Wednesday, July 26, 2017

Vacanze!




Ecco il titolo più originale della Terra, ma cosa volete, sono sul treno! Sono in vacanza! In direzione di Senigallia per il Summer Jamboree, il più grande festival vintage di Europa dove vado per il quarto anno consecutivo (i ballerini lo aspettano tutto l’anno). Vedrete un sacco di foto sul mio Instagram: vi penso sempre, siete fortunati! Nella mia valigia, solo vestiti vintage (sì sì, assolutamente tutto è dagli anni ’30 a ’50, non scherzo) tranne due costumi da bagno retrò, delle riproduzioni di costumi anni ’50. Il primo eccolo qui sotto in un lago deserto e piemontese (non mi chiedete dove ho fatto le foto: vengono da diversi laghi e di diversi week end). È un costume Esther Williams preso sul sito inglese super retrò For Luna, che conoscete di sicuro se vi piace il vintage. Il lago (quello qui sotto) era caldissimo, c’era una festa hawaiana sulla riva, delle anatre e degli adolescenti in canoa (gli adolescenti erano sulla canoa, non le anatre eh) e quel pomeriggio aveva già un qualcosa di vacanze.
Buone vacanze (sì lo so ci sono quelli che lavorano che ingiustizia).

Voilà le titre le plus original de la Terre, mais que voulez-vous, je suis dans le train ! Je suis en vacances ! En direction de Senigallia pour le Summer Jamboree, le plus grand festival vintage d’Europe auquel je me rends pour la quatrième année consécutive (les danseurs l’attendent toute l’année). Vous verrez un tas de photos sur monInstagram, je vous gâte ! Dans ma valise, uniquement des vêtements vintage (si si, absolument tout est des années 30 à 50, ça rigole pas) à l’exception de deux maillots rétros, des reproductions de maillots années 50. Le premier, le voici ci-dessous dans un lac désert et piémontais (ne me demandez pas où j’ai fait les photos : elles viennent de plusieurs lacs et de plusieurs week-end différents). C’est un maillot Esther Williams pris sur le site anglais super rétro For Luna, que vous connaissez certainement si vous aimez le vintage. Le lac (celui-ci-dessous) était super chaud, il y avait une fête hawaïenne sur la rive, des canards et des adolescents en canoë (juste les ados sur le kayak, pas les canards, hein), et l’après-midi avait déjà un petit air de vacances.
Bonnes vacances mes amis (oui je sais y en a qui travaillent c’est pas drôle).









0 commenti:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger templates 'Neuronic' by Ourblogtemplates.com

Back to TOP