ma potete anche trovare dei modelli più piccoli. Siccome si tratta di lana non trattata, il colore del tappetto dipende da quella delle pecore e il bianco è raramente bianco puro ma piuttosto bianco-avorio. Un tappeto ha spesso più varianti (molto leggere) di bianchi. La lana è più o meno lunga e quindi il tappeto è più o meno spesso. 

Il tappeto Beni Ouarain è il patrimonio delle tribù berbere dello stesso nome: non comprate imitazioni made in China in lana industriale, è fatale per loro e poi sarebbe peccato di privarsi della meravigliosa lana dei simpatici Marmoucha, no? Per riconoscere un originale, guardate il retro del tappeto: l’irregolarità della trama è la garanzia di una lavorazione artigianale (si capisce al primo colpo d’occhio, credetemi). 

I Beni Ouarain, delle tribù semi-nomadi che passano l’estate a più di 2000 metri di altitudine nel Medio Atlante dove le pecore trovano un’erba grassa per nutrirsi, usano i tappeti come materasso e coperte: si avvolgono dentro per dormire al caldo nelle notti fredde sulle montagne. Ecco perché sono così morbidi. Sono le donne della comunità che li realizzano e si trasmettono il saper fare da generazione in generazione. 

Il tappeto resiste bene alle unghie dei gatti ed è così peloso che i peli degli animali domestici non si vedono. Un tappeto che sembra pulito anche quando è sporco, è magico! Solo rischio: se il vostro animale è del genere a fare la pipì in giro, essendo molto morbido il tappetto rischia di piacergli. Per pulirlo, non passate troppo spesso l’aspirapolvere, che rischia di aspirare troppa lana. Piuttosto battetelo o capovolgetelo e camminate sopra prima di pulire il pavimento dove è caduta la polvere. Le macchie si lavano in acqua, se serve con del sapone (ho provato e funziona) ma il tappeto si asciuga molto lentamente. 

Comme vous pouvez le voir, chaque tapis est unique et a son propre dessin, toujours à base de losanges, plus ou moins réguliers, toujours très simples et naïfs. Personnellement j’aime beaucoup voir le Beni Ouarain assorti à des meubles design plutôt nordiques, entouré de couleurs claires ou de noir et blanc avec quelques touches de couleurs plus franches. Ajoutez des plantes, un plaid bien chaud, des coussins et des livres et vous ne pourrez plus décoller de votre tapis cet hiver, croyez-moi.
Comme souvent notre époque n’a rien inventé et si la mode a explosé dernièrement, les premiers à avoir associé le tapis à des meubles design européens ne sont autres que Matisse et Le Corbusier. Pas mal ! 

Côté pratique il s’agit généralement de tapis très grands mais vous pouvez en trouver de plus petits. S’agissant de laine non traitée, la couleur du tapis dépend de la celle des moutons et le blanc est rarement blanc mais plutôt blanc-ivoire, tandis que les losanges vont du noir bien noir au brun. Un tapis a souvent plusieurs variantes (très légères) de blancs. La laine est plus ou moins longue et le tapis est donc plus ou moins épais. 

Le tapis Beni Ouarain est le patrimoine des tribus berbères du même nom : n’achetez pas d’imitation en laine industrielle made in China, c’est fatal pour eux et ce serait d’ailleurs dommage de se priver de cette laine merveilleuse des sympathiques Marmoucha, non ? Pour reconnaitre un original, regardez l’envers du tapis : l’irrégularité de la trame sont l’assurance d’un travail artisanal (ça se comprend au premier coup d’œil, croyez-moi). 

Les Beni Ourain, des tribus semi-nomades qui passent l’été à plus de 2000 mètres d’altitude dans le Moyen-Atlas où les moutons trouvent une herbe grasse pour se nourrir, utilisent les tapis comme matelas et couvertures : ils s’enveloppent dedans pour dormir au chaud dans les nuits froides en montagne. Voilà pourquoi ils sont si moelleux. Ce sont les femmes de la communauté qui les réalisent et se transmettent leur savoir de génération en génération. 

Le tapis résiste bien aux griffes de chats et il est tellement poilu que les poils des animaux domestiques ne se voient pas. Un tapis qui a l’air propre même quand il est sale, c’est magique ! Seul risque : si votre animal a tendance à faire pipi là où il ne faut pas, le tapis étant épais risque de lui plaire. Pour le nettoyer, ne passez pas trop souvent l’aspirateur qui lui ôterait trop de laine et secouez-le ou bien retournez le et marchez dessus avant de balayer la poussière tombée au sol. Les taches se lavent à l’eau et si besoin au savon de Marseille (j’ai essayé et ça marche) mais le tapis ne sèche pas vite du tout.





Dove comprare un tappeto Beni Ouarain? 

Ho comprato il mio su Etsy a Majid Bendaoud di Natural and Moroccan, che ha un negozio a Marrakech. Molto simpatico e rapidissimo. Ho ordinato il tappeto il sabato sera ed è arrivato da me in Italia il martedì. Bianco avorio e nero col pelo lungo con delle frange solo da una parte, è di una bella fattura artigianale e ne sono contentissima. 

Avevo anche notato altre belle boutique su Etsy, tutte di Marrakech. In particolare: Medina Maroc, Allo Morrocan Rugs e The Sunny Side &Co. Certi tappeti sono nuovi, altri sono vintage, le descrizioni sono fatte bene. La mia lista non è per niente esaustiva, ma ho scelto di indicarvi i negozi dai quali avrei davvero potuto comprare. 

La prima foto che illustra questo post viene dalla boutique Etsy francese Loom + Field che ho scoperto facendo la ricerca foto e che mi sembra molto carina (meno economica dei precedenti però). Ha qualche tappeto Beni Ouarain di piccole dimensioni, il che è abbastanza raro. 

Per conoscere la storia dei tappeti Beni Ouarain, mi sono informata su diversi siti consacrati all’artigianato berbero, in particolare il sito Artisanat Marocain de Marrakech che ha anche una boutique online.

Buona giornata amici, tenete i piedi al caldo!

Où acheter un tapis Beni Ouarain ? 

J’ai acheté le mien sur Etsy à Majid Bendaoud de Natural and Morroccan, qui a un magasin à Marrakech. Très sympa et super rapide. J’ai commandé le tapis le samedi soir et il est arrivé chez moi en Italie le mardi. Blanc ivoire et noir à poil long avec des franges seulement d’un côté, il est d’une belle facture artisanale et j’en suis ravie.

- J’avais aussi repéré d’autres belles boutiques sur Etsy, toutes basées à Marrakech. En particulier : Medina Maroc, Allo Morrocan Rugs et The Sunny Side & Co. Certains tapis sont neufs, d’autres sont vintage, les descriptions sont bien faites. Ma liste n’est pas exhaustive du tout, mais j’ai choisi de vous indiquer ceux chez qui j’aurais vraiment pu acheter. 

La première photo illustrant mon post vient de la boutique Etsy Française Loom + Field que j’ai découvert en faisant la recherche de photos et qui me semble très jolie. Quelques tapis Beni Ouarain de petites dimensions, ce qui est assez rare. 

Pour connaitre l’histoire des tapis Beni Ouarain, je me suis informée sur plusieurs sites consacrés à l’artisanat berbère, en particulier sur le site Artisanat Marocain de Marrakech qui a aussi une boutique en ligne.

Bonne journée mes amis, gardez les pieds au chaud !




2 commenti:

Blue is in Fashion this Year December 12, 2016 at 11:48 AM  

Ma super belli! E questa cosa che sono "cat friendly" è ancora più interessante. Grazie mille per questo consiglio!

Bai Ling December 15, 2016 at 5:45 PM  

Sono stupendissimi!!!
Io ho tre tappeti berberi a casa, uno in lana e due in seta, che avevo comprato proprio a Marrakech, ma questo Beni Ouarain mi manca!
Vado subito a curiosare su Etsy!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP